Carassius auratus auratus (Linnaeus, 1758) Telescope goldfish
         Телескоп, Глаз дракона, Демекин, Дэмэкин, Чу мью джин, Телескоп бабочка, Телескоп бабочкин хвост, Телескоп белый, Телескоп голубой, Телескоп синий, Телескоп жёлтый, Телескоп лимонный, Телескоп жёлто-белый, Телескоп жёлто-чёрный, Телескоп красный, Телескоп красно-белый, Телескоп красно-чёрный, Телескоп многоцветный, Телескоп мультиколор, Телескоп оранжевый, Телескоп апельсиновый, Телескоп золотой, Телескоп оранжево-белый, Телескоп оранжево-чёрный, Телескоп Сакура, Телескоп ситцевый, Телескоп трёхцветный, Телескоп триколор, Телескоп чёрный, Чёрный мавр, Чёрный пион, Телескоп чёрно-белый, Телескоп панда, Телескоп сорока, Телескоп шоколадный, Телескоп коричневый, Телескоп шоколадно-лавандовый (Rus),  
         Telescope, Telescope Eye goldfish, Telescope goldfish, Dragon Eye goldfish, Demekin, Chu mu jin, Globe Eye goldfish, Big Eyed goldfish, Black Telescope, Black Demekin, Black Moor, Black Peony, Black & White Telescope, Black & White Demekin, Blue Telescope, Blue Demekin, Brown Telescope, Brown Demekin, Butterfly Telescope, Butterfly tail Telescope, Butterfly tail Demekin, Calico Telescope, Calico Demekin, Chocolate Telescope, Chocolate Demekin, Chocolate & Lavender Telescope, Gold Telescope, Lemon Telescope, Lemon Head White Telescope, Multicolor Telescope, Multicolor Demekin, Orange Telescope, Orange Demekin, Orange & Black Telescope, Orange & Black Demekin, Orange & White Telescope, Orange & White Demekin, Panda Telescope, Panda Demekin, Panda Moor, Red Telescope, Red Demekin, Red & Black Telescope, Red & Black Demekin, Red & White Telescope, Red & White Demekin, Sakura Telescope, Sakura Demekin, Tricolor Telescope, Tricolor Demekin, White Telescope, White Demekin, White Moor, Yellow Telescope, Yellow & White Telescope, Yellow & Black Telescope (Eng).  


         Телескоп бабочка, Телескоп бабочкин хвост (Rus),  Butterfly Telescope, Butterfly tail Telescope, Butterfly tail Demekin (Eng).




         Телескоп белый (Rus),  White Telescope, White Demekin, White Moor, Lemon Head White Telescope (Eng).




         Телескоп голубой, Телескоп синий (Rus),  Blue Telescope, Blue Demekin (Eng).




         Телескоп жёлтый, Телескоп лимонный, Телескоп жёлто-белый, Телескоп жёлто-чёрный (Rus),  Yellow Telescope, Yellow Demekin, Lemon Telescope, Yellow & White Telescope, Yellow & Black Telescope (Eng).




         Телескоп красный (Rus),  Red Telescope, Red Demekin (Eng).




         Телескоп красно-белый (Rus),  Red & White Telescope, Red & White Demekin (Eng).




         Телескоп красно-чёрный (Rus),  Red & Black Telescope, Red & Black Demekin (Eng).




         Телескоп многоцветный, Телескоп мультиколор (Rus),  Multicolor Telescope, Multicolor Demekin (Eng).




         Телескоп оранжевый, Телескоп апельсиновый, Телескоп золотой (Rus),  Orange Telescope, Orange Demekin, Gold Telescope (Eng).




         Телескоп оранжево-белый (Rus),  Orange & White Telescope, Orange & White Demekin (Eng).




         Телескоп оранжево-чёрный (Rus),  Orange & Black Telescope, Orange & Black Demekin (Eng).




         Телескоп Сакура (Rus),  Sakura Telescope, Sakura Demekin (Eng).




         Телескоп ситцевый (Rus),  Calico Telescope, Calico Demekin (Eng).




         Телескоп трёхцветный, Телескоп триколор (Rus),  Tricolor Telescope, Tricolor Demekin (Eng).




         Телескоп чёрный, Чёрный мавр, Чёрный пион (Rus),  Black Telescope, Black Demekin, Black Moor, Black Peony (Eng).




         Телескоп чёрно-белый, Телескоп панда, Телескоп сорока (Rus),  Black & White Telescope, Black & White Demekin, Panda Telescope, Panda Demekin, Panda Moor (Eng).




         Телескоп шоколадный, Телескоп коричневый, Телескоп шоколадно-лавандовый (Rus),  Chocolate Telescope, Brown Telescope, Chocolate Demekin, Brown Demekin, Chocolate & Lavender Telescope (Eng).




         Телескоп, Глаз дракона, Демекин, Дэмэкин, Чу мью джин (Rus),  Telescope, Dragon Eye, Demekin, Chu mu jin, Globe Eye goldfish, Big Eyed goldfish (Eng).





         При скрещивании телескопа с другими породами золотых рыбок выделяют и другие разновидности.


         Жемчужинка Глаз дракона, Жемчужинка Драконий глаз, Жемчужинка телескоп (Rus),  Dragon Eye Pearlscale, Telescope Eyed Pearlscale (Eng).




         Жемчужинка-корона Глаз дракона, Жемчужинка-корона Драконий глаз, Жемчужинка-корона телескоп, Жемчужинка высокоголовая Глаз дракона, Жемчужинка высокоголовая телескоп (Rus),  Dragon Eye Crown Pearlscale, Telescope Eyed Crown Pearlscale, Dragon Eye High-head Pearlscale, Telescope Eyed High-head Pearlscale, Dragon Eye Hooded Pearlscale, Telescope Eyed Hooded Pearlscale (Eng).




         Жемчужинка оранда Глаз дракона, Жемчужинка оранда Драконий глаз, Жемчужинка оранда телескоп (Rus),  Dragon Eye Pearlscale Oranda, Telescope Eyed Pearlscale Oranda, Dragon Eye Wen Pearlscale, Telescope Eyed Wen Pearlscale (Eng).




         Жемчужинка Сакура Глаз дракона, Жемчужинка Сакура телескоп (Rus),  Dragon Eye Sakura Pearlscale, Telescope Eyed Sakura Pearlscale (Eng).




         Оранда Глаз дракона, Оранда Драконий глаз, Оранда телескоп (Rus),  Dragon Eye Oranda, Telescope Eyed Oranda (Eng).




         Помпон Глаз дракона, Помпон Драконий глаз, Помпон телескоп (Rus),  Dragon Eye Pompom, Telescope Eyed Pompom (Eng).




         Ранчу Глаз дракона, Ранчу Драконий глаз, Ранчу телескоп (Rus),  Dragon Eye Ranchu, Telescope Eyed Ranchu, Demekin Ranchu, Big Eye Ranchu (Eng).




         Рюкин Глаз дракона, Рюкин Драконий глаз, Рюкин телескоп (Rus),  Dragon Eye Ryukin, Telescope Eyed Ryukin, Big Eye Ryukin (Eng).