Abramis brama (Linnaeus, 1758)
         Обыкновенный лещ, Лещ, Подлещик, Ласкирь, Берберка, Восточный лещ, Дунайский лещ, Азовский лещ, Аральский лещ, Каспийский лещ, Волжский лещ, Днепровский лещ, Донской лещ, Невский лещ, Псковский лещ, Ильменский лещ, Волховский лещ, Кубанский лещ, Средневолжский лещ, Уральский лещ, Двинский лещ, Северно-каспийский лещ, Каспийско-волжский лещ, Куринский лещ, Печорский лещ, Восточносибирский лещ, Камышовый лещ, Абрамис брама
(Rus),  
         Bream, Common bream, Freshwater bream, Carp bream, Eastern bream, Danube bream, Aral bream, Bronze bream, Sweaty bream, Leshtsch, Buggenhagen’s carp, Pomeranian bream
(Eng)  
Синонимы:
Abramis argyreus Valenciennes, 1844
Abramis brama (Le Sueur, 1819)
Abramis brama bergi Grib & Vernidub, 1935          Аральский лещ (Rus)
Abramis brama danubii Pavlov, 1956
Abramis brama orientalis Berg, 1949          Аральский лещ, Восточный лещ, Восточносибирский лещ (Rus)
Abramis brama sinegorensis Lukash, 1925
Abramis brama vetula (Heckel, 1836)
Abramis gehini Blanchard, 1866
Abramis heckelii Selys-Longchamps, 1842
Abramis media Koch, 1840
Abramis melaenus Agassiz, 1835
Abramis microlepidotus Valenciennes, 1844
Abramis vetula Heckel, 1836
Abramis vulgaris Mauduyt, 1849
Brama lugdunensis Bleeker, 1868
Ciprinus latus Dralet, 1821
Cyprinus brama Linnaeus, 1758
Cyprinus brama subsp. major Forster, 1767
Cyprinus buggenhagii Bloch, 1784          A hybrid between Abramis brama x Rutilus rutilus (Buggenhagen’s carp) (Eng)


(Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) (Abramis brama) 96f hybrid Scardinius erythrophthalmus (Rutilus rutilus) 77p hybrid Abramis brama (Rutilus rutilus) 64p hybrid Abramis brama Pomeranian bream (hybrid Abramis brama x Rutilus rutilus), White bream (Blicca bjoerkna) (Abramis brama) (Blicca bjoerkna) (Abramis brama) (Blicca bjoerkna) (Abramis brama) (Blicca bjoerkna) (Abramis brama) (Blicca bjoerkna) (Ballerus ballerus) (Abramis brama) (Blicca bjoerkna) (Ballerus ballerus) (Abramis brama) (Blicca bjoerkna) (Ballerus ballerus) (Leuciscus leuciscus) (Rutilus rutilus) (Abramis brama) (Abramis brama) (Pelecus cultratus) (Ballerus ballerus) (Cyprinus carpio carpio) (Abramis brama) (Cyprinus carpio carpio) (Abramis brama) (Rutilus caspicus) (Blicca bjoerkna) (Ballerus ballerus) (Vimba vimba) (Abramis brama) (Cyprinus carpio carpio) (Gasterosteus aculeatus aculeatus)