Coryphaena hippurus Linnaeus, 1758
         Большая корифена, Обыкновенная корифена, Золотая макрель, Золотистая макрель, Дорадо, Золотистый дорадо, Махи-махи, Лампука, Корифена гиппурус, Корифена хиппурус (Rus),  
         Common dolphinfish, Gold makrele, Green dolphinfish, Green dolphin, Dorado, Dolphin, Mahi-mahi, Lampuca, Parang-parang (Eng)  
Синонимы:
Coryphaena argyrurus Valenciennes, 1833
Coryphaena chrysurus Lacepède, 1801
Coryphaena dolfyn Valenciennes, 1833
Coryphaena dorado Valenciennes, 1833
Coryphaena fasciolata Pallas, 1770
Coryphaena hippurus Linnaeus, 1758
Coryphaena immaculata Agassiz, 1831
Coryphaena imperialis Rafinesque, 1810
Coryphaena japonica Temminck & Schlegel, 1845
Coryphaena margravii Valenciennes, 1833
Coryphaena nortoniana Lowe, 1839
Coryphaena scomberoides Valenciennes, 1833
Coryphaena suerii Valenciennes, 1833
Coryphaena virgata Valenciennes, 1833
Coryphaena vlamingii Valenciennes, 1833
Lampugus siculus Valenciennes, 1833
Lepimphis hippuroides Rafinesque, 1810
Scomber pelagicus Linnaeus, 1758

Рыбы открытого океана.   Н.В.Парин 1998 г.

         К характернейшим обитателям поверхностных слоев тропического океана относятся и корифены. Большая корифена, или золотая макрель (Coryphaena hippurus), достигает длины 4,8—2 м и массы около 30 кг (обычно не более 10 кг). Ее окраска отличается чрезвычайной яркостью: спина окрашена в сверкающий сине-зеленый цвет, бока и брюхо отливают серебром или золотом, имеют красноватый оттенок и украшены синими пятнами, хвостовой плавник ярко-желтый, спинной — темно-синий. Корифены — активные хищники, поедающие пелагических рыб и кальмаров. Основную их пищу составляют летучие рыбы, и иногда можно наблюдать, как корифена быстро плывет вслед за летящей в воздухе летучкой и хватает ее в тот самый момент, когда она опускается в воду. Интересно отметить, что отношения типа хищник — жертва складываются между корифеной и летучими рыбами еще в ранний период жизни: в опыте малек размером всего 26 мм, помещенный в аквариум с молодью летучих рыб длиной около 12 мм, незамедлительно проглотил одну рыбку и атаковал другую, прежде чем был отсажен. Этот вид отличается очень быстрым ростом — половая зрелость наступает в возрасте 1 года при длине 55 см, а продолжительность жизни не превышает 5 лет.

Жизнь животных. Том 4. Рыбы Под редакцией профессора Т.С.Расса 1971 г.

         Особенно обыкновенна в теплых водах всех океанов большая корифена (С. hippurus). В летнее время она иногда попадается и в водах, прилегающих к советским берегам (Южные Курильские острова, Южное Приморье), хотя эти случайные заходы, вообще говоря, лежат далеко за пределами обычной области распространения вида.
         Большая корифена достигает длины 1,8—2 м и веса около 30 кг. Окраска этой рыбы отличается чрезвычайной яркостью: спина окрашена в сверкающий зеленый или синий цвет, бока и брюхо отливают серебром или золотом и имеют красноватый отлив. На боках тела повсюду разбросаны синие пятна. Хвостовой плавник желтый, спинной — темно-синий. Пойманная корифена, извлеченная из родной стихии, перед смертью переливается всеми цветами радуги, несколько раз меняя окраску от синей до золотистой.

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 3. (Perciformes).   Г.У.Линдберг, З.В.Красюкова 1969 г.

1. Coryphaena hippurus Linne, 1758 — Большая корифена (рис. 238).
         Coryphaena hippurus Linne, Syst. Nat., ed. 10, 1758 : 261 (открытые моря). — Weber a. Beaufort, Fish. Indo-Austral. Arch., 6, 1931 : 185, fig. 37 (синонимия и описание возрастных изменений). — Smith, Sea Fishes S. Africa, 1950 : 314, pl. 63, fig. 872 (цветные рисунки неполовозрелых и взрослой рыб). — Sehultz, Bull. U. S. Nat. Mus., 202, 1, 1953 : 502 (Маршалловы и Марианские острова).
         2035. о. Итуруп 11 IX 1949. Сборы ТИНРО. 2 экз.
         2925. Японское море (южн. часть). VIII 1958. Сборы ТИНРО. 2 экз.
         4797. Молуккские острова. 1858. Франк. 1 экз.
         7657. Нагасаки. 1884. И. С. Поляков. 1 экз.

         D 56—58; А 25—26; V I 5; С 17; squ. 286—301; позвонков (с уростилем) 31 (14+17); жаберных тычинок 9. Подсчеты сделаны на двух рыбах из нашей коллекции, для части подсчетов использовались рентгенограммы этих экземпляров.
         Форма тела, головы, плавников и окраска значительно изменяются с возрастом. Рыбы из нашей коллекции, судя по размерам (235 и 390 мм), являются молодыми особями, но и у них можно установить возрастные различия. У более мелкого экземпляра Coryphaena hippurus тело заметно удлиненное и наибольшая его высота 5.7 раз в его длине (без С). Голова у него заострена, но верхний контур рыла слегка выпуклый, а контур головы, образованный острым гребнем, почти прямой, не закруглен. Верхнечелюстная почти доходит до центра зрачка и укладывается в длине головы 2.2 раза. Спинной плавник начинается значительно позади вертикали заднего края глаза, его лучи почти равной высоты. Боковая линия образует заметный угловатый изгиб над грудным плавником. Брюшные плавники далеко не достигают анального отверстия. Лучи анального плавника равной длины, и контур плавника не имеет выемки. Вторая рыба, больших размеров, отличается высоким телом, наибольшая высота которого 4.8 раза в длине тела (без С). Жаберных тычинок на верхней половине жаберной дуги 6—7, все бугорковидные, на нижней половине — 9 длинных плоских тычинок и примерно 12—17 бугорковидных, часть из которых расположена между длинными. Контур головы закруглен, и рыло выпуклое. Верхнечелюстная кость доходит лишь до вертикали переднего края зрачка. Спинной плавник в передней части выше, чем в задней, его начало на вертикали заднего края глаза. Боковая линия в области грудного плавника образует менее выраженный угловатый изгиб. Передние лучи анального плавника длиннее задних, и контур плавника имеет хорошо заметную выемку. На рентгенограммах наших рыб первые 16 лучей спинного и 8 лучей анального плавников сближены, и расстояния между ними много меньше расстояний между последующими лучами. Последние 5—7 лучей спинного плавника выше предыдущих и сильно ветвятся, образуя плоские расширения на концах.
        
         Очень активные океанические рыбы; нерестятся в июле и в августе, в это время их мясо обладает высокими вкусовыми качествами (Okada, 1955 : 154).
         Биология этих рыб описана в работах Вильямса и Ньюуэлла (Williams a. Newell, 1957) и Коджима (Kojima, 1961, 1963).
         Длина наших экземпляров до 390 мм. Известны рыбы до 1600 мм (Weber a. Beaufort, 6, 1931 : 187).
         Распространение. В Японском море указывается для зал. Петра Великого (Таранец, 1938 : 117) и западного побережья Сахалина — Антоново (Пробатов, 1951 : 146). Встречается у о. Садо (Honma, 1952 : 144), в зал. Тояма (Katayama, 1940 : 9) и в р-не Санин (Mori, 1956 : 16). В Желтом море известен по всему побережью п-ова Корея (Mori, 1952 : 101) в зал. Бохай (Чжан и др., 1957 : 123), а также у о. Чечжудо (Uchida a. Yabe, 1939 : 8). По тихоокеанскому побережью Японии доходит на север до о. Хоккайдо (Kamohara, 1958 : 26). 2 экз. из сборов ТИНРО найдены у о. Итуруп (Бирман, 1965). Широко распространен в тропических и субтропических морях Тихого, Индийского и Атлантического океанов.