Cephalopholis miniata (Forsskål, 1775)
         Краснопёрая гаррупа, Коралловая гаррупа, Коралловый групер, Красный коралловый групер, Групер миниата, Цефалофолис миниата
(Rus),  
         Coral hind, Coral grouper, Coral rock cod, Coral cod, Coral trout, Round-tailed trout, Vermillion seabass
(Eng).  
Синонимы:
Cephalopholis boninius Jordan & Thompson, 1914
Cephalopholis formosanus Tanaka, 1911
Cephalopholis maculatus Seale & Bean, 1907
Perca miniata Forsskål, 1775
Pomacentrus burdi Lacepède, 1802
Serranus cyanostigmatoides Bleeker, 1849
Serranus perguttatus De Vis, 1884

(Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) 74p Cephalopholis maculatus (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata) (Cephalopholis miniata)