Engraulis mordax Girard, 1854
         Калифорнийский анчоус, Северный анчоус, Северо-тихоокеанский анчоус, Североамериканский анчоус, Калифорнийский энграулис, Северный энграулис, Энграулис мордакс
(Rus),  
         Californian anchovy, Bay anchovy, Northern anchovy, North Pacific anchovy, Large z'anchois, Rainbow smelt, Pinhead
(Eng).  
Синонимы:
Anchovia maui (Fowler & Bean, 1923)   
Anchoviella mauii Fowler & Bean, 1923   
Engraulis mordax mordax Girard, 1854   
Engraulis nanus Girard, 1858   
Engraulus mordax Girard, 1854   


Обитатели бездны.  Уильям Кроми 1971 г.

         Воды у побережья Калифорнии буквально кишат анчоусами (Engraulis mordax), которых там такое количество, что, как полагают, можно ежегодно вылавливать до 1 миллиона тонн этой рыбы. Анчоусы по пищевым качествам не уступают тихоокеанским сардинам (Sardinella sagax), и их промысел помог бы восстановить запасы сардин, которые начиная с 40-х годов уменьшаются с катастрофической быстротой. Однако владельцы консервных заводов не заинтересованы в увеличении добычи мелких анчоусов, поскольку расфасовка их невыгодна из-за высокой стоимости рабочей силы. Использование анчоусов для изготовления рыбной муки или протеинового концентрата в Калифорнии затруднено законами об охране природы.