Hapalogenys nigripinnis (Temminck & Schlegel, 1843)
         Short barbeled grunter (Eng)  
Синонимы:
Hapalogenys aculeatus Nyström, 1887
Hapalogenys guentheri Matsubara, 1933
Pogonias nigripinnis Temminck & Schlegel, 1843

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 3. (Perciformes).   Г.У.Линдберг, З.В.Красюкова 1969 г.

2. Hapalogenys nigripinnis Temminck et Schlegel, 1843 (рис. 279).
         Pogonias nigripinnis Temminck et Schlegel, Fauna Japonica, 1843 : 59, Tab. 534 (Нагасаки).
         Hapalogenys nigripinnis, Tanaka, Fig. a. Descr., 17, 1914 : 282, pl. 78, fig. 269. (Токио, рынок). — Matsubara, Journ. Imp. Fisher. Inst., 28, 2, 1933 : 79, fig. 3. — Abe, Enc. Zool., 2, Fishes, 1958 : 174, fig. 514 (цветной рисунок).
         7514. Нагасаки. 1883. Поляков. 1 экз.

         D XI 16; А III 10; l.l. 47 9/17; жаберных тычинок 6+13 (Matsubara, 1933). Чешуя относительно крупная, около 17 чешуй в косом ряду от начала анального плавника до боковой линии. Верхнечелюстная без чешуи. На рисунке у Темминка и Шлегеля (1843, Tab. 25) на верхнечелюстной кости изображена чешуя, а на теле отсутствуют следы полос.
         У нашего экземпляра (длиной 253 мм) D XI 16; А III 10; l.l. 47 9/17; жаберных тычинок 2 (бугорковидные) +12+6. Полосы на теле почти незаметны.
         Мясо считается довольно вкусным (Abe, 1958). Длина до 600 мм (Okada, 1955).
         Распространение. В Японском море известен из Пусаня (Mori, 1956 : 106), о. Садо (Honma a. Kitami, 1967 : 70), зал. Тояма (Katayama, 1940 : 12) и Цуруги (Jordan a. Thompson, 1912 : 551.). В Желтом море указан для зал. Бохай (Чжан и др., 1957 : 128). По тихоокеанскому берегу Японии от Токио до Нагасаки (Matsubara, 1933 : 82).

         Hapalogenys güntheri Matsubara, Journ. Imp. Fisher. Inst., 28, 2, 1933 : 89, fig. 6.
         Для Hapalogenys güntheri Matsubara, 1933 автор приводит DXI 15; АIII 10; l.l. 52 12/25 ; жаберных тычинок 7+12.