Hexagrammos decagrammus (Pallas, 1810)
         Американский терпуг (Rus),  
         Kelp greenling (Eng)  
Синонимы:
Chirus constellatus Girard, 1854
Chirus denarius Richardson, 1844
Chirus guttatus Girard, 1854
Chirus maculoseriatus Lockington, 1880
Grystes lineatus Ayres, 1854
Labrax decagrammus Pallas, 1810

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 5. (Scorpaeniformes).   Г.У.Линдберг, З.В.Красюкова 1987 г.

[Hexagrammos decagrammus (Pallas, 1810)]
         Голова заостренная. Хвостовой плавник слегка выемчатый. Щеки и жаберные крышки полностью покрыты чешуей, включая и полосу на месте подглазничной опоры. На голове 2 пары мочек: короткие, короче диаметра зрачка, кустистые над глазами и совсем маленькие на затылке. 5-я боковая линия раздваивается у задней половины брюшного плавника.
         Тихоокеанское побережье Северной Америки от юго-восточной Аляски на юг до южной Калифорнии.

Жизнь животных. Том 4. Рыбы Под редакцией профессора Т.С.Расса 1971 г.

         Американский терпуг (Hexagrammos decagrammus) имеет на голове две пары мочек: толстые ветвистые над глазом и маленькие на затылке. Длина рыб — до 53 см. Окраска яркая. Американские исследователи сравнивают его с плавающей цветочной клумбой. У самца тело буровато-оливковое с синим или медным оттенком. На голове и на теле крупные синие пятна, окруженные кольцом красно-бурых мелких пятнышек; на плавниках темные пятна и полосы. Окраска самки от светло-бурой до голубой с мелкими оранжевыми пятнами. Из-за различной окраски самцов и самок неоднократно описывали как разные виды. Распространен американский терпуг от Юго-Восточной Аляски до Южной Калифорнии; довольно обычен в водах Британской Колумбии и у острова Ванкувер. Молодь размером от 2,5 до 8 см часто держится у поверхности в открытом море в Аляскинском заливе, где ею питаются лососи. Это ценная рыба с очень вкусным мясом.