Carassius auratus auratus (Linnaeus, 1758) Oranda goldfish
         Оранда, Оранда альбинос, Оранда Апач, Оранда апельсиновая, Оранда Арлекин, Оранда белая, Оранда Глаз дракона, Оранда голубая, Оранда Гусиная голова, Оранда Гусиноголовка, Оранда Драконий глаз, Оранда золотая, Оранда Жемчужинка, Оранда жёлтая, Оранда жёлто-белая, Оранда жёлто-чёрная, Оранда Ингот, Оранда карликовая, Оранда Клоун, Оранда коричневая, Оранда красная, Оранда красная шапочка, Оранда красно-белая, Оранда красно-чёрная, Оранда лимонная, Оранда львиноголовая, Оранда Львиноголовка, Оранда многоцветная, Оранда мультиколор, Оранда Нагате, Оранда нефритовая шапочка, Оранда оранжевая, Оранда оранжево-белая, Оранда панда, Оранда панда биколор, Оранда панда двухцветная, Оранда панда трёхцветная, Оранда панда триколор, Оранда Перчик, Оранда Помпом, Оранда Пом-Пом, Оранда помпон, Оранда с хвостом Феникс, Оранда синяя, Оранда Сисигасира, Оранда ситцевая, Оранда танчо, Оранда телескоп, Оранда тёмно-серая, Оранда тигр, Оранда тигровая, Оранда тигроголовая, Оранда трёхцветная, Оранда триколор, Оранда фиолетовая, Оранда чёрная, Оранда чёрно-белая, Оранда Шишигашира, Оранда шоколадная, Оранда Юань-Бао, Азуманисики, Азуманишики, Ганафуза, Гирошима, Рыба ежевика, Сиси-гасира, Сэйбунгё, Тякин, Уховамацоу, Ханафуса, Чакин, Шикотоу, Шиши-гашира
(Rus),  
         Oranda, Oranda goldfish, Oranda Shishigashira, Albino Oranda, Apache Oranda, Bicolor Panda Oranda, Black Oranda, Black White Oranda, Black & White Oranda, Blue Oranda, Brown Oranda, Calico Oranda, Chocolate Oranda, Dark gray oranda, Dragon Eye Oranda, Dwarf Oranda, Golden Oranda, Goose Head Oranda, Goosehead Oranda, Harlequin Oranda, High Head Oranda, Ingot Oranda, Jade seal Oranda, Lemon Head White Oranda, Lemon Oranda, Lionhead Oranda, Multicolor Oranda, Nagate Oranda, Orange Oranda, Orange & Red Tiger Oranda, Orange Tiger Oranda, Orange & White Oranda, Panda Oranda, Pearlscale Oranda, Pepper Oranda, Phoenix tail Oranda, Pompom Oranda, Pom Pom Oranda, Purple Oranda, Red Black Oranda, Red & Black Oranda, Red cap Oranda, Redcap Oranda, Red Oranda, Red Tiger Oranda, Red White Oranda, Red & White Oranda, Royal color Oranda, Short Finned Ingot Oranda, Tancho Oranda, Telescope Eyed Oranda, Tiger Oranda, Tigerhead Oranda, Tricolor Oranda, Tricolor Panda Oranda, White Oranda, Yellow Oranda, Yellow & Black Oranda, Yellow & White Oranda, Yuan-Bao Oranda, Azuma Nishiki, Azumanishiki, Chakin, Ganafusa, Giroshima, Hana fusa, Seibun, Seibungyo, Shikoutou, Shishigashira
(Eng).  


Материал подготовил Фактистов И. Е., 2023 г. Сайт www.fishbiosystem.ru  

         Оранда (Oranda goldfish) — вариация золотой рыбки, была выведена китайскими селекционерами, является разновидностью вуалехвоста и относится к короткотелым породам золотых рыбок (см. фото). Точная дата появления этой золотой рыбки не установлена. Как и у множества других пород, селекция этой рыбки в Китае имеет долгую историю и продолжается до сих пор. Достоверно известно, что родоначальником оранды является вуалехвост, в свою очередь выведенный из породы рюкин. Отбор шёл по нескольким признакам — укорочение тела, развитие наростов на голове, в некоторых случаях, по размерам и окраске. Доктор Е. Мацуи (E. Matsui) считает, что оранда это не гибрид, а мутация от рюкина. Вариация Оранда очень популярна и имеет свои стандарты. На её основе создано большое количество интересных гибридов, в том числе, скрещиванием с другими породами золотых рыбок.
         В Китае оранду называют «Hon Mao Tsu» — «Хон Мао Цу» или «Tsuimaotsu» — «Цуэймаоцу», в Японии «Oranda Sishi-gasira» — «Оранда Шиши-гашира», «Оранда Сиси-гасира» или «Oranda Kepala singa» — «Оранда Кепала синга», «Оранда Львиноголовая». Японцы связывают название рыбки с понятием «фантастическая живопись» и считают её самой красивой разновидностью золотой рыбки. В России оранду называли «вуалехвостом с шапочкой», реже — «золотая рыбка в тюрбане». На Востоке оранды очень ценятся, их называют не иначе, как «Водные цветки». Некоторые в шутку называют их «рыба-мозги».
         Оранда имеет несколько вариаций в зависимости от степени развития жировых наростов и места их расположения. Типичная оранда по внешнему виду очень напоминает вуалехвоста, но голова крупнее. Тело укороченное, яйцеобразное, вздутое. В отличие от риукина у оранды спина не сильно поднимается вверх, более ровная, без характерного рюкиноподобного горба. Плавники длинные, подобные тончайшему прозрачному шёлку. Хвостовой плавник раздвоенный с закругленным лопастями. Этот четырехлопастный хвост, сжатый при движении, обычно широко расправляется, когда оранда перестает плавать. Спинной плавник средней длины. Легко отличить оранду от других шлемоголовых форм позволяет спинной плавник, единственный из плавников рыбы непарный. У других шлемовидных пород спинного плавника нет. Все остальные плавники у оранд, включая анальный — парные. Хвостовой плавник, тоже спаренный, разделённый на четыре доли, у типичной оранды должен быть длиной не менее 70 процентов тела и не должен образовывать вилку. У самых дорогих экземпляров есть ещё одна особенность — их хвост по форме образует юбочку. Молодых, недостигших половой зрелости рыб невозможно различить по полу. Взрослые самцы как правило мельче самок, имеют более стройное тело и зазубринки на грудных плавниках. Так же, в брачный период, у самцов появляются белые крупинки, бугорки (туберкулы) — наросты вдоль грудных плавников и жаберных крышек, а у самок становится более ассиметричной форма тела за счет вздутого живота. Оранда довольно крупная рыба, длина тела может достигать 31 см, но обычно 20—25 см.
         Отличительная особенность оранды — наличие на голове и жаберных крышках характерных жировых наростов. Эти наросты могут отличаться как окрасом, там и размерами, порой они покрывают всю голову (за исключением глаз и рта) и известны как «hood» — «капюшон» или «crown» — «корона». Они могут присутствовать в виде небольших выростов по бокам головы («помпон»), а могут полностью покрывать её, закрывая даже глаза (львиноголовая оранда). У оранды по сравнению с львиноголовкой кудрявые наросты более развиты на лбу. Если же наросты заканчиваются на уровне глаз, то эту вариацию называют «гусиноголовой», а если они, кроме головы, умеренно развиты на щеках и жаберных крышках и не сильно заметны — это разновидность называется «голова тигра». В китайском и английском языке у мясистого нароста на голове даже есть своё название «вэнь» — «wen», «жировик» (или «head growth» — нарост на голове). Нарост на голове формируется медленно и полностью развивается к двум годам. Чем больше и фактурнее эти наросты, тем выше ценность рыбки.
         Иногда жировой нарост разрастается настолько, что почти закрывает глаза рыбы, из-за этого у них ограничен обзор. Поэтому таких оранд рекомендуется содержать с другими золотыми рыбками с таким же плохим зрением, чтобы избежать сильной конкуренции за пищу. Некоторые аквариумисты для предотвращения слепоты предпочитают срезать жировые наросты, используя ножницы, и обрабатывая места вмешательства перекисью водорода, чтобы не занести инфекцию в важные области вокруг лица или тела. Так же иногда необходимо обрезать жировики для благополучия рыбы, так как они продолжают расти на протяжении всей жизни золотой рыбки, в результате чего могут препятствовать движению жабр, делая их неспособными дышать. Жировики также могут блокировать рот и мешать зрению, из-за чего рыбам трудно есть пищу, находить пищу или нормально плавать, в результате чего они заплывают в предметы и причиняют себе вред. Жировики также подвержены травмам от грубых предметов, помещенных в их аквариум, и всевозможным бактериальным инфекциям. Если рыбка периодически мёрзнет или голодает, то наросты могут исчезнуть или не появиться вообще.
         Оранды доступны в различных цветах, их окрас имеет широкий диапазон вариаций: красный, оранжевый, жёлтый, бронзовый, белый, серебристый, серый, голубой, синий, коричневый, шоколадный, чёрный и различные их сочетания: красно-белый, красно-чёрный, чёрно-белый (цвета панды), красно-чёрно-белый (триколор) и ситцевая расцветка (калико). Особняком стоит вариация Красная шапочка — её тело абсолютно белое, бугорок на голове — ярко-красный, напоминающий цветок или драгоценный камень. Чешуя Оранды может быть металлической или матовой в любых сочетаниях и цветах. Металлические чешуйки имеют основной слой гуанина (кристаллический пигмент), который преломляет свет, придавая чешуе блестящий, полноцветный вид. Матовые — представляют собой полупрозрачные чешуйки без гуанина и просто отражают свет. У них нет такой же яркости цвета, как у металлической чешуи, и поэтому рыбки с матовой чешуёй не так популярны.
         Для пары молодых рыбок достаточно будет 40-литрового аквариума, но на будущее лучше им подготовить аквариум из расчета 40—50 литров на одну рыбку. Желательно, чтобы аквариум был как можно ближе к «классической» форме, то есть когда его длина примерно вдвое превышает ширину, это обеспечит большую площадь поверхности воды, что в свою очередь увеличит кислородообмен и снизит вероятность нехватки кислорода. В качестве грунта лучше использовать крупный песок или окатанный гравий. Предметы декора, буть-то камни или коряги, не должны иметь острых краёв, которые могут поранить плавники или жировые наросты. Оранды любят рыться в грунте, выкапывая водные растения. Кроме того, мягкие и нежные листья они с удовольствием будут обкусывать. Растения могут быть как искусственные, так и живые, имеющие крепкую корневую систему и жёсткие листочки, иначе оранда с большим удовольствием полакомится ими. Отлично подойдут крупнолистные, жёсткие, малосъедобные или просто «невкусные» растения, такие как анубиасы, лимонник, криптокорины, эхинодорусы. Эти растения не будут съедены и послужат в аквариуме дополнительными экологическими стабилизаторами. Обязательно наличие пространства для плавания. Освещение не является необходимым для золотых рыбок, но именно с его помощью раскрывается вся прелесть и уникальность окраски золотых рыбок. Обязательно наличие хорошей фильтрации, так как оранды много кушают, выделяют много продуктов жизнедеятельности и производят достаточно большое количество отходов. Так же необходима мощная аэрация. Параметры воды должны быть следующими: температура 16—28°С, оптимально 20—22°С, pH 6,0—8,0, gH 5—20°dGH. Чтобы обеспечить рыбке хорошее здоровье, нужно следить за качеством воды и проводить её регулярную еженедельную подмену (1/3 объёма). В идеальных условиях Оранда может прожить до 15 лет.
         Золотые рыбки оранды, спокойно плавая, перемещаются по всей толще воды. Они не являются стайной рыбой, но будут чувствовать себя комфортно в аквариуме с некоторыми особями своего вида. Содержать их лучше хотя бы парой или в компании спокойных и совершенно не агрессивных рыб умеренного климата такого же размера. Лучше всего в соседи подходят такие же короткотелые золотые рыбки разнообразных вариантов окраса. Также с этим «коллективом» хорошо будут себя чувствовать мирные неприхотливые сомики, которые будут выполнять в аквариуме роль чистильщиков: Птеригоплихты, Гипостомусы = Плекостомусы, Коридорасы, Анцитрусы. По мере роста оранд необходимо соблюдать осторожность, чтобы не содержать с ними более мелких рыб, которые могут поместиться в их рту. Будучи медленным пловцом, следите за тем, чтобы оранда получала достаточно еды и не отставала от конкурентов во время кормления.
         Оранды — всеядны и весьма прожорливы, у них всегда превосходный аппетит. Они подвержены ожирению, так как не контролировано много едят. Очень важно не перекармливать этих обжор. Потому следует следить за состоянием рыбок. Если наблюдаются признаки ожирения, следует устроить один — два разгрузочных дня, а потом уменьшить рацион до достижения положительного эффекта. Кормят эту аквариумную рыбку всеми видами живого корма, поедают они в большом количестве сухой, комбинированный, растительные корма. В качестве живого и замороженного корма используют мотыля, трубочника, артемию, дафнию, коретру, беспанцирную креветку. Из сухих кормов орандам подходят тонущие и плавающие высококачественные гранулы и хлопья для золотых рыбок, а так же измельчённые пластины из водорослей. Необходимо помнить, что при кормлении сухими кормами их следует давать маленькими порциями, так как, попадая во влажную среду пищевода, корм разбухает и может вызвать нарушение нормального функционирования пищеварительных органов рыбки. Также орандам необходимо предлагать и растительную пищу, например, салат и шпинат. Рацион должен содержать растительную и живую пищу в равных долях. Взрослых рыб кормят не более 2-х раз в день, оптимально — утром и вечером.
         Половозрелыми золотые рыбки становятся в возрасте 1,5—2 лет. С приходом весны и увеличением светового дня, становится заметно, как готовые к нересту самцы активно плавают за самками. В это же время у них появляются белые крупинки на голове и жаберных крышках, на грудных плавниках образуются зазубринки. За пару недель до нереста самцов и самок разделяют. Для разведения берут нерестовый аквариум от 50 литров. На дно кладут пучок мелколиственных растений, а ещё лучше сепараторную сетку. Перед ссаживанием производителей устраивают голодный день. Стимулом к икрометанию служит свежая, более мягкая вода, повышение температуры воды в нерестовике на 3—5 градусов (начальная температура воды около 24 градусов). Соотношения рыб при нересте из расчета: одна самка на два-три самца. Икрометание начинается ранним утром и длится несколько часов. Плодовитость от 2000 икринок. По окончании нереста, производителей удаляют из нерестовика. Личинки появляются примерно через двое суток. На 4—5-й день мальки уже способны плавать. Стартовый корм «живая пыль», коловратки и артемии, по мере подрастания рыбок переводят на более крупные животные корма (циклоп, дафния). Из-за неравномерного роста, мальков следует сортировать по размеру.

         У золотой рыбки Оранда существуют следующие вариации:
         Оранда Апач, Apache Oranda. (см. фото) На теле данной вариации оранды в обязательном порядке должны присутствовать красный (оранжевый) и чёрный цвета. Если чёрный цвет есть только на плавниках, то эта оранда относится к другой цветовой вариации. В принципе, оранду Апач можно отнести к Красно-чёрным орандам — Red & Black Oranda (см. ниже). Апачи оранды происходят из небольшого ручья недалеко от Литтл-Крик (Little Creek), штат Орегон, США. В настоящее время эта порода широко распространена по всей Северной Америке и является одним из нескольких доступных сегодня видов оранды. Поскольку это особенно выносливая рыба, то она может переносить самые разнообразные параметры воды. Но важно помнить, что эти рыбы происходят из более прохладных вод, поэтому они плохо себя чувствуют при очень высоких температурах.
         Оранда белая, White Oranda, Lemon Head White Oranda. (см. фото) По форме тела белая оранда идентичная красной. Отличается однотонной серебристо-белой окраской, голова и шапочка могут быть окрашены в жёлтый цвет. Для содержания необходим аквариум от 50 литров. Предпочитают эти оранды яркое освещение. Рекомендуется окатанный тёмный гравий. Белоснежное тело и жёлтая шапочка делают эту рыбку неповторимой и неотразимой.
         Оранда Глаз дракона, Оранда Драконий глаз, Оранда телескоп, Dragon Eye Oranda, Telescope Eyed Oranda. (см. фото) Во многих азиатских странах можно встретить название Рыба-дракон или Глаз дракона. Названия говорят сами за себя и подчеркивают ключевую особенность этих рыбок — сильно развитые глаза, которые сидят на особых стебельках и выступают на некоторое расстояние от черепа. Китайские селекционеры вывели оранду Глаз дракона, путём скрещивания телескопа и оранды. Эта разновидность золотой рыбки имеет тело оранды и выпученные глаза, как у телескопа.
         Оранда голубая, Оранда синяя, Сейбун, Blue Oranda, Seibun, Seibungyo. (см. фото) Селекционная форма золотой рыбки, была завезена из Китая в Японию в конце 1950-х годов, вырастает до 8—10 см и является пока большой редкостью. У этой оранды продолговатое яйцевидное тело, удлиненная голова и длинные плавники, что придает им изящный вид при плавании в аквариуме. Как правило, это активные рыбы, которые любят много кислорода и быстро плавают. Тело и плавники бывают различных оттенков от насыщенного индиго до светло-бирюзового, обычно голубого, серо–голубого, голубовато-серо-серебристого или тёмно-синего цвета со стальным (серебристым) отливом, а нарост, наичаще, более тёмный. Синий цвет в некоторых случаях смешивается с другими цветами, оставляя только голову этих оранд первозданного голубого цвета от тёмно-синего до светло-серовато-голубого. Иногда встречаются экземпляры с золотисто-жёлтым пятном вокруг морды. Эта вариация похожа на тёмно-серую оранду (см. ниже), но у голубой оранды тело светлее с более или менее ярко выраженными матово-голубыми, синеватыми, коричневыми и чёрными пятнами сосредоточенными в районе спины. Самый простой способ объяснить характеристики голубой оранды — описать её как оранду голубовато-чёрного цвета или с голубым оттенком, так как голубизной поблескивают чешуйки при естественном свете. Цвет не стабилен и изменчив. Есть два типа голубой оранды: у одного типа на голове появляется жировой нарост, а у другого нет. Сейбуны (Seibun), которые имеют сине-чёрный цвет в центре тела, переходящий в белый, называются «Hagoromo» — «Хагоромо», а другие, которые становятся полностью белыми по мере взросления, называются «Paiphone» — «Пайфон». Селекционный отбор и закрепление желаемых качеств постоянно продолжается при получении нового потомства.
         Оранда Гусиноголовка, Оранда Гусиная голова, Goosehead Oranda, Goose Head Oranda, High Head Oranda. (см. фото) Разновидность оранды, у которой жировой нарост развивается только в верхней части головы (черепная часть) и доходит только до уровня глаз, не затрагивая остальные части головы (щёки, рот, подбородок или жаберную крышку). В Китае эта оранда получила своё название «Гусиная голова» в связи с китайским или гвинейским гусем, у которого на голове есть своеобразная шишка. Гусиноголовку иногда называют «Высокоголовая оранда» — «High Head Oranda». Одним из лучших примеров является Оранда красная шапочка — Red cap Oranda (см. ниже). У оранды Гусиная голова выступ на макушке может достигать внушительных размеров и вырасти до такой степени, что будет выводить рыбу из равновесия и станет мешать ей всю оставшуюся жизнь.
         Оранда жёлтая, Оранда лимонная, Оранда жёлто-белая, Оранда жёлто-чёрная, Yellow Oranda, Lemon Oranda, Yellow & White Oranda, Yellow & Black Oranda. (см. фото) Тело, а часто и плавники, представителей этой разновидности оранды окрашены в приятный жёлтый, лимонный, жёлто-оранжевый или жёлто-золотистый цвет. Допускается наличие небольшого количества чёрных штрихов и вкраплений. У некоторых представителей Yellow & White Oranda по телу и / или плавникам разбросаны белые пятна разнообразной формы и размеров, а у Yellow & Black Oranda — чёрные.
         Оранда Жемчужинка, Pearlscale Oranda. Смотрите описание в Pearlscale goldfish.
         Оранда Ингот, Оранда Юань-Бао, Ingot Oranda, Yuan-Bao Oranda, Short Finned Ingot Oranda. (см. фото) Эта новая разновидность оранды была получена китайскими селекционерами, путём скрещивания золотых рыбок Рюкин и Ранчу, по другим данным, — Оранда и Ранчу. Полученная вариация имеет крепкое короткое округлое тело, как у Ранчу, а на голове жировой нарост, как у Оранды. Хвост примерно такой же, как у Рюкина, хотя, как правило, сегодня очень популярны и широко производятся Оранды Ингот с короткими хвостовыми плавниками, различных расцветок и размеров. Компактные формы могут содержаться в небольших аквариумах. Своё название «Ingot Oranda» — «Оранда-слиток» или «Yuan-Bao Oranda» — «Оранда Юань-Бао» эти рыбки получили из-за компактной формы тела, в честь названия слитков серебра, имевших вид китайских башмаков и обращавшихся в Китае до денежной реформы 1933 года.
         Оранда красная, Red Oranda. (см. фото) Отличительной особенностью является наличие на голове особого жирового нароста, по внешнему виду очень напоминающего ягоду малины. Тело и плавники представителей этой разновидности окрашены в приятный красный, оранжево-красный или красно-золотистый цвет.
         Оранда красная шапочка, Оранда танчо, Red cap Oranda, Redcap Oranda, Tancho Oranda. (см. фото) Белого цвета рыбка, которая имеет на голове большое количество красных или ярко-красных наростов, напоминающих головной убор. Размеры и форма наростов могут меняться.
         Оранда красно-белая, Оранда Шишигашира, Оранда Сисигасира, Шиши-гашира, Сиси-гасира, Red White Oranda, Red & White Oranda, Oranda Shishigashira. (см. фото) Тело рыбки покрыто перемешанными красными и белыми пятнами.
         Оранда красно-чёрная, Red Black Oranda, Red & Black Oranda. (см. фото) Тело рыбки покрыто перемешанными красными и чёрными пятнами, можно сказать, что это красная рыба с чёрной спиной и чёрными плавниками. Не требует подогрева воды, может жить в аквариуме при низких температурах, но не ниже +14 °C.
         Оранда Львиноголовка, Оранда львиноголовая, Lionhead Oranda, Tigerhead Oranda. (см. фото) В отличии от других оранд, у которых наросты на голове имеют форму «шапочки», у Львиноголовой оранды они покрывают почти всю голову подобно шлему, а с трехмесячного возраста становятся похожими на львиную гриву, крупную ягоду малины или голову бульдога. При сильном развитии наросты могут быть настолько большими, что будут закрывать рыбкам и без того маленькие глаза. Цвет тела Львиноголовой оранды белый, красный, чёрный или цвета могут сочетаться. Чаще всего он контрастирует с цветом нароста. В Японии больше всего любят красных представителей. Часто Львиноголовую оранду (Lionhead Oranda) описывают, как Львиноголовку (Lionhead Goldfish), особенностью которой является наличие спинного плавника. Некоторые исследователи отличают оранд Tigerhead и Lionhead. Основное различие между орандами с Головой Тигра и Головой Льва заключается в том, что у тигриноголовой оранды наросты на верхней части головы, щёках и жаберных крышках, не являются сильно заметными, и не имеют зон усиленного роста, а просто равномерно распределены по всей голове (напоминают соцветия кочана цветной капусты). У Львиноголовой оранды жировые наросты заметно развиты на лбу, макушке, щёках и жаберных крышках и похожи на гривастую голова льва.
         Оранда многоцветная, Оранда мультиколор, Multicolor Oranda. (см. фото) Многоцветным, как известно, считается любой окрас, в котором участвуют более двух цветов в любой пропорции и любом узоре, и если он не вписывается в другие принятые шаблоны окрасов. Некоторые заводчики золотых рыбок относят к Орандам мультиколор Трёхцветную (Tricolor Oranda) и Ситцевую (Calico Oranda) оранд. Многоцветный рисунок является результатом селекции и не является естественной окраской. Цвета могут варьироваться в зависимости от конкретной рыбы, но обычно они бывают красными (оранжевыми), белыми (серебристыми) и чёрными. «Капюшон» или «корона» на голове рыбы обычно того же оттенка, что и красный (оранжевый) цвет на теле. Молодые оранды мультиколор имеют в окраске более тёмные тона красного, оранжевого, чёрного, белого и даже металлического цвета.
         Оранда Нагате, Nagate Oranda. (см. фото) Нагате — оранда с длинным телом, выведенная в Сикоку, на юго-западе Японии. При правильном кормлении эта рыба может прожить до 20 лет. Нагате оранда обычно светло-оранжевого цвета, иногда с тёмными отметинами на теле. Средняя длина рыбы составляет около 12 см, за исключением хвоста, длина которого может составлять от трёх до пяти сантиметров. Эта рыба названа в честь мифологического существа. В японской мифологии Наги — змееподобные существа с чешуйчатой кожей, способные регенерировать утраченные части тела, так же они обладают магическими способностями и живут тысячи лет.
         Оранда нефритовая шапочка, Jade seal Oranda. (см. фото) Данная разновидность оранды обладает телом красного или оранжевого цвета и белой (бежевой) прозрачной шапочкой или капюшоном на голове.
         Оранда оранжевая, Оранда апельсиновая, Оранда оранжево-белая, Orange Oranda, Orange & White Oranda. (см. фото) Тело и плавники представителей этой разновидности окрашены в приятный оранжевый, оранжево-красный или оранжево-золотистый цвет. У некоторых представителей (Orange & White Oranda) по телу и плавникам разбросаны белые пятна разнообразной формы и размеров. Допускается наличие небольшого количества чёрных штрихов и вкраплений.
         Оранда Помпом, Оранда Пом-Пом, Оранда помпон, Гирошима, Ханафуса, Ганафуза, Pompom Oranda, Pom Pom Oranda, Giroshima, Hana fusa, Ganafusa. (см. фото) Эта вариация оранды отличается характерной особенностью — наличием по обеим сторонам рта (или изредка на носу) двух рыхлых мясистых наростов, имеющих вид пушистых комочков и напоминающих помпоны. Эти «большие бородавки» развились из кожистых клапанов у носовых перегородок по обеим сторонам головы. Окраска у помпонов может быть самой разнообразной, но больше ценятся рыбки, у которых цвет тела отличается от цвета наростов. Оранда Помпом — это рыбки со спинным плавником, в Японии их называют «Ханафуса» — «Hana fusa» («Ганафуза» — «Ganafusa»). Эту вариацию рыбоводы из разных стран именуют, как «Гирошима» — «Giroshima», «бархатный шар» — «velvet ball», «шерстяной шар» — «wool ball», «нос-букет» — «nose-bouquet». Надо отметить, что при недостаточном уходе наросты пропадают и рыбка теряет свой декоративный вид. Оранды помпон достаточно требовательны к условиям содержания. Наросты рыбки могут быть повреждены об острые края декораций аквариума, поэтому рекомендуется оборудовать аквариум, избегая острых граней и краёв. Во всем остальном особенности содержания рыбки Оранды Пом-Пом, в целом, такие же, как и для других короткотелых золотых рыбок.
         Оранда с хвостом Феникс, Phoenix tail Oranda. (см. фото) Одна из новых разновидностей золотой рыбки выведенная в Китае в последние годы. Рыбка имеет тело Оранды и необычно красивый хвост — большой и широкий, который азиатским любителям золотых рыбок напомнил пушистый хвост легендарной мифической птицы, по легенде сгорающей после смерти и возрождающейся из пепла.
         Оранда ситцевая, Азуманишики, Азуманисики, Уховамацоу, Calico Oranda, Azumanishiki, Azuma Nishiki. (см. фото) Ситцевые оранды могут иметь красные, жёлтые, коричневые, серые, чёрные, голубые и сиреневые пятнышки, располагающиеся обычно в беспорядке на более светлом фоне. Лучшие экземпляры имеют на плавниках, кроме чёрных, также красные пятнышки. Редки экземпляры с голубой окраской, чем она ярче и чем большие участки тела она занимает, тем больше ценится рыбка. Создал ситцевую оранду в 1943 году торговец золотыми рыбками из Иокогама-сити (Yokohama City), Токио, Кинзо Като (Kinzo Kato), путём скрещивания оранды (Oranda) и ситцевого телескопа (Calico Telescope). Его коллега Тетсудзиро Такахаши (Tetsujiro Takahashi), назвал её — Азуманишики, Азуманисики (Azumanishiki), в честь места появления — города Токио. Форма тела у этой вариации такая же, как у Оранды, а цвет тела такой же, как у Телескопа Калико. Когда у ситцевой оранды на голове появляется большая (обычно красная) шишка, её ценность повышается.
         Оранда тёмно-серая, Сэйбунгё, Dark gray oranda, Seibungyo. (см. фото) Первоначально данная породная вариететная форма оранды была выведена в Китае. Максимальная длина — около 20 см. Тёмно-серая оранда покрыта чешуёй металлического цвета и отлива. Сэйбунгё производят уникальный и красивый цвет, который не является ни серебристым, ни чёрным, в зависимости от того, как на них падает свет. Китайские исследователи считают, что это свойство их чешуи цвета индиго. Голова и плавники тёмные. Плавники длинные и имеют округлую форму на оконечностях. Очень медлительные золотые рыбки. Недавно вывели ещё одну разновидность золотой рыбки — голубую (см. выше). Она напоминает тёмно-серую вариацию, но у этой оранды тело более светлое, а на спине имеются синеватые или матово-голубые пятна.
         Оранда тигровая, Оранда тигр, Tiger Oranda, Red Tiger Oranda, Orange Tiger Oranda, Orange & Red Tiger Oranda. (см. фото) Тигровая оранда имеет коренастую форму тела. Окрас этих рыб яркий и заметный, а рисунок похож на тигровый, благодаря чему они и получили такое название. Основной тон окраски этих оранд колеблется от тёмно-красного (кирпично-красного) до светло-оранжевого. У них обычно тёмные спины, более светлые золотисто-красные (ярко-жёлтые) бока и совсем светлый, вплоть до жёлтого или бело-жёлтого, живот. На этом фоне тела хаотично расположены полосы, пятна, и небольшие штрихи чёрного цвета. Располагаться они могут и на плавниках. Так же на теле может присутствовать небольшое количество белых пятен и точек.
         Оранда трёхцветная, Оранда триколор, Tricolor Oranda. (см. фото) Из названия видно, что это рыбка, которая имеет в окраске тела три разных цвета в любой пропорции и любом узоре. Трёхцветный рисунок является результатом селекции и не является естественной окраской. Цвета могут варьироваться в зависимости от конкретной рыбы, но обычно они бывают красными (оранжевыми), белыми (серебристыми) и чёрными. «Капюшон» или «корона» на голове рыбы обычно того же оттенка, что и красный (оранжевый) цвет на теле. Молодые трёхцветные оранды имеют в окраске более тёмные тона красного, оранжевого, чёрного, белого и даже металлического цвета.
         Оранда чёрная, Рыба ежевика, Black Oranda. (см. фото) Чёрная оранда — это выведенная в настоящее время цветовая разновидность, полученная скрещиванием оранды с телескопом Чёрный мавр (Telescope Black Moor). Свое название эта золотая рыбка получила, прежде всего, из-за цвета чешуи: стандартный цвет тела — черновато-золотистый, зачастую с металлическим отливом. У чёрной оранды в верхней части головы хорошо заметен жировой нарост. Тело и нарост чёрные, бархатистые. Брюшко может иметь золотистый отлив. Для того чтобы рыбка в аквариуме выглядела контрастно грунт должен быть светлым.
         Оранда чёрно-белая, Black White Oranda, Black & White Oranda. (см. фото) Тело и плавники рыбки покрыты перемешанными чёрными и белыми пятнами, обычно это белая рыба с чёрной спиной и чёрно-белым жировым наростом.
         Оранда панда, Оранда панда двухцветная, Оранда панда биколор, Оранда панда трёхцветная, Оранда панда триколор, Panda Oranda, Bicolor Panda Oranda, Tricolor Panda Oranda. Панда оранда — это разновидность оранды, которая бывает двухцветной — Panda Oranda, Bicolor Panda Oranda (см. фото) или трёхцветной — Tricolor Panda Oranda (см. фото), наиболее узнаваемой по чёрно-белой окраске, по цвету схожа с одноимённым животным, в честь которой она названа. Заводчики впервые создали Panda Orandas в Англии в начале 1900-х годов. Они были завезены в Америку в 1930-х годах Уильямом Торнтоном Иннесом (William Thornton Innes), одним из самых известных тогда американских рыбоводов. Panda Orandas остаются популярными с момента их создания благодаря своему уникальному внешнему виду и неприхотливости в уходе. Голова и плавники, хвост и брюхо чёрные. Остальная часть тела белая с чёрными отметинами по бокам. У этих рыб длинные плавные плавники, которые отходят от их тела и могут вырасти до 20 см в длину во взрослом возрасте.
         Оранда шоколадная, Оранда коричневая, Оранда фиолетовая, Чакин, Тякин, Шикотоу, Chocolate Oranda, Brown Oranda, Purple Oranda, Violet Oranda, Chakin, Shikoutou. (см. фото) В разных странах эта вариация называется по-разному. В Японии — коричневой, в Китае — фиолетовой, англоязычные страны — шоколадной. Любуясь рыбкой в отражённом свете, вы заметите каждый из этих цветов. Шоколадная Оранда — обладательница тёмно-красного, почти коричневого тела с чешуёй металлического отлива, похожего на «Сейбун» — «Seibun» (Голубую оранду). Плавники, голова и верхняя часть спины темнее всей основной поверхности. Плавники недлинные и имеют округлую форму на оконечностях. Аквариумисты-профессионалы называют две формы шоколадной Оранды: тип Оранды с длинным телом и тип Рюкина с круглым телом. Рыбка родом из Китая, попала на Японские острова в конце 1950-х годов. Основываясь на внешнем виде, японские аквариумисты называют рыбку «Чакин» — «Chakin», что в переводе означает «Коричневая золотая рыбка», «Чайная рыба», «Чайная золотая рыбка» («Tea Goldfish»). Китайские «Шикотоу» — «Shikoutou», в переводе — «Пурпурная голова».

         Некоторые заводчики золотых рыбок выделяют и другие разновидности оранды.
         Оранда альбинос, Albino Oranda. Оранды с альбинизмом встречаются крайне редко. У них отсутствуют какие-либо полосы на теле. Они могут быть как бледно-жёлтыми, так и белыми, а так же могут иметь самые разные цвета в окраске, в том числе и красноватые тона.
         Оранда Арлекин, Оранда Клоун, Harlequin Oranda. Одна из самых редких разновидностей оранды, и их можно найти в очень небольшом количестве, что делает этих оранд желанными аквариумными рыбками. В основном они голубые или синие, с красными, белыми и чёрными пятнами, разбросанными по всему телу.
         Оранда золотая, Golden Oranda, Royal color Oranda. Известна своим царским золотым окрасом от светло-жёлтого до тёмно-коричневого. Как правило, это тихие и мирные рыбы, которые активны только во время кормления.
         Оранда карликовая, Dwarf Oranda. Это миниатюрная разновидность оранды, которая достигает максимального размера около 8 см. У них маленькие круглые тела различных окрасов, и они обычно предпочитают воду с более низким содержанием кислорода, чем другие разновидности золотых рыбок.
         Оранда Перчик, Pepper Oranda. Эти оранды имеют ярко-зелёную окраску спины, голубые или синие бока и хвост, а также красные щёки. Это, как правило, одна из самых редких разновидностей оранды, которую сложно найти в зоомагазинах. Тем не менее, когда эти рыбки появляются, они становятся интересным дополнением к любому аквариуму из-за своей яркой окраски.