Epinephelus bruneus Bloch, 1793
         Longtooth grouper (Eng)  
Синонимы:
Epinephelus bruneus Bloch, 1793
Epinephelus moara (Temminck & Schlegel, 1842)
Serranus moara Temminck & Schlegel, 1842

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 3. (Perciformes).   Г.У.Линдберг, З.В.Красюкова 1969 г.

14. Epinephelus moara (Temminck et Schlegel, 1842) (рис. 155).
         Serranus moara Temminck et Schlegel, Fauna Japonica, Poiss., 1842 : 10, Tab. 4, Fig. 2 (Нагасаки).
         Epinephelus moara, Schmidt, Fishes of Japan, 1931 : 56. — Abe. Enc. Zool., 2, Fishes, 1958 : 188, fig. 556 (цветной рисунок). — Katayama, Serranidae, 1960 : 105, pl. 64 (описание, синонимия).
         22515. Нагасаки. 13 II 1901. П. Ю. Шмидт. 1 экз.

         D XI 14—15 (обычно 15); А III 8; squ. 115—120; l.l. 64—67; жаберных тычинок 9—11 + 14—16.
         В формалине тело серовато-коричневое; спина и бока пересечены 6 широкими косыми тусклыми полосами; грудные плавники сероватые; прочие плавники темные. У крупных особей полосы на теле мало заметны. (Katayama, 1960 : 106).
         Прибрежные рыбы, нерест в июне у берегов преф. Вакаяма; в августе — октябре молодых (10—30 мм длины) рыб можно видеть в лужах приливной зоны берега преф. Тиба (Okada, 1955 : 196). Мясо обладает хорошими вкусовыми качествами.
         Длина до 600 мм (Abe, 1958 : 188).
         Распространение. В Японском море известен у Пусаня (Mori, 1952 : 86), в р-не Санин (Mori, 1956 : 13), вдоль побережья о. Хонсю (Matsubara, 1955 : 13). В Желтом море встречен у юго-западного берега п-ова Корея (Uchida a. Yabe, 1939 : 9), у о. Чечжудо (Mori, 1952 : 86). По тихоокеанскому побережью Японии от преф. Тиба до Нагасаки. Южная Япония, Китай, включая о. Тайвань. (Katayama, 1960 : 106).