Carassius auratus auratus (Linnaeus, 1758) Shukin goldfish
Шукин, Цугару Нишики, Шукин белый, Шукин бронзовый, Шукин голубой, Шукин синий, Шукин жёлтый, Шукин золотой, Шукин жёлто-белый, Шукин красный, Шукин красно-белый, Шукин оранжевый, Шукин апельсиновый, Шукин оранжево-белый, Шукин ситцевый, Шукин трёхцветный, Шукин триколор, Шукин чёрный, Шукин чёрно-белый, Шукин шоколадный, Шукин коричневый (Rus),
Shukin, Shukin goldfish, Tsugaru Nishiki, Black Shukin, Black & White Shukin, Blue Shukin, Bronze Shukin, Brown Shukin, Calico Shukin, Chocolate Shukin, Gold Shukin, Lemon Head White Shukin, Orange Shukin, Orange & White Shukin, Red Shukin, Red & White Shukin, Tricolor Shukin, White Shukin, Yellow Shukin, Yellow & White Shukin
(Eng).
Материал подготовил Фактистов И. Е., 2023 г. Сайт www.fishbiosystem.ru
Шукин (Shukin goldfish) — селекционная форма золотой рыбки, выведенная в Японии. В 1892 году Ёсигоро Акияма I (Yoshigoro Akiyama I) создал шукина путем скрещивания Оранды (Oranda) и Ранчу (Ranchu), ещё восемь лет ему потребовалось, чтобы стабилизировать данную породу. Начальник Школы рыболовства (Fisheries School) Шиносукэ Мацубара (Shinosuke Matsubara) назвал эту золотую рыбку «Shukin» — «Шукин», взяв за основу иероглиф имени заводчика, который по-японски читается как «Shu» — «Шу». В 1900 году Шукин был представлен миру. Порода пережила первую мировую, но после Второй мировой войны шукин вымер. Это оказало разрушительное воздействие на представителей декоративных пород золотых рыбок, потому что в то время эта одна из пород, которая ещё не была популяризирована за пределами Японии. Было предпринято несколько попыток возродить эту породу золотых рыбок путём скрещивания исходных родительских пород золотых рыбок ранчу и оранда. Хотя многие заводчики и любители все ещё усердно работают над популяризацией этой породы, кажется, что золотая рыбка Шукин, член семейства декоративных пород золотых рыбок, так и не оправилась после событий Второй мировой войны.
Оригинальных шукинов, форма тела которого считалась идеальной, сегодня нет, а «Шукином» обычно называют ранчу с удлинённым хвостом. В некоторых источниках опубликовано так же его другое имя — «Tsugaru Nishiki» — «Цугару Нишики». Традиционный шукин (см. рисунок) имеет (малиновый) жировой мясистый нарост вокруг верхней части головы, нечто среднее между наростами у пород золотых рыбок ранчу и оранда. Этот мясистый нарост у шукина не закрывает глаза, губы и нижнюю часть челюсти ниже рта. Утверждение, что шукин похож на ранчу с длинным телом, не совсем корректно. Форма тела шукина уникальна для этой породы. Она более округлая и шарообразная, чем у золотых рыбок оранда, но более стройная и эллиптическая, чем у золотых рыбок ранчу. Можно с уверенностью констатировать, что форма округлого яйцевидного тела золотой рыбки шукин находится где-то между двумя родительскими породами. Ширина спины золотой рыбки шукин также находится где-то посередине между двумя родительскими породами золотых рыбок. Сужение хвостового стебля золотой рыбки шукин не такое крутое, как у ранчу, но и не такое равномерное, как у оранды. Можно с уверенностью утверждать, что изгиб позвоночника шукина находится где-то посередине крутого изгиба золотой рыбки ранчу и плавного изгиба золотой рыбки оранда, двух родительских пород. Хвост шукина сравним по длине с хвостом оранды, но в большинстве случаев не такой длинный.
Благодаря труду селекционеров шукины бывают разных цветов. Они доступны в обычных сплошных цветах, таких как красный и разные оттенки красного, оранжевый и разные оттенки оранжевого, золотой, белый с матовой чешуей, белый с металлической чешуей, также называемый серебристый, коричневый, бронзовый, голубой, синий и чёрный. Двухцветные, трёхцветные и ситцевые золотые рыбки шукин также не редкость. Взрослые рыбки могут достигать длины 15—20 см и жить до 15 лет при надлежащем уходе, хотя их средняя продолжительность жизни составляет около 10 лет.
Существует похожая на Шукина рыбка, называемый Хагоромо Шукин (Hagoromo Shukin), которую выращивают для продажи на рыбной ферме Фуками (Fukami Fish Farm) в Ятоми (Yatomi), префектура Айти (Aichi Prefecture). Хагоромо Шукин это вариатив Хагоромо Ранчу (Hagoromo Ranchu) с удлинённым хвостом. Обыкновенный Хагоромо Ранчу был получен путём скрещивания Ранчу (Ranchu) и Котоу Шубункина (Koutou Shubunkin).
Шукин представляет собой породу сложную в уходе. Предпочитает сообщество себе подобных, яркий свет и обилие свободного пространства. Лучше всего шукины будут жить в большом открытом декоративном пруду с золотыми рыбками на улице или в оранжереях. Шукин подходит для содержания в холодноводном аквариуме с большим пространством для свободного плавания. Аквариум не должен быть переполнен, и на каждую рыбку должно быть не менее 40 литров воды. Желательно, чтобы аквариум был как можно ближе к «классической» форме, то есть когда его длина примерно вдвое превышает ширину, это обеспечит большую площадь поверхности воды, что в свою очередь увеличит кислородообмен и снизит вероятность нехватки кислорода. В качестве грунта лучше использовать крупный речной песок или окатанный гравий. Предметы декора, буть-то камни или коряги, не должны иметь острых краёв, которые могут поранить плавники или жировые наросты. Шукины любят рыться в грунте, выкапывая водные растения. Кроме того, мягкие и нежные листья они с удовольствием будут обкусывать. Растения могут быть как искусственные, так и живые, имеющие крепкую корневую систему и жёсткие листочки. Отлично подойдут крупнолистные, жёсткие, малосъедобные или просто «невкусные» растения, такие как анубиасы, роголистник, лимонник, валлиснерии, криптокорины, саггитария, элодея, эхинодорусы. Эти растения не будут съедены и послужат в аквариуме дополнительными экологическими стабилизаторами. Высаживать растения лучше вдоль задней и боковых стенок, оставляя впереди место для плавания. На качество воды следует обратить особо пристальное внимание. Важно правильно подготовить водопроводную воду, которая нередко содержит в себе много опасных для рыб соединений (например, хлор и тяжёлые металлы). Для быстрой подготовки воды, пригодной для жизни шукинов, используют кондиционеры различных производителей.
В аквариуме с шукинами, оставляющих после себя много отходов, должна быть организована мощная фильтрация (лучше всего иметь внешний и внутренний фильтр). Для насыщения воды кислородом понадобится компрессор. Уровень освещения можно подобрать в зависимости от своих предпочтений. Терморегулятор, как правило, не требуется, ведь золотые рыбки — любители прохладной воды, их не следует держать при температурах свыше 23°С. Рекомендуемая температура 18—22 градусов по Цельсию. Хотя возможны кратковременные колебания температуры от 12 до 28°С. Жесткость воды 8—19°dH, кислотность pH 6,0—8,0. Следите, чтобы в аквариуме не повышались показания азотистых соединений (аммиак, нитрит, нитрат и фосфат). Завышенные показатели этих веществ могут приводить к заболеваниям и гибели питомцев. Контролируют концентрацию азотистых соединений капельными тестами, продающимися в зоомагазинах. Еженедельно следует подменивать 20—30 % воды в аквариуме на свежую. Одновременно с подменой осуществляется очистка грунта сифоном. Сначала протирают аквариум снаружи безаммиачным чистящим средством и тряпкой, затем встряхивают растения внутри аквариума, чтобы избавиться от осевшего мусора. Потом скребут внутреннюю часть аквариума, чтобы удалить водоросли, и делают перерыв на 15—20 минут, чтобы взвесь осела. Наконец, сифонируют субстрат, а затем выполняют 30-процентную подмену воды.
Как и другие разновидности золотых рыбок с яйцевидным телом, шукины медленно плавают. Эта проблема связана с наличием в родословной шукина золотой рыбки ранчу. Поэтому не стоит содержать шукинов с какими-либо быстро плавающими породами золотых рыбок, такими как обыкновенная золотая рыбка, золотая рыбка-комета или шубункин. Лучше всего шукинов содержать в видовом аквариуме. Не подселяйте к ним агрессивных и активных рыб — пунтиусов (барбусов), цихлид, гурамиевых, сомиков анциструса и птеригоплихта. Иначе можно столкнуться с проблемой при кормлении, когда быстрые рыбы будут съедать весь корм, а шукины останутся голодными. Если же хочется небольшого разнообразия, подселите к шукинами мирных соседей (данио, тернции, крапчатый сомик — Corydoras paleatus) или медлительных золотых рыбок схожего строения (небесное око, львиноголовка, оранда, рюкин).
Шукины прожорливы, но перекармливать их нельзя. Едят они довольно много и охотно, поэтому необходимо помнить, что лучше недокормить рыбок, чем перекормить. При меньшем кормлении рыба производит меньше отходов и не накапливает много жира. Залог успеха баланс корма. Рацион питания шукинов, впрочем, как и других золотых рыбок, должен состоять на 70% из растительной пищи и 30% белковой. Нельзя кормить рыб чистым мотылем, червями, так как это спровоцирует проблемы с желудочно-кишечным трактом. Отличным кормом станет ряска и специализированный сухой корм для золотых рыб. Лучшим вариантом для кормления шукинов станут высококачественные сухие корма для селекционных видов золотых рыбок. Их преимущество в том, что они полностью сбалансированы, содержат весь набор питательных веществ и витаминов, хорошо усваивается рыбками. Последнее особенно важно, так как не усвоившиеся вещества попадут в воду с отходами рыб и могут стать причиной накопления токсичных азотистых соединений. Ряску же придётся покупать или выращивать в отдельной ёмкости на окне. Вместо ряски можно давать питомцам листья салата и шпината. Следует обратить внимание на то, что золотых рыбок кормят небольшими порциями 2—3 раза в день. Корма дают столько, сколько шукины смогут съесть примерно за 3—5 минут, а остатки не съеденной пищи следует удалять. Это связано с особенностями пищеварения, шукины часто подвержены кишечным заболеваниям, а так же, как и родительские породы ранчу и оранда, склонны к заболеваниям плавательного пузыря и жаберной гнили. Поэтому желательны свежие корма с обязательными растительными добавками. Кормление продуктами с высоким содержанием белка может способствовать развитию жировиков, что желательно для этой породы золотых рыбок. Однако слишком много белка может привести к ожирению и гибели питомца.
Золотые рыбки, как правило, готовы к размножению в возрасте от 1 до 2 лет. В разведении данной вариации рыбок особенно важно отобрать самок и самцов, поскольку внешность мальков зависит от их родителей. В период икрометания самцов золотых рыбок легче определить. У самцов появляются туберкулы или белые бугорки, наросты вдоль грудных плавников и жаберных крышек. Кроме того у самца формируются на парных передних плавниках зубцы-зазубрины, так называемая «пила». Самки становятся слегка ассиметричными особенно в области живота. Они выглядят раздутыми. Можно ориентироваться на внешний вид половой щели — у самок она округлая, широкая и выпуклая, в то время как у самцов длинная и узкая. Производителей перед нерестом рекомендуется разделить на несколько недель (15—20 дней). Нерест — тяжёлая работа для рыб, поэтому не забудьте кормить их высококачественной, богатой белком пищей, включающей большое количество дождевых червей, мотыля, артемии и тому подобного. Что касается условий разведения, то они такие же, как и у других золотых рыбок. Для нереста используют аквариум объёмом 30—50 л. В него высаживают самку и 1—2 самцов. Подогревают воду, стимулируя нерест. По окончании нереста родителей из нерестовика убирают. Необходимо следить за икрой и убирать неоплодотворенную. Мальки появляются на пятый день. Вначале они будут окрашены в невзрачный чёрный цвет. По мере роста они будут приобретать цвета взрослых особей. Стартовый корм — «живая пыль», сухой корм, растёртый в пыль, коловратки и артемии, по мере подрастания рыбок переводят на более крупные животные корма (циклоп, дафния). Из-за неравномерного роста, мальков следует сортировать по размеру.
Шукины несколько хрупкие по сравнению с другими видами золотых рыбок, и у них часто возникают проблемы со здоровьем. Их жировой нарост очень чувствителен к травмам. Он может задерживать частицы корма и мусора среди складок, что часто вызывает грибковую или бактериальную инфекцию. Необходимо проверять своего питомца каждый день на наличие признаков повреждения жировика и немедленно начинать лечение любых ранений антибактериальным лекарством широкого спектра действия, которое можно купить в зоомагазинах. Необходимо помнить, что эта порода золотых рыбок из-за их медленного метаболизма реагирует на лекарства не так быстро, как в случае с более выносливыми породами золотых рыбок.
У золотой рыбки Шукин существуют следующие вариации:
Шукин белый, White Shukin, Lemon Head White Shukin. (см. фото) Отличается однотонной серебристо-белой окраской, голова может быть окрашена в жёлтый цвет (см. фото). Допускается наличие небольшого количества чёрных, оранжевых или красных штрихов и вкраплений. Рекомендуется окатанный тёмный гравий.
Шукин бронзовый, Bronze Shukin. (см. фото) Своё название эта золотая рыбка получила, прежде всего, из-за бронзового металлического цвета чешуи. Голова и верхняя часть спины темнее всей основной поверхности. Хвост и плавники под цвет тела или с белыми краями. Брюшко может иметь золотистый отлив.
Шукин голубой, Шукин синий, Blue Shukin. (см. фото) Тело и плавники бывают различных оттенков от насыщенного индиго до светло-бирюзового, обычно голубого, серо–голубого, голубовато-серо-серебристого или тёмно-синего цвета со стальным (серебристым) отливом. Синий цвет в некоторых случаях смешивается с другими цветами. Голова и верхняя часть спины обычно темнее всей остальной поверхности.
Шукин жёлтый, Шукин золотой, Шукин жёлто-белый, Yellow Shukin, Gold Shukin, Yellow & White Shukin. Тело, а часто и плавники, представителей этой разновидности шукина окрашены в приятный жёлтый, золотой (см. фото), жёлто-оранжевый или жёлто-золотистый цвет. Допускается наличие небольшого количества чёрных штрихов и вкраплений. У представителей Yellow & White Shukin по телу и / или плавникам разбросаны белые пятна разнообразной формы и размеров (см. фото).
Шукин красный, Red Shukin. (см. фото) Тело и плавники представителей этой разновидности окрашены в приятный красный, оранжево-красный или красно-золотистый цвет. Хвост и плавники могут быть с белыми краями.
Шукин красно-белый, Red & White Shukin. (см. фото) Тело рыбки покрыто перемешанными красными и белыми пятнами.
Шукин оранжевый, Шукин апельсиновый, Orange Shukin. (см. фото) Тело и плавники представителей этой разновидности окрашены в приятный оранжевый, оранжево-красный или оранжево-золотистый цвет. Хвост и плавники совсем оранжевые или с белыми краями. Допускается наличие небольшого количества чёрных штрихов и вкраплений.
Шукин оранжево-белый, Orange & White Shukin. (см. фото) Тело рыбки покрыто оранжевыми и белыми пятнами разнообразной формы и размеров. Допускается наличие небольшого количества чёрных штрихов и вкраплений.
Шукин ситцевый, Calico Shukin. (см. фото) Ситцевые шукины могут иметь красные, жёлтые, коричневые, серые, чёрные, голубые и сиреневые пятнышки, располагающиеся обычно в беспорядке на более светлом фоне. Лучшие экземпляры имеют на плавниках, кроме чёрных, также красные пятнышки. Редки экземпляры с голубой окраской, чем она ярче и чем большие участки тела она занимает, тем больше ценится рыбка.
Шукин трёхцветный, Шукин триколор, Tricolor Shukin. (см. фото) Из названия видно, что это рыбка, которая имеет в окраске тела три разных цвета в любой пропорции и любом узоре. Цвета могут варьироваться в зависимости от конкретной рыбы, но обычно они бывают красными (оранжевыми), белыми (серебристыми) и чёрными.
Шукин чёрный, Black Shukin. (см. фото) Свое название эта золотая рыбка получила, прежде всего, из-за цвета чешуи: стандартный цвет тела — черновато-золотистый, зачастую с металлическим отливом. Брюшко может иметь золотистый отлив. Для того чтобы рыбка в аквариуме выглядела контрастно грунт должен быть светлым.
Шукин чёрно-белый, Black & White Shukin. (см. фото) Тело и плавники рыбки покрыты перемешанными чёрными и белыми пятнами, обычно это белая рыба с чёрной спиной.
Шукин шоколадный, Шукин коричневый, Chocolate Shukin, Brown Shukin. (см. фото) Своё название эта золотая рыбка получила, прежде всего, из-за цвета чешуи: шоколадный, коричневый. Плавники, голова и верхняя часть спины темнее всей основной поверхности. Брюшко может иметь золотистый отлив.