Parachromis managuensis (Günther, 1867)
         Манагуанская цихлазома, Манагуанский парахромис, Цихлазома Манагуа, Цихлида-ягуар, Цихлазома-ягуар, Парахромис манагуенсис (Rus),  
         Jaguar guapote, Jaguar cichlid, Guapote tigre, Tiger guapote, Spotted guapote, Managuense cichlid, Managua cichlid, Aztec cichlid (Eng).  
Синонимы:
Cichlasoma managuense (Günther, 1867)          Манагуанская цихлазома (Rus),
Herichthys managuense (Günther, 1867)   
Heros managuensis Günther, 1867   
Nandopsis managuense (Günther, 1867)   
Nandopsis managuensis (Günther, 1867)   
Parachromis gulosus Agassiz, 1859   


Мир аквариума.  Г.Ф. Романишин, В.Н.Мишин 1989 г.

Cichlasoma managuense (Günther, 1869) - Цихлазома манагуанская
         Родина — водоемы Никарагуа. Крупный вид, в природе достигающий 30 см в длину, в аквариуме — не более 20 см. У рыб крепкое тело, лоб скошен, рот широкий, глаза большие. У рыб очень яркая окраска: на темно-коричневом фоне тела разбросаны сверкающие пятнышки золотистого цвета, спинной и анальный плавники изумрудного цвета. Рыбы отличаются своеобразным поведением, медлительны в движениях. Хорошо уживаются с крупными видами. Сформировавшаяся пара, готовясь к нересту, занимает определенную территорию, защищая ее от вторжения других рыб. Толчком к нересту является подмена воды и подъем ее температуры до 26—28 °С. Субстратом служит крупный камень. Рыбы выметывают до 3—4 тыс. икринок. Родители исключительно заботливы о своем потомстве, выхаживание которого сходно с Herichthys cyanoguttatus Baird & Girard, 1854.