Trachinocephalus myops (Forster, 1801)
         Короткорылый ящероголов
(Rus),  
         Snakefish
(Eng)  
Синонимы:
Goodella hypozona Ogilby, 1897
Osmerus lemniscatus Lacepède, 1803
Salmo myops Forster, 1801
Saurus brevirostris Poey, 1860
Saurus limbatus Eydoux & Souleyet, 1850
Saurus trachinus Temminck & Schlegel, 1846
Saurus truncatus Spix & Agassiz, 1829

Жизнь животных. Том 4. Рыбы Под редакцией профессора Т.С.Расса 1971 г.

         Особенно широко распространен короткорылый ящероголов (Trachinocephalus myops), встречающийся у западных берегов Тихого океана от Хоккайдо и Гавайских островов до Австралии и островов Океании, в Индийском океане вдоль берегов Южной Азии и Восточной Африки и в Атлантическом океане в водах острова Св. Елены и у островов Центральной Америки и Флориды.


Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 2. (Acipenseriformes — Polynemiformes).  Г.У.Линдберг, М.И.Легеза 1965 г.

1. Trachinocephalus myops (Forster, 1801) (рис. 141).
         Salmo myops Forster in: Bloch u. Schneider, Syst. Ichth., 1801 : 421 (о. Св. Елены).
         Saurus trachinus Temminck et Schlegel, Fauna Japonica, Poiss., 1846 : 231, pl. CVI, fig. 2. (Япония).
         Trachinocephalus myops, Jordan a. Herre, Proc. U. S. Nat. Mus., 32, 1907 : 514 (описание, синонимия). — Norman, Proc. Zool. Soc., London, 1935 : 122, fig. 13 (характеристика и синонимия). — Okada, Uchida a. Matsubara, Atlas..., 1935 : 75, pl. 22, fig. 2. — Matsubara, Fish. Morphol. a. Hierar., 1955 : 243.

         D II 11, A 17, P 12, V I 7, 1.1. 56 (№ 22405a).
         Высота тела 5 раз в длине тела (по Смитту), длина головы — 4.2. Грудной плавник в длине головы 2.3 раза. Верхняя поверхность головы шероховата. Рыло короткое, короче диаметра глаза, 7—5 раз в длине головы и лишь немного более межглазничного пространства. Нижняя челюсть слегка выступает. Длина предчелюстной кости 1.7 раза в длине головы. Начало основания спинного немного ближе к вершине рыла, чем к жировому плавнику. Длина основания анального в 1.5 раза больше длины основания спинного. Грудной далеко заходит за вертикаль начала брюшных. Длина брюшных равна длине головы; у основания брюшных имеется удлиненная дополнительная чешуйка. Окраска в спирту сохранилась плохо; отчетливо выражены темные продольные полосы вдоль верхней части тела и черноватая косая полоска у верхнего края жаберного отверстия над грудным плавником. Окраска живых особей, по сообщению А. П. Андрияшева, следующая: голова и спина зеленовато-коричневые, на боках тела перемежающиеся голубовато-зеленые и желтые продольные полосы. Низ боков и брюхо молочно-белые (Западная Африка, вблизи Фритауна, 20 X I957).
         Описание сделано по экземпляру (№ 22405a) из Нагасаки 285 мм длины.
         Длина наших экземпляров из южной Японии от 60 до 370 мм (№№ 650, 1601, 4362, 6479, 7471, 9550, 11427, 11645, 22405, 22406, 23011, 23200, 23412).
         Распространение. В Японском море известен из Пусаня (Mori, 1952 : 42) и от Отару (Snyder, 1912 : 403) вдоль западной Японии (Katayama, 1940 : 5; Katoh et all., 1956 : 314; Mori, 1956 : 6; Yanai, 1950 : 18) до южной Японии (Honma, 1952 : 141). В Желтом море указан у о. Чечжудо (Mori, 1952 : 42). Вдоль восточной Японии от Хоккайдо до Нагасаки и далее на юг до Индийского океана. Атлантический океан, тропические и субтропические воды.