Ditrema temminckii temminckii Bleeker, 1853
         Японская дитрема (Rus),           
Синонимы:
Ditrema laeve Günther, 1860
Ditrema smitti Günther, 1860
Ditrema temminckii Bleeker, 1853

Жизнь животных. Том 4. Рыбы Под редакцией профессора Т.С.Расса 1971 г.

         Японская дитрема (Ditrema temmincki), имеющая длину до 25 см, приносит в одном помете от 12 до 40 мальков длиной 5,5 см, вполне похожих по внешнему виду на взрослых рыб.

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 3. (Perciformes).   Г.У.Линдберг, З.В.Красюкова 1969 г.

1. Ditrema temmincki Bleeker, 1853. — Дитрема (рис. 365).
         Ditrema Temminck et Schlegel, Fauna Japonica, Poiss., 1846 : 77, Tab. 40, Fig. 2 (Нагасаки).
         Ditrema temmincki Bleeker, Varh. Batav. Genootsch., 25, 1853 : 35 (Нагасаки). — Abe, Enc. Zool., 2, Fishes, 1958 : 147, fig. 433 (цветной рисунок). — Yamane, Bull. Mjisaki Mar. Biol. Inst., Kyoto Univ., 5, 1964 : 3, fig. 2A—3А, В (описание, синонимия).
         Ditrema temmincki var. jordani Franz, Abhandl. Bayer. Akad. Wiss., 4, Suppl. Bd., 1910 : 51 (Мисаки и Иокогама).

         D X (IX—XI) 20 (19—22); A III 26 (25—28); l.l. 72—73 (69—74) + 4 (0—6); чешуй выше боковой линии 11—12 (10—12) (Yamane, 1964).
         Профиль головы над глазом почти прямой. Прижизненная окраска взрослых: всегда имеется черное пятно в основании колючего луча брюшного плавника. На нижнем крае предкрышечной кости два черных пятна: одно в передней части, второе — в углу кости, но оно часто отсутствует. Поперек глаза проходит темная полоса до угла рта; другая полоса впереди ее — от переднего края глаза до конца предчелюстной кости (рис. 364, А). Признается существование 2 форм. Форма «Матанага» имеет окраску тела синевато-стального цвета в области спины и серебристую в области брюшка. Форма «Акатанага» коричневая сверху и серебристая снизу, с красными штрихами по средней оси чешуй, расположенных ниже боковой линии (Yamane, 1964).
         Длина до 250 мм (Abe, 1958).

         Распространение. В Японском море известен из Воньсаня и Пусаня (Mori, 1952 : 118), Хакодатэ и Аомори (Jordan a. Sindo, 1902 : 357), о. Садо (Honma, 1952 : 220), зал. Тояма (Katayama, 1940 : 14), р-на Санин (Mori, 1956 : 19). В Желтом море указывается для Мокихо, острова Чечжудо (Mori, 1952 : 118) и Чжифу (Чжан и др., 1957 : 157). Наши экземпляры из Охотского моря (Корсаков № 13107), из Японского моря (Хакодатэ № 1607), Цуруги (№ 22943), Пусаня (№ 22596) и с тихоокеанского побережья Японии (Токио № 22594 и Мисаки № 22595).