Pteraclis velifera (Pallas, 1770)
         Spotted fanfish (Eng)  
Синонимы:
Coryphaena velifera Pallas, 1770
Pteraclis guttatus Valenciennes, 1833
Pteraclis ocellatus Valenciennes, 1833
Pteraclis pinnata Gronow, 1854
Pteraclis trichipterus Valenciennes, 1833
Pteraclis velifer australiae Whitley, 1935

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 3. (Perciformes).   Г.У.Линдберг, З.В.Красюкова 1969 г.

1. Pteraclis velifera (Pallas, 1770) (рис. 235).
         Coryphaena velifera Pallas, Spicilegia Zool., 8, 1770 : 19, tab. 3, fig. 1 (Индийский океан).
         Bentenia aesticola Jordan a. Snyder, Journ. Coll. Sci. Imp. Univ. Tokyo, 15, 2, 1901 : 306, tab. 16, fig. 6 (Япония). — Matsubara, Fish Morphol. a. Hierar., 1955 : 542, fig. 171. — Abe, Enc. Zool., 2, Fishes, 1958 : 223, fig. 663 (цветной рисунок) .
         Pteraclis velifera, Smith, Sea Fishes S. Africa, 1950 : 313, pl. 67, fig. 870 (цветной рисунок).
         1410. Место не указано. 1837. Тремер. 1 экз.

         D 4+50; A 3+40; V I 5; l.l. 55—60; squ. 63 (по 1 экз.). Основная характеристика вида дана при описании рода. В нашем распоряжении был молодой экземпляр длиной 133 мм. Передние 3 луча спинного плавника нашего экземпляра слегка утолщены, четвертый обломан, но уцелевшее основание луча сильно утолщено; передние 3 луча анального плавника также утолщены, особенно третий луч, который, надо полагать, также обломан, как и четвертый луч спинного, о чем можно предполагать по рис. 171 в III части работы Мацубары (Matsubara, 1955). Спинной и анальный плавники парусовидной формы, их лучи настолько длинные, что заходят за конец хвостового плавника. Жаберных тычинок 7+2. Чешуя крупная, циклоидная, ромбовидной формы; в центре каждой чешуи имеется 1 обращенный вершиной вверх шип; вверх и вниз от этого шипа на поверхности чешуи расположены округлые гребни; наружная часть чешуи радиально исчерчена. Ротовая щель не занимает вертикального положения, а расположена под углом 45°.

         Длина до 600 мм (Smith, 1950 : 313).
         Распространение. В Японском море известен в р-не Санин (Mori, 1956 : 16). Встречен у южного берега п-ова Корея (Mori, 1952 : 101). По тихоокеанскому побережью Японии обитает от зал. Сагами до преф. Коти (Abe, 1958 : 223). Указан для восточного берега Африки (Smith, 1950 : 313). Описан из Индийского океана. Встречен у Гавайских островов (Gosline a. Brock, 1960 : 180).