Labracinus cyclophthalmus (Müller & Troschel, 1849)
         Fire-tail devil (Eng)  
Синонимы:
Cichlops cyclophthalmus Müller & Troschel, 1849
Cichlops spilopterus Bleeker, 1853
Dampieria cyclophthalma (Müller & Troschel, 1849)
Dampieria melanostigma Fowler, 1931
Dampieria spiloptera Bleeker, 1853
Julis horsfieldii Valenciennes, 1839

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 3. (Perciformes).   Г.У.Линдберг, З.В.Красюкова 1969 г.

1. Dampieria cyclophthalma (Müller et Troschel, 1849) (рис. 160).
         Cichlops cyclophthalmus Müller a. Troschel, Horae Ichth., 3, 1849 : 24, pl. 4, fig. 1 (Яванское море). — Bleeker, Atlas Ichth. Ind. Neerland, 9, 1876—1877, pl. (1) 390, fig. 8.
         Dampieria cyclophthalma, Jordan, Tanaka a. Snyder, Journ. Coll. Sci. Univ., Tokyo, 33, 1, 1913 : 188. — Fowler, Bull. U. S. Nat. Mus., 100, 11, 1931 : 5 (описание, синонимия).

         D II 24; A III 14; squ. 62; l.l. 42 в верхнем отрезке и 20 в заднем или нижнем отрезке до основания хвостового плавника, 5 чешуй выше передней или верхней боковой линии, 18 — ниже ее; основание спинного, анального и грудных плавников с небольшим количеством мелкой чешуи; половина основания хвостового плавника покрыта тонкой чешуей. Зубы на челюстях тонкие, образуют полоски, впереди 2—4 загнутых клыка, полулунной формы узкая полоска тонких зубов на сошнике.
         Тело розовое или красное, спина и бока кзади более или менее темного оттенка. Плавники розовые, вертикальные плавники с узкой голубой полоской по краям. Большая часть спинного плавника покрыта разбросанными пурпурными пятнышками. (Fowler, 1931 : 6 — по Блеекеру). От близкого рода Dampieria spiloptera Bleeker, 1853, встречающегося по тихоокеанскому побережью Японии, отличается отсутствием в задней части спинного плавника голубых продольных полосок и примерно одинаковой длиной всех лучей спинного плавника, тогда как у Dampieria spiloptera мягкие лучи задней части спинного плавника в 2 раза длиннее, чем мягкие передние лучи.

         Длина 125 мм (Fowler, 1931 : 5).
         Распространение. В Японском море указан для о. Садо (Katoh et al., 1956 : 319). Отмечен для вод Индонезии (Matsubara, 1955 : 641).