Vieja intermedia (Günther, 1862)
         Бурая циртокара (Rus),  
         Northern checkmark cichlid (Eng)  
Синонимы:
Acara rectangularis Steindachner, 1864
Cyrtocara intermedia (Günther, 1864)         Бурая циртокара (Rus),
Heros angulifer Günther, 1862
Heros intermedius Günther, 1862
Theraps intermedius (Günther, 1862)