Anableps anableps (Linnaeus, 1758)
         Обыкновенный анаблепс, обыкновенный четырехглаз, четырехглазая рыба (Rus),  
         Largescale foureyes, Four-eyes (Eng)  
Синонимы:
Anableps anableps Meuschen, 1778
Anableps gronovii Valenciennes, 1846
Anableps lineatus Gronow, 1854
Anableps surinamensis Lacepède, 1803
Anableps tetrophthalmus Bloch, 1794
Cobitis anableps Linnaeus, 1758

Атлас аквариумных рыб.  В.Каль, Б.Каль, Д.Фогт 2001 г.

Рыба четырехглазая (Anableps anableps).
         Живородящая рыба, которая обитает в мангровых зарослях. Может содержаться в пресных и солоноватых водах. Держится исключительно верхнего слоя воды. Глаза с разделенным хрусталиком для надводного и подводного зрения. Нуждается в большом пространстве для плавания у поверхности воды. Аквариум от 140 см длиной с берегами, песчаный грунт.
         Длина: около 30 см. Вода: температура 24-28°С; рН около 7-8; dH 10-20°. Корм: прежде всего корм на поверхности, например мелкие сверчки; сухой (хлопья, таблетки). Ареал: север Южной Америки.

Декоративное рыбоводство.   А.М.Кочетов 1991 г.

         Обыкновенный анаблепс - Anableps anableps Linnaeus, 1740. Родина — атлантическое побережье Южной Америки (от реки Ориноко до Амазонки); размер самцов 18 см, самок — 27 см. Окраска бежево-серая с серебристыми чешуйками, 3—4 кофейными продольными полосами и крапинками. Плодовитость 2—6 мальков в день. При разведении уровень воды снижают до 15 см, постепенно заменяя ее на морскую. Насекомых перед скармливанием обрабатывают витаминами и микроэлементами. Условия содержания: t 22—30 °С, соленость 5—15‰.