Chaetodon auriga Forsskål, 1775
         Клинополосая бабочка, Клинополосая рыба-бабочка, Бабочка аурига, Рыба-бабочка аурига, Нитепёрая бабочка, Нитепёрая рыба-бабочка, Нитеплавничная бабочка, Нитеплавничная бабочка аурига, Нитеплавничная рыба-бабочка, Нитеплавниковая бабочка, Нитеплавниковая рыба-бабочка, Нитчатоплавниковая бабочка, Нитчатоплавниковая рыба-бабочка, Нитевидно-плавниковая бабочка, Нитевидно-плавниковая рыба-бабочка, Клинополосый щетинозуб, Нитеплавничный щетинозуб, Нитеплавниковый щетинозуб, Нитепёрый щетинозуб, Щетинозуб аурига, Хетодон аурига, Хаетодон аурига
(Rus),  
         Threadfin butterflyfish, Threadfin coralfish, Auriga butterfly, Auriga butterflyfish, Diagonal butterflyfish, Cross-stripe butterfly, Whip butterflyfish, Yellow butterflyfish, Nitchatoplavnikovaya ryba-babochka
(Eng).   (Eng)  
Синонимы:
Anisochaetodon auriga (Forsskål, 1775)   
Chaetodon auriga Forsskål, 1775   
Chaetodon auriga setifier (Bloch, 1795)   
Chaetodon lunaris Gronow, 1854   
Chaetodon satifer Bloch, 1795   
Chaetodon sebanus Cuvier, 1831   
Chaetodon setifer Bloch, 1795   
Linophora auriga (Forsskål, 1775)   
Pomacanthus filamentosus Lacepède, 1802   
Pomacantrus filamentosus Lacepède, 1802   
Pomacentrus setifer (Bloch, 1795)   
Rabdophorus linophora auriga (Forsskål, 1775)   
Sarothrodus auriga (Forsskål, 1775)   
Tetragonoptrus auriga (Forsskål, 1775)   
Tetragonoptrus setifer (Bloch, 1795)   



         В отрывке из фильма «Обитатели Красного моря» (АННПО «Подводные экспедиции» 2007 год) рассказано о поведении коричневополосой и нитевидно-плавниковой рыб-бабочек.


         В этом отрывке из сериала «Дикие острова. Невиданные острова (Unseen Islands)» компании National Geographic (серия «Частицы рая (Fragments of Paradise)») показаны несколько видов рыб отряда Окунеобразных (в том числе и бабочка аурига), обитающих на коралловых рифах в водах архипелага Чагос (Chagos Archipelago), состоящего из семи атоллов с более чем 60 тропическими островами в Индийском океане, находящийся примерно в 500 километрах к югу от Мальдив, на середине пути из Африки в Индонезию.