Cirrhitichthys aureus (Temminck & Schlegel, 1842)
         Золотистый кудрепер
(Rus),  
         Yellow hawkfish
(Eng)  
Синонимы:
Cirrhites aureus Temminck & Schlegel, 1842

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 3. (Perciformes).   Г.У.Линдберг, З.В.Красюкова 1969 г.

1. Cirrhitichthys aureus (Temminck et Schlegel, 1842) — Кудрепер золотистый (рис. 411).
         Cirrhites aureus Temminck et Schlegel, Fauna Japonica, Poiss., 1842 : 15, Tab. 7, fig. 2 (Нагасаки).
         Cirrhitichthys aureus, Jordan a. Herre, Proc. U. S. Nat. Mus., 33, 1907 : 161, fig. 1. — Randall, Proc. U. S. Nat. Mus., 114, 1963 : 439, pl. 14, fig. 30.

         D X 12—13; A III 6—7; P — 7 удлиненных лучей (Temminck et Schlegel). D X 12; A III 6; P I—7—6 или I—6—7; l.l. 40—44. 3 ряда крупных чешуй над боковой линией в средней части тела; 10 чешуй в ряду, идущем от боковой линии к началу основания анального плавника; жаберных тычинок 4—6 + 1 + 9. (Randall).
         От другого японского вида этого рода (Cirrhitichthys aprinus Cuvier et Valenciennes, 1829) отличается числом нижних неветвистых лучей в грудном плавнике — 7 (случайно 6) вместо 6; длинными брюшными плавниками, достигающими ануса; однообразной желтовато-оранжевой окраской без пятен на предкрышечной кости и хвостовом плавнике и без полос на теле; наличием чешуй в передней части межглазничного пространства и в промежутке между ноздрями.

         Длина до 138 мм (Randall).
         Распространение. В Японском море указывается у о. Садо (Honma, 1952 : 221). Южная Япония (Matsubara, 1955 : 679), Южно-Китайское море (Чжу и др., 1962 : 673).