Aldrovandia affinis (Günther, 1877)
         Gilbert's halosaurid fish (Eng)  
Синонимы:
Aldrovandia pallida Goode & Bean, 1896
Aldrovandia proboscidea Gilbert, 1905
Halosauropsis proboscidea Gilbert, 1905
Halosaurus affinis Günther, 1877
Halosaurus anguilliformis Alcock, 1889
Halosaurus hoskynii Alcock, 1890

Рыбы открытого океана.   Н.В.Парин 1998 г.

         Семейство насчитывает 16 видов, среди которых есть как циркумтропические формы (Halosauropsis macrochir, Aldrovandia affinis), более обычные в батибентали, так и узкораспространенные (многие виды рода Halosaurus), которые тяготеют к мезо-бентальным глубинам.

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 2. (Acipenseriformes — Polynemiformes).  Г.У.Линдберг, М.И.Легеза 1965 г.

         Океанические глубоководные рыбы, известные и у берегов Японии. Для южных берегов п-ова Корея, из Мокпхо указывается нахождение Halosaurus affinis Günther из сем. Halosauridae (Mori, 1952 : 67), но мы не вносим этот вид в состав фауны рыб Желтого моря, так как эта глубоководная рыба была поймана несомненно на значительных глубинах Восточно-Китайского моря.