Diploprion bifasciatum Cuvier, 1828
         Barred soapfish (Eng)  
Синонимы:
Diploprion bifasciatum Cuvier, 1828

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 3. (Perciformes).   Г.У.Линдберг, З.В.Красюкова 1969 г.

1. Diploprion bifasciatum Kuhl et Van Hasselt, 1828 (рис. 132).
         Diploprion bifasciatum Kuhl et Van Hasselt in: Cuvier et Valenciennes, Hist. Nat. Poiss., 2,1828 : 13, pl. 21 (о. Ява). — Abe, Enc. Zool., 2, Fishes, 1958 : 191, fig. 567 (цветной рисунок). — Katayama, Serranidae, 1960 : 41, pl. 6 (описание, цветной рисунок).
         23226. Окинава. XII 1926 — I 1927. П. Ю. Шмидт. 1 экз.

         D VIII 13—15; А II 12; squ. 100—110; l. l. 80—87; жаберных тычинок 10—12 + 19—21.
         При жизни тело желтое с 2 широкими поперечными полосами черно-коричневого цвета. Первая полоса шириной с диаметр глаза проходит от первого спинного плавника, пересекая затылок, через глаз к нижнему краю предкрышечной кости; вторая полоса в 3 или 4 раза шире диаметра глаза, начинается между пятым колючим и пятым мягким лучами спинного плавника и спускается косо вниз и назад. Спинной плавник в колючей части черноватый; брюшные — темные; другие плавники желтые. (Katayama, 1960 : 42).

         У молоди (примерно около 3 см длины) второй и третий колючие лучи спинного плавника значительно нитеобразно удлинены (Hubbs a. Chu, 1934 : 1, fig. 1-2; Honma, 1955 : 213, fig. 1; Miyoshi, 1951 : 108, fig. 1; Katayama, 1960 : 42; Honma, Sugihara a. Kuzuhara, 1963, fig. 1—4).
         Длина нашего экземпляра 200 мм.
         Распространение. В Японском море известен у о. Садо (Honma, 1955 : 213), в зал. Тояма (Katayama, 1940 : 11), в р-не Санин (Katoh et al., 1956 : 319), у южного берега Японии (Matsubara, 1955 : 617). По тихоокеанскому берегу Японии встречен от префектур Коти и Эхимэ до Нагасаки. Далее на юг отмечен для о-вов Рюкю, Тайвань, Филиппинских островов, для морей Китая, Индии и западного побережья Австралии. (Katayama, 1960 : 42).