Coregonus artedi Lesueur, 1818
         Ряпушка Артеди, озерная ряпушка (Rus),  
         Lake cisco (Eng)  
Синонимы:
Argyrosomus artedi Lesueur, 1818
Argyrosomus eriensis Jordan & Evermann, 1909
Argyrosomus huronius Jordan & Evermann, 1909
Argyrosomus osmeriformis (H. M. Smith, 1834)
Argyrosomus tullibee (Richardson, 1836)
Coregonus artedi Lesueur, 1818
Coregonus osmeriformis H. M. Smith, 1834
Leucichthys artedi (Lesueur, 1818)
Leucichthys artedi bisselli Bollman, 1890
Leucichthys churchillensis Fowler, 1948
Leucichthys eriensis (Jordan & Evermann, 1909)
Leucichthys harengus (Richardson, 1836)
Leucichthys harengus arcturus Jordan & Evermann, 1909
Leucichthys huronius (Jordan & Evermann, 1909)
Leucichthys macropterus Bean, 1916
Leucichthys manitoulinus Jordan & Evermann, 1911
Leucichthys nueltinensis Fowler, 1948
Leucichthys ontariensis Jordan & Evermann, 1911
Leucichthys osmeriformis (H. M. Smith, 1834)
Leucichthys sisco (Jordan, 1892)
Leucichthys sisco huronius (Jordan & Evermann, 1909)
Leucichthys supernas Jordan & Evermann, 1911
Leucichthys tullibee (Richardson, 1836)
Salmo harengus Richardson, 1836
Salmo tullibee Richardson, 1836

(Coregonus artedi) (Coregonus artedi) (Coregonus artedi) (Coregonus artedi) (Coregonus artedi) (Coregonus artedi) (Coregonus artedi) (Coregonus artedi) (Coregonus artedi) (Coregonus artedi) (Coregonus artedi) (Coregonus artedi) (Coregonus artedi) 81p Argyrosomus tullibee (Coregonus artedi) 82p Argyrosomus tullibee (Coregonus artedi) 83p Argyrosomus osmeriformis (Coregonus artedi) 84p Argyrosomus osmeriformis (Coregonus artedi) 85p Coregonus osmeriformis (Coregonus artedi) 86p Leucichthys huronius (Coregonus artedi) (Coregonus artedi) (Coregonus artedi) 89p Leucichthys artedi bisselli (Coregonus artedi) 70p Leucichthys eriensis (Coregonus artedi) 71p Leucichthys harengus (Coregonus artedi) 72p Leucichthys harengus (Coregonus artedi) 73p Leucichthys harengus arcturus (Coregonus artedi) 74p Leucichthys manitoulinus (Coregonus artedi) 75p Leucichthys ontariensis (Coregonus artedi) 76p Leucichthys osmeriformis (Coregonus artedi) 77p Leucichthys sisco (Coregonus artedi) 78p Leucichthys sisco huronius (Coregonus artedi) 79p Leucichthys supernas (Coregonus artedi) 60p Leucichthys tullibee (Coregonus artedi) 61p Leucichthys tullibee (Coregonus artedi) (Coregonus artedi) (Coregonus artedi) (Coregonus artedi) (Coregonus artedi) (Coregonus artedi) (Coregonus artedi) (Coregonus artedi)