Xiphophorus hellerii Heckel, 1848
         Зеленый меченосец, меченосец Геллера, простой меченосец, простой меченосец Геллера, лировидный меченосец, вилочный меченосец, флаговый меченосец, меченосец «симпсон», меченосец «уэгтэйл», красный меченосец, черный меченосец, венский меченосец, берлинский меченосец, смокинговый меченосец (Rus),  
         Green swordtail, «Simpson Xiphophorus», «Tuxedo Simpson Xiphophorus», «Tuxedo Xiphophorus», «Wagtail Simpson Xiphophorus», «Wagtail Xiphophorus» (Eng)  
Синонимы:
Xiphophorus brevis Regan, 1907
Xiphophorus guentheri Jordan & Evermann, 1896
Xiphophorus guntheri Jordan & Evermann, 1896
Xiphophorus hellerii guentheri Jordan & Evermann, 1896
Xiphophorus hellerii Heckel, 1848
Xiphophorus jalapae Meek, 1902
Xiphophorus rachovii Regan, 1911
Xiphophorus strigatus Regan, 1907

(Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) 75f Neon Swordtail (Xiphophorus hellerii) 76f Neon Swordtail (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii) (Xiphophorus hellerii)