Carassius auratus (Linnaeus, 1758) complex  —  (sensu lato)
         Серебряный карась, Обыкновенный серебряный карась, Амурский карась, Китайский серебряный карась, Китайский карась, Цветной карась, Золотая рыбка, Японский серебряный карась, Японский карась, Серебряный карась Лангсдорфа, Вьетнамский карась, Круглый серебряный карась, Серебряный карась Бюргера, Карассиус ауратус (Rus),  
         Prussian carp, Gibel carp, German carp, Silver crucian carp, Gold crucian carp, Goldfish, Wild goldfish, Crucian carp (только в китайских и японских работах) (Eng).  
Синонимы:
Carassius auratus argenteaphthalmus Nguyen, 2001    (см. фото)
Carassius auratus auratus Linnaeus, 1758    (см. фото)
Carassius auratus buergeri Temminck & Schlegel, 1846    (см. фото)
Carassius auratus cantonensis Tchang, 1933   
Carassius auratus gibelio (Bloch, 1782)    (см. фото)
Carassius auratus grandoculis Temminck & Schlegel, 1846    (см. фото)
Carassius auratus langsdorfii Temminck & Schlegel, 1846    (см. фото)
Carassius auratus wui Tchang, 1930   
Carassius burgeri Temminck & Schlegel, 1846   
Carassius carassius auratus (Linnaeus, 1758)   
Carassius chinensis Gronow, 1854   
Carassius coeruleus Basilewsky, 1855   
Carassius discolor Basilewsky, 1855   
Carassius encobia Bonaparte, 1845   
Carassius gibelio (Bloch, 1782)   
Carassius gibelioides (non Cantor, 1842)   
Carassius grandoculis Temminck & Schlegel, 1846   
Carassius langsdorfii Temminck & Schlegel, 1846   
Carassius pekinensis Basilewsky, 1855   
Cyprinus auratus Linnaeus, 1758   
Cyprinus chinensis Gronow, 1854   
Cyprinus gibelioides Cantor, 1842   
Cyprinus langsdorfii Valenciennes, 1842   
Cyprinus maillardi Guichenot, 1863   
Cyprinus mauritianus Bennett, 1832   
Cyprinus thoracatus Valenciennes, 1842   
Leuciscus auratus Mauduyt, 1849