Eretmochelys imbricata (Linnaeus, 1766)
         Бисса, Бисс, Черепаха бисса, Морская черепаха бисса, Каретта, Настоящая каретта, Черепаха Хоксбилл, Морская черепаха Хоксбилл, Эретмохелис имбриката
(Rus),  
         Hawksbill sea turtle, Hawksbill turtle, Carey
(Eng)  
Синонимы:
Caretta bissa Ruppell, 1835
Caretta rostrata Girard, 1858
Caretta squamosa Girard, 1858
Chelone imbricata (Linnaeus, 1766)
Chelonia griseam Eschscholtz, 1829
Chelonia pseudo-caretta Lesson, 1834
Chelonia pseudo-mydas Lesson, 1834
Chelonia radiata Cuvier, 1829
Eretmochelys imbricata subsp. squamata Agassiz, 1857
Eretmochelys squamata Agassiz
Eretmochelys squamosa
Onychochelys kraussi Gray, 1873
Testudo imbricata Linnaeus, 1766
Testudo nasicornis Bonnaterre, 1789




         В отрывке из фильма «Коралловый риф (Faszination Korallenriff)» компании KSM GmbH (2 серия, «Удивительные подводные миры (Mysterious Worlds Under Water)») рассказывается о том, почему сокращается численность видов Зелёная черепаха, Зелёная морская черепаха, Суповая черепаха, Хелония мидас (Green sea turtle, Green turtle, Black sea turtle, Black turtle, Pacific green turtle) — Chelonia mydas (Linnaeus, 1758) и Бисса, Бисс, Черепаха бисса, Морская черепаха бисса, Каретта, Настоящая каретта, Черепаха Хоксбилл, Морская черепаха Хоксбилл, Эретмохелис имбриката (Hawksbill sea turtle, Hawksbill turtle, Carey) — Eretmochelys imbricata (Linnaeus, 1766) из семейства Хелонииды, Морские черепахи (Cheloniid sea turtles, Typical sea turtles, Modern sea turtles, Sea turtles, Marine turtles) — Cheloniidae Oppel, 1811. Съёмки проводились в водах крупнейшего в мире «кораллового» государства — Мальдивская Республика, Индийский океан.



         В отрывке из фильма «Папуа, секретный остров канибалов (Papua 3D)» компании 3D Media International рассказывается о биологическом разнообразии морских обитателей коралловых рифов в юго-восточной Азии.
        В кадр попали:
                    •   Актинии из отряда Морские анемоны, Морские цветы (Sea anemones) — Actiniaria Hertwig, 1882;
                    •   Обыкновенная рыба-клоун, Трёхленточная рыба-клоун, Клоун оцеллярис, Клоун «Немо», Амфиприон оцеллярис (Clown anemonefish, Common clownfish, Teardrop ocellaris clownfish, Western clown anemonefish, Anemone demoiselle, False clown anemonefish) — Amphiprion ocellaris Cuvier, 1830;
                    •   Морская черепаха Бисса, Настоящая каретта (Hawksbill sea turtle) — Eretmochelys imbricata (Linnaeus, 1766) из семейства Морские черепахи — Cheloniidae Oppel, 1811;
                    •   Гигантская манта, Гигантская океаническая манта, Гигантская атлантическая манта, Гигантская тихоокеанская манта, Гигантский морской дьявол, Морской дьявол, Гигантский скат манта, Манта бирострис, Мобула бирострис (Giant oceanic manta ray, Giant manta, Giant manta ray, Giant oceanic manta, Pelagic manta, Giant Atlantic manta ray, Atlantic manta, Giant Pacific manta ray, Pacific manta, Australian devilray, Giant devil ray, Chevron manta, Blanketfish, Sea devil, Devil fish) — Manta birostris (Walbaum, 1792) = Mobula birostris (Walbaum, 1792);
                    •   Каракатица из семейства Сепииды, Настоящие каракатицы (Real cuttlefishes) — Sepiidae Leach, 1817;
                    •   Обыкновенная длиннорылая рыба-бабочка, Обыкновенный щетинозуб-пинцетник, Обыкновенная бабочка-пинцет, Жёлтая длинноносая бабочка-пинцет, Большая бабочка-пинцет, Форципигер лонгирострис (Big long-nosed butterflyfish, Longnose butterflyfish, Black long-nosed butterflyfish, Long-beaked butterfly fish, Long-bill, Longsnouted coralfish, Pipe-snouted butterfly-fish, Rare longnose butterflyfish, Very-long-nose butterflyfish) — Forcipiger longirostris (Broussonet, 1782);
                    •   Носорог Вламинга, Единорог Вламинга, Рыба-носорог Вламинга, Рыба-единорог Вламинга, Большеносый единорог, Насо Вламинга (Bignose unicornfish, Scibbled unicornfish, Vlaming's unicornfish, Zebra unicornfish) — Naso vlamingii (Valenciennes, 1835). В авторском переводе ошибочно назван — «Скаровая рыба» (семейство Скаровые, Рыбы-попугаи (Parrotfishes) — Scaridae Rafinesque, 1810);
                    •   Ленточный сладкогуб, Жёлтополосый сладкогуб, Многополосый сладкогуб, Многополосый гатерин, Плекторинхус политения, Плекторинхус политаения (Ribboned sweetlips, Ribbon sweetlip bream, Yellow-ribbon sweetlips, Tesone di mare) — Plectorhinchus polytaenia (Bleeker, 1852);
                    •    Полосатая барракуда, Полосатая жёлтохвостая барракуда, Полосатая морская щука, Сфирена джелло (Pickhandle barracuda, Banded barracuda, Slender barracuda, Yellowtail barracuda, Indian barracuda, Giant sea pike, Dingo-fish) — Sphyraena jello Cuvier, 1829;
                    •   Полосатый сладкогуб, Полосатый гатерин, Линейный сладкогуб, Линейный плекторинхус, Плекторинхус линеатус (Yellowbanded sweetlips, Oblique-banded sweetlips, Diagonal-banded sweetlips, Blackstriped sweetlips, Striped sweetlips, Silver-banded sweetlips, Goldman's sweetlips, Lined blubber-lips, Lined sweetlips, Many-lined sweetlips) — Plectorhinchus lineatus (Linnaeus, 1758);
                    •   Морской веер (Siant sea fan) из семейства Субергоргииды, Гигантские морские веера, Гигантские горгонарии — Subergorgiidae Gray, 1859.