Alepes melanoptera (Swainson, 1839)
         Blackfin scad (Eng)  
Синонимы:
Atule malam Herre, 1953
Caranx malam Bleeker, 1851
Caranx nigripinnis Day, 1876
Caranx pectoralis Chu & Cheng, 1958
Selar malam Bleeker, 1851
Trachinus melanoptera Swainson, 1839

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 3. (Perciformes).   Г.У.Линдберг, З.В.Красюкова 1969 г.

2. [Caranx (Atule) malam (Bleeker, 1851)] (рис. 210).
         Selar malam Bleeker, Nat. Tijdschr. Ned. Ind., 1, 1851 : 362.
         Caranx malam, Wakiya, Ann. Carneg. Mus., 15, 2—3, 1924 : 200, pl. 29, fig. 3 (описание). — Weber a. Beaufort, Fish. Indo-Austral. Arch., 6, 1931 : 213 (описание и синонимия). — Matsubara, Fish Morphol. a. Hierar., 1955 : 560.
         Atule malam, Herre, Check List Philipp. Fishes, 1953 : 262.
         Atule djeddaba (ex parte), Williams, Ann. Mag. Nat. Hist., (13) 6, 1958 : 379 (экземпляры с 18—21 жаберной тычинкой).
         Caranx (Atule) malam, Чжу и др., Рыбы Южно-Китайского моря, 1962 : 377, рис. 315.

         D (I) VIII, I 23—26; А II, I 19—21; щитков 52—68; жаберных тычинок 6—10 + 20—21 (Чжу и др., 1962 : 377).
         Боковая линия сильно изогнута в переднем ее отрезке, который немного меньше половины прямого заднего отрезка, начинающегося под началом мягкого спинного плавника и насчитывающего 48—56 щитков, задние из которых образуют очень хорошо развитый киль. Грудь вся покрыта чешуей, немного чешуи на щеках и крышечной кости. В верхней части жаберной крышки черное пятно.
         Вильямс (Williams, 1958 : 379) вносит Caranx malam, Bleeker, 1851 в синонимию Caranx djeddaba (Forsskål, 1775), но Чжу и другие (1962) различают их, а именно: у Caranx malam первый спинной плавник черного цвета, а не бесцветный; жаберных тычинок 6—10 + 18—21 вместо 10—14 + 24—31; на спине 6—7 поперечных полос, которых нет у Caranx djeddaba. Этих признаков вполне достаточно для выделения отдельного вида.
         Длина до 200 мм (Weber a. Beaufort, 1931 : 214).
         Распространение. В Японском море не обнаружен. В Желтом море известен из зал. Бохай (Чжан и др., 1957 : 112). Далее на юг встречается в Южно-Китайском море (Чжу и др., 1962 : 377), тропических морях Тихого океана до Квинсленда (Австралия) и на запад в Индийском океане до Индии (Weber a. Beaufort, 1931 : 214). В западной части Индийского океана (в Красном море и у берегов Африки), по-видимому, другой вид — Caranx djeddaba (Forsskål, 1775).