Sacura margaritacea (Hilgendorf, 1879)        
Синонимы:
Anthias margaritaceus Hilgendorf, 1879

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 3. (Perciformes).   Г.У.Линдберг, З.В.Красюкова 1969 г.

1. Sacura margaritacea (Hilgendorf, 1878) (рис. 140).
         Anthias margaritaceus Hilgendorf, Sitzber. Ges. Naturf. Freunde, Berlin, 1878 : 78 (Япония, вероятно зал. Сагами). — Schmidt, Fishes of Japan, 1931 : 59.
         Sacura margaritacea, Okada, Fishes of Japan, 1955 : 209, fig. 193 (описание). — Abe, Enc. Zool., 2, Fishes, 1958, fig. 542 (цветной рисунок, указание на половой диморфизм). — Katayama, Serranidae, 1960 : 149, pis. 20, 77 (описание, синонимия, цветной рисунок самца и нецветной — самки).
         11584. Нагасаки. 1896. А. Бунге. 4 экз.
         23040. Нагасаки. 19 I 1898. А. Бунге. 5 экз.
         22526. Нагасаки. 25 III 1901. П. Ю. Шмидт. 2 экз.

         D X 16—18, чаще 17; А III 7; l.l. 26—30; жаберных тычинок 10—13 + 23 (Katayama, 1960 : 149); squ. 42—45 (Okada, 1955 : 209). Экземпляры нашей коллекции отличаются от описанных Катаямой более длинной верхнечелюстной костью, которая доходит до вертикали заднего края зрачка, более узким межглазничным пространством, которое меньше или редко равно диаметру глаза, более длинными брюшными плавниками, которые заходят за начало анального плавника, а также покрытым чешуей горлом.
         Прижизненная окраска самцов: тело красное, спина вдоль основания спинного плавника зеленовато-коричневая; 2 продольных ряда переливающихся, как перламутр, белых пятен на каждой стороне тела; полоска такого же цвета протягивается под глазом, через основание грудного плавника, по направлению к средней части основания анального плавника; красная полоска — от кончика рыла до нижнего края глаза; полоска такого же цвета проходит вдоль передней части нижней челюсти. Колючая часть спинного плавника бледно-красная, мягкая часть спинного плавника оранжевая; грудные плавники бледно-красные; брюшные плавники красновато-оранжевые, по краю черноватые; верхний луч хвостового плавника желтый, нижний — желтовато-красный. Цветной рисунок у Абе (Abe, 1958, fig. 542) соответствует описанию и рисунку Катаямы лишь частично.
         Самки имеют несколько иную окраску: тело красновато-желтое, спина зеленовато-коричневая вдоль основания спинного плавника, межглазничное пространство также зеленовато-коричневого цвета; большое овальной формы черноватое пятно расположено между седьмым и десятым колючими лучами спинного плавника; другие плавники окрашены, как у самца, но брюшные по краю черные. (Katayama, 1960 : 150).

         Длина наших экземпляров до 239 мм.
         Распространение. В Японском море известен из р-на Санин (Mori, 1956:13), у Сендзаки, преф. Ямагути (Katayama, 1960 : 15). У Тхонъёна, южное побережье п-ова Корея (Mori, 1952 : 88). По тихоокеанскому побережью встречен от Токио до Нагасаки (Katayama, 1960 : 151).