Epinephelus maculatus (Bloch, 1790)
         Highfin grouper (Eng)  
Синонимы:
Holocentrus albo-fuscus Lacepède, 1802
Holocentrus maculatus Bloch, 1790
Plectropoma kulas Thiollière, 1856
Serranus medurensis Günther, 1873
Serranus sebae Bleeker, 1854

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 3. (Perciformes).   Г.У.Линдберг, З.В.Красюкова 1969 г.

11. Epinephelus maculatus (Bloch, 1790) (рис. 152).
         Holocentrus maculatus Bloch, Nat. Ausl. Fische, 4, 1790 : 96, pl. 242, fig. 3 (восточная Индия).
         Epinephelus maculatus, Katayama, Serranidae, 1960 : 73, pl. 45 (описание, синонимия). — Чжу и др., Рыбы Южно-Китайского моря, 1962 : 300, рис. 248 (описание, синонимия).

         D XI 15—16; А III 8; squ. 103—105; l.l. 45—50; жаберных тычинок 9+15=24.
         В формалине взрослые рыбы коричневого цвета с многочисленными черными пятнами на голове, теле и всех плавниках. Все плавники темные; в середине колючей части спинного плавника большое темное пятно. Молодые особи темно-коричневого цвета, с большими белыми пятнами на голове и теле; черных пятен на голове и теле меньше, чем у взрослых. (Katayama, 1960 : 74).
         Длина 290 мм (Чжу и др., 1962).
         Распространение. В Японском море найден пока только у преф. Хиого (Katayama, 1960 : 74). Известен у о-вов Бонин и Рюкю, Филиппинских островов и у побережья Китая. Меланезия. Микронезия. Индийский океан.