Acanthurus nigrofuscus (Forsskål, 1775)
         Коричневый хирург, Чёрно-серый хирург, Чёрноточечный хирург, Коричневый акантурус, Чёрно-серый акантурус, Чёрноточечный акантурус, Акантурус нигрофускус (Rus),  
         Brown surgeonfish, Brown tang, Dusky surgeonfish, Blackspot surgeonfish, Spot-cheeked surgeonfish, Lavender tang, Lavender surgeonfish (Eng).  
Синонимы:
Acanthurus fuliginosus Lesson, 1831
Acanthurus lineolatus Valenciennes, 1835
Acanthurus matoides Valenciennes, 1835
Acanthurus rubropunctatus Rüppell, 1829
Acronurus lineolatus Klunzinger, 1871
Chaetodon nigrofuscus Forsskål, 1775
Ctenodon rubropunctatus (Rüppell, 1829)
Hepatus fuliginosus (Lesson, 1831)
Hepatus lineolatus (Valenciennes, 1835)
Hepatus lucillae Fowler, 1938
Teuthis lucillae (Fowler, 1938)