Himantura schmardae (Werner, 1904)
         Шагреневый хвостокол, Шагреневый хвостокол-гимантура, Шагреневый хвостокол-химантура, Шагреневая гимантура, Шагреневая химантура, Карибский хвостокол-гимантура, Карибский хвостокол-химантура, Карибская гимантура, Карибская химантура
(Rus),  
         Chupare stingray, Caribbean whiptail stingray
(Eng)  
Синонимы:
Trygon schmardae Werner, 1904

(Himantura schmardae) (Himantura schmardae) (Himantura schmardae) (Himantura schmardae) (Himantura schmardae) (Himantura schmardae) (Himantura schmardae) (Himantura schmardae)