Liparis frenatus (Gilbert & Burke, 1912)        
Синонимы:
Cyclogaster frenatus Gilbert & Burke, 1912

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 5. (Scorpaeniformes).   Г.У.Линдберг, З.В.Красюкова 1987 г.

10. Liparis frenatus (Gilbert et Burke, 1912) (рис. 234).
         Cyclogaster frenatus Gilbert a. Burke, Proc. U. S. Nat. Mus., 42, 1912 : 356, pl. 42, fig. 2 (Японское море, у северо-западного побережья о. Хонсю).
         Liparis frenatus, Burke, Bull. U. S. Nat. Mus., 150, 1930 : 70, fig. 7. — Солдатов, Линдберг, Обзор..., 1930 : 350. — Matsubara, Iwai, Rep. Fac. Fish. Univ. Mie, 1, 3, 1954 : 432, fig. 6 (морфологические особенности самок и самцов). — Matsubara, Fish morphol. a. hierar., 1955 : 1190.

         D 37; A 31; P 34; С 10 (Gilbert, Burke, 1912b), пилорических придатков 22—23 (Matsubara, Iwai, 1954).
         Длина головы тела в процентах длины тела без С 25; высота головы на вертикали переднего края диска 14.5; то же на вертикали жаберной щели 20.0; наибольшая ширина головы 18.0; наибольшая высота тела 25.0; высота хвостового стебля 6.0; ширина межглазничного промежутка 8.0; диаметр глаза 5.5; ширина рта между углами 11.0; расстояние от вершины рыла до заднего конца верхнечелюстной кости 9.0; длина жаберной щели 8.0; расстояние от вершины рыла до диска 14.0; то же до анального отверстия 32.5; диаметр диска 10.0; расстояние от диска до анального отверстия 7.0; то же от анального отверстия до начала анального плавника 15.0; расстояние от вершины рыла до начала основания спинного плавника 32.0; самый длинный луч верхней лопасти грудного плавника 17.0; то же нижней лопасти 17.0; самый короткий луч в выемке этого плавника 10.0.
         Тело невысокое, сжатое с боков. Голова заостренная, сжатая с боков; межглазничный промежуток уплощен, щеки не вздуты. Рот маленький, узкий, с маленькой ротовой щелью, верхнечелюстная кость едва достигает вертикали переднего края глаза. Зубы прочные, отчетливо 3-вершинные, примерно 8 рядов в половине каждой челюсти. Рыло довольно высокое, слегка нависающее над ртом. Задняя пара ноздрей с приподнятым краем в виде клапана спереди; передняя пара ноздрей в виде удлиненных трубочек, которые, если их пригнуть, почти достигают задних ноздрей. Жаберное отверстие простирается вниз до основания девятого луча грудного плавника. Передние лучи спинного плавника слегка жестковаты, первые 6 лучей не членистые. Хвостовой плавник обрезан. Спинной и анальный плавники соединяются с хвостовым на короткое расстояние, причем анальный на большее, чем спинной. Диск довольно маленький, с широкой оторочкой. Анальное отверстие расположено немного позади диска, на расстояние менее его диаметра. Грудной плавник с выемкой, в нижней его лопасти 7 лучей, самый длинный из них достигает анального отверстия.
         На коже темно-коричневые пятна, более многочисленные на верхушке головы; на брюхе такие пятна отсутствуют. Темная полоска протягивается от глаза вперед и вниз; позади конца верхнечелюстной кости по низу головы темные пятна.
         В основании грудного плавника имеется пятно примерно квадратной формы, остальная часть плавника светлая. Около 7 темных полосок на спинном и анальном плавниках, задние из них переходят на хвостовую часть тела. На хвостовом плавнике 2 темные полоски, одна из них в основании плавника, другая, менее заметная, примерно на расстоянии 2/3 от вершины плавника. При жизни плавники и нижняя челюсть светло-красные, тело сероватое.
         Несколько схож с Liparis cyclopus, но не очень; отличается формой головы и числом лучей в плавниках (Gilbert, Burke, 1912b). Бёрк (Burke, 1930) отмечает необычно узкую голову этого вида, что напоминает, как и красноватая окраска, представителей рода Careproctus. Мацубара и Иваи (Matsubara, Iwai, 1954) показали, что форма головы и тела у рыб этого вида отлична у самцов и самок. У самцов голова и тело сжаты, и их ширина заметно меньше высоты, голова заострена и ее боковые стороны почти вертикальны. У самок, как бы ни были сжаты голова и туловище, их ширина больше высоты, форма головы тупая и ее боковые стороны более или менее выпуклые. Отличаются самцы и самки и окраской. Голова и тело самца темно-коричневые, более или менее светлые снизу, без единого узора; спинной, анальный и грудной плавники черновато-коричневые, но по краю светлые. У самки голова, тело и плавники однообразно коричневатые, тоже без рисунка. Это не соответствует описанию окраски типового экземпляра. Авторы показывают отличия имеющихся у них экземпляров (самец длиной 83 мм, самка 80 мм) этого вида от описания типового экземпляра: тело более тонкое, высота его в длине тела без С 19 % (вместо 25 %), расстояние от края присоски до анального отверстия 11 % (вместо 7 %), число рядов зубов 12—13 (вместо 8).
         Длина 94 мм (Gilbert, Burke, 1912b).
         Распространение. В Японском море известен у северо-западного берега о. Хонсю (Gilbert, Burke, 1912b : 356), у западного побережья о. Сахалин (Линдберг, 1959 : 255). По тихоокеанскому побережью Японии указан для Кусиро и Мисаки (Matsubara, 4955 : 1190).