Caranx lugubris Poey, 1860
         Черный каранкс (Rus),  
         Black jack (Eng)  
Синонимы:
Caranx ascensionis Cuvier, 1833
Caranx frontalis Poey, 1860
Caranx ishikawai Wakiya, 1924
Caranx lugubris Poey, 1860
Caranx tenebrosus Jordan, Evermann & Wakiya, 1927

Жизнь животных. Том 4. Рыбы Под редакцией профессора Т.С.Расса 1971 г.

         Как уже говорилось выше, некоторые каранксы обладают ядовитыми свойствами. Мясо этих видов, в особенности их икра и печень, может вызывать при употреблении человеком в пищу тяжелое заболевание — сигуатеру, иногда кончающееся смертью больного. В качестве ядовитых каранксов указывают черного каранкса (Caranx lugubris), распространенного в тропиках Западной Атлантики (Мексиканский залив, Карибское море, побережье Венесуэлы и Гвианы) и в Тихом океане в районе Гавайских островов, а также гавайского каранкса (Caranx cheilio), обитающего в водах Гавайских островов.