Cleisthenes herzensteini (Schmidt, 1904)
         Остроголовая камбала
(Rus),           
Синонимы:
Cleisthenes pinetorum herzensteini Kuronuma, 1939
Hippoglossoides herzensteini Schmidt, 1904
Protopsetta herzensteini Jordan & Starks, 1906

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 6. (Pleuronectiformes).   Г.У.Линдберг, В.В.Федоров 1993 г.

1. Hippoglossoides (Cleisthenes) herzensteini Schmidt, 1904 — Остроголовая камбала (рис. 31, 32).
         Hippoglossoides herzensteini Шмидт, Рыбы восточных морей..., 1904 : 229 (зал. Чосоньмань, Воньсань, Владивосток, Холмск).
         Protopsetta herzensteini, Jordan, Starks, Proc. U. S. Nat. Mus., 31, 1906a : 194 (по: Шмидт, 1904; Порт-Артур). — Павленко. Рыбы зал. Петр Великий, 1910 : 56. — Snyder, Proc. U. S. Nat. Mus., 42, 1912а : 439 (описание). — Okada, Uchida, Matsubara, Atlas Jap. Fish, 1935 : 235, pl. 139—1 (цветной рисунок).
         Cleisthenes herzensteini, Hubbs, Proc. U. S. Nat. Mus., 48, 1915 : 473 (описание). — Солдатов, Линдберг, Обзор..., 1930 : 396 (синонимия, описание). — Шмидт, Докл. АН СССР, 1931а : 316. — Norman, Flatfishes (Heterosomata)..., 1934 : 304, fig. 225 (синонимия, описание). — Охрямкин, Моисеев, Таранец, Промысловые камбалы Приморья, 1936 : 14, рис. 5 (описание). — Таранец, Краткий определитель..., 1937а : 143. — Чжан и др., Рыбы зал. Бохай, 1955 : 279, рис. 173 (описание). — Okada, Fish. Jap, 1955 : 375, fig. 342 (частью: исключая материалы из Кинкадзана; на рис. 342 помещено изображение Pleuronectes mochigarei). — Чжу и др., Рыбы Восточно-Китайского моря, 1963 : 522, рис. 389 (описание). — Ueno, Fish. Hokkaido..., 1965 : 18, fig. 5. — Uenо, Sci. Rep. Hokkaido Fish. Exp. St, 13, 1971 : 99.
         Clesthenes pinetorum (non Jordan et Starks, 1904), Jordan, Hubbs, Mem. Carnegie Mus., 10, 2, 1925 : 298. — Wu, Poiss. Heterosomes Chine..., 1932 : 96 (синонимия, описание).
         Cleisthenes pinetorum, Tanaka, Fish. Jap, 1936 : 260 (частью: исключая материалы из зал. Сэндай и о. Кинкадзан).
         Cleisthenes pinetorum herzensteini, Kuronuma, Bull. Biogeogr. Soc. Jap, 9, 10, 1939b : 187 (обоснование выделения подвида, синонимия). — Линдберг, Изв. ТИНРО, 25, 1947 : 197. — Шмидт, Рыбы Охотского моря, 1950 : 225 (синонимия). — Matsubara, Fish morph. a. hier, 2, 1955 : 1269. — Линдберг, Исслед. дальневост. морей СССР, 6, 1959 : 256. — Masuda et аl., Fish. Jap. Arch, 1984 : 337, col. pl. 315—A (цветная фотография).
         Hippoglossoides pinetorum, Sakamoto, Mem. Fac. Fish. Hokkaido Univ., 31, 1—2, 1984 : 209 (частью: исключая материалы из зал. Сэндай и о. Кинкадзан, положение в системе).
         12361. 12364, 12365. Японское море, зал. Петра Великого. Глубина 55—63 м. V—VI 1900. П. Ю. Шмидт. 4. экз. Синтипы.
         12362. Японское море, Татарский прол, Холмск. 1 VI 1901. П. Ю. Шмидт. 1 экз. Синтип.
         12363. Японское море, зал. Чосоньмань, Воньсань. 7 VI 1900. П. Ю. Шмидт. 3 экз. Синтипы.
         17998, 18000, 18643, 19063, 19064, 19065, 19950—19954. Японское море, зал. Петра Великого. 1912—1913 гг. ДВЭ. 29 экз.
         23862. Японское море, Пусань. 1930. П. Ю. Шмидт. 2 экз.
         25953. Приморье, 42°49'05 с. ш., 139°39'55 в. д. 17 IX 1934. Эксп. ЗИН. 5 экз.
         31704. Японское море, Татарский прол, Антоново. 17 VIII 1946. Б. Е. Быховский. 2 экз.
         35581. Желтое море, Дальний. 19 V 1956. 1 экз.
         36128. Желтое море, 34°30'7 с. ш., 122°49'1 в. д. Глубина 68 м. 9 I 1958. СКЭ. 2 экз.
         43006. Хакодатэ. 1 IX 1929. П. Ю. Шмидт. 3 экз.
         45082. Японское море. 20 VII 1933. РТ «Блюхер». 2 экз.
         45083. Желтое море, Циндао. 6 VII 1957. СКЭ. 1 экз.
         45084. Японское море, северная часть Татарского прол. 25 VIII 1915. М. Н. Павленко. 3 экз.
         45585. Шикотан. Глубина 50 м. 13 IX 1949. КСЭ. 1 экз.
         45587. Японское море, западный берег Южного Сахалина. Глубина 23—62 м. 8 VIII 1947. КСЭ. 1 экз.
         45588. Южно-Курильский пролив. Глубина 65 м. 3 IX 1948. КСЭ. 2 экз.
         45589. Охотское море, зал. Анива. Глубина 15 м. 23 IX 1947. КСЭ. 1 экз.
         45590. О. Кунашир. Глубина 30 м. 18 VIII 1947. КСЭ. 1 экз.
         45591. Глубина 75 м. 2 IX 1948. КСЭ. 1 экз.

         D 70—75; А 53—56; Р 11; V 6; С 14; l.l. 82—84; жаберных тычинок 7—16; позвонков 11 + 29 = 40 (Шмидт, 1904 : 229).
         D 67—75; А 51—58; l.l. 75—84; жаберных тычинок 7—9 + 17—21 = 24—30 (Hubbs, 1915 : 473).
         D 69—79; А 53—58; Р 11—12; V 6; С 18—19; l.l. 76—82, выше боковой линии 23—28 рядов чешуи; жаберных тычинок ? + 16—19 (Wu, 1932 : 96).
         D 70—75 (77); А 53—58; Р 10—12 (7—8 ветвистых); С 18 (12 ветвистых); l.l. 77—84; жаберных тычинок ? + (15) 17—20 (23) (Norman, 1934 : 304).
         D 60—78, ср. 71.6; А 53—60, ср. 55.6; Р 10—12, ср. 11.03; l.l. 75—80, ср. 78.3; жаберных тычинок 22—32, ср. 26.4; позвонков 10 + 29—31 = 39—41 (Моисеев, 1937б : 149).
         D (64) 69—76 (77), ср. 71.97; A (49) 53—58 (61), ср. 55.79; P (9) 10—12 (13), ср. 10.89; l.l. (70) 74—81 (86), ср. 77.09; жаберных тычинок (21) 23—27 (30), ср. 25.59 (Kuronuma, 1939b : 190).
         D 68—77; A 51—60; P 11—12; V 6; С 17—18; l.l. 76—88; жаберных тычинок 6—9 + 17—20 (Чжан и др., 1955 : 279).
         D 72—73; А 56—57; Р 11—12; V 6; С 16—18; l.l. 78—82; жаберных тычинок 6—7 + 18—20 (Чжу и др., 1963 : 522).
         По нашим материалам (23 экз. длиной 51—214 мм) : D 71—79, ср. 74.7; А (53) 55—60, ср. 57.1; Р 11—12 (13), ср. 11.5 / (7) 11—12, ср. 10.9; С (2) 3 + 6 (7) + (4) 6 (7) + (2) 3 (5) = 18; l.l. 76—84, ср. 79.0, выше боковой линии 25—34, ср. 28.8 рядов чешуи, ниже — 29—35, ср. 31.25; жаберных тычинок 7—8, ср. 7.5 + 16—20, ср. 18.5 = 23—28, ср. 26.0.

         В процентах стандартной длины: длина головы 24.3—24.6; высота тела 34.6—38.7; диаметр глаза 3.5—5.6; длина верхней челюсти 7.2—8.4; высота хвостового стебля 7.8—9.3. В процентах длины головы: диаметр глаза 14.3—23.1; длина верхней челюсти 29.4—34.6; высота хвостового стебля 29.9—33.1 (Шмидт, 1904 : 230).
         В процентах стандартной длины: длина головы 27.0; высота тела 40.0. В процентах длины головы: диаметр глаза 18.2; длина рыла 23.3; длина верхней челюсти 35.7; межглазничное расстояние 7.7; длина грудного плавника глазной стороны тела 47.6, слепой стороны тела 35.7 (Jordan, Starks, 1906а : 194).
         В процентах стандартной длины: длина головы 28—30; высота тела 38—44; диаметр глаза 6—7; длина рыла 6—7, верхней челюсти 9—10, грудного плавника 12.5—15 (Hubbs, 1915 : 473).
         В процентах стандартной длины: длина головы 25.6—28.6; высота тела 34.5—38.5. В процентах длины головы: диаметр глаза 20.0—23.8; длина рыла 20.8—23.8; межглазничное расстояние 7.6—10.0; длина грудного плавника глазной стороны тела 30.3—41.7, слепой стороны тела 50.0—58.8, хвостового стебля 38.5—43.5; высота хвостового стебля 30.3—35.7 (Wu, 1932 : 96).
         В процентах стандартной длины: длина головы 27.8—28.6; высота тела 35.7—40.0. В процентах длины головы: диаметр глаза 19.0—23.5; длина рыла 19.0—23.5; межглазничное расстояние 9.5—11.7; длина верхней челюсти 33.3—37.7, нижней челюсти 44.4—50.0, грудного плавника 50.0—60.6 (Norman, 1934 : 304).
         В процентах стандартной длины: длина головы 28.7—29.2; высота тела 35.8—41.2. В процентах длины головы: диаметр глаза 18.7—23.0; длина рыла 19.6—24.3 (Чжан и др., 1955 : 279).
         В процентах стандартной длины: длина головы 25.0—27.8; высота тела 40.0. В процентах длины головы: диаметр глаза 21.3—25.0; длина рыла 22.2—24.4 (Чжу и др., 1963 : 522).
         По нашим материалам: в процентах стандартной длины: высота тела 34.3—44.9, ср. 39.67, хвостового стебля 7.7—10.1, ср. 8.97.
         Исследования Куронума (Kuronuma, 1939b) на обширном материале показали наличие 2 форм «Cleisthenes», которые имеют наибольшие отличия в числе жаберных тычинок. Представители малотычинковбй формы широко распространены в Японском, Желтом морях и в южной части Охотского, у тихоокеанских берегов Японии они известны на юг до о. Кинкадзан. Представители другой — многотычинковой формы имеют узкий ареал, охватывающий только воды у берегов о. Кинкадзан и зал. Сэндай. Однако у о. Кинкадзан обе эти формы отмечались вместе и даже были встречены в одном улове. На основе морфологического сходства и особенностей ареалов был сделан вывод о подвидовом ранге этих форм. В последнее время другие японские авторы (Masuda et al., 1984; Sakamoto, 1984) не обособляют эти формы и не выделяют подвидов, считая их единым видом, и по правилам приоритета приводят видовое название — «pinetorum» Jordan et Starks, 1904. Мы придерживаемся другой точки зрения и считаем, что различия в числе жаберных тычинок и особенности ареалов позволяют рассматривать эти две формы в ранге самостоятельных видов.
         Окраска глазной стороны тела однотонная, бурая, без пятен и полос; плавники более темные по сравнению с окраской тела. Слепая сторона тела белая.
         Отмечены левосторонние экземпляры (Chen, 1980).
         Обитает на континентальном шельфе и верхних отделах материкового склона на глубинах 2—450 м, редко заходит в опресненные бухты, но встречается и в пресноводных озерах. Совершает сезонные миграции: весной с мест зимовок на больших глубинах (180—300 м) на места нагула и нереста на меньших глубинах (10—120 м); осенью в обратном порядке на места зимовок. На зимовках скопления малоподвижны, рыбы не питаются. В промысловых уловах преобладают рыбы длиной 25—37 см в возрасте 5—11 лет. Половая зрелость наступает при достижении длины 25—26 см в возрасте 5—6 лет. Нерест происходит с марта по сентябрь, пик нереста в зал. Петра Великого в июне-июле, у берегов Японии в апреле-мае, в Татарском прол. в августе-сентябре, у берегов южных Курильских о-вов в июле-августе, у тихоокеанских берегов о. Хоккайдо в марте-июне. Вымет икры наблюдается над глубинами 5—100 м, но в основном 15—40 м при температуре придонных слоев воды 1.8—17.2 °С. Выметывается 3—7 порций икры, чаще — 4—5. Икра пелагическая, мелкая, диаметром 0.84—1.03 мм, жировая капля отсутствует, с малым перивителлиновым пространством, без вторичной оболочки. Плодовитость 289—942 тыс. икринок. Мальки выклевываются при длине 2.17—2.59 мм, являются пищей для Squalus acanthias, Lophiomus setigerus, Paralichthys olivaceus, Glyptocephalus stelleri. Принадлежит к группе большеротых камбал со смешанным типом питания: в пище преобладают эвфаузиевые, гипереиды, мизиды и молодь рыб (из камбалообразных: Paralichthys olivaceus и Glyptocephalus stelleri), отмечены полихеты, офиуры, креветки и моллюски. Биология этого вида изучена достаточно полно (Охрямкин и др., 1936; Моисеев, 1937б, 1946а, 1946б, 1946в, 1953а, 1953б; Oshima, 1940; Дехник, 1950, 1959; Веденский, 1954; Okada, 1955; Фадеев, 1959, 1971, 1984, 1987; Перцева-Остроумова, 1961; Kobayashi, 1962; Mito, 1963; Иванков и др., 1972; Иванков, Курдяева, 1973; Minami, Takomaki, 1980; Hikita, 1981; Minami, 1986).
         Промысловое значение невелико.
         Заметную долю в общем улове камбаловых этот вид занимает только в зал. Петра Великого (10—15%) и в Южно-Курильском прол. (15—20%). В зал. Петра Великого до расширения рыболовства составлял в уловах 10—16 %, но под влиянием промысла желтоперой камбалы в 1935—1936 гг. произошло в последующие годы увеличение доли остроголовой камбалы до 35 % и размеров рыб во всех возрастных группах. В то время ежегодно вылавливалось по 500—600 т, в 70—х годах — около 250—300 т. Использованы данные работ как отечественных (Павленко, 1920; Охрямкин и др., 1936; Моисеев, 1937б, 1946а, 1946б, 1946в, 1953а; Дружинин, 1954; Фадеев, 1959, 1971, 1984, 1987), так и зарубежных (Uchida, 1936; Kabayashi, 1962) ихтиологов.
         Длина 470 мм (Фадеев, 1957 : 115).
         Распространение. В Японском море известен вдоль всего материкового побережья от Пусаня (Шмидт, 1931а : 316; Mori, 1952 : 178) на север до северной части Татарского прол. (Фадеев, 1987 : 38), а также вдоль всего островного побережья от о-вов Цусима (Arai, Abe, 1970 : 98), вдоль берегов о. Кюсю в зал. Фукуока (Watanabe, 1955 : 65, 1958 : 181), у о. Хонсю: у Симоносэки (Kuronuma, 1939 : 190), вдоль берегов р-на Санин (Minami, Takomaki, 1980 : 158), у о-вов Оки (Hubbs, 1915 : 473), у берегов преф. Тоттори (Kuronuma, 1939b: 190), в заливах Вакаса (Minami, Nakamura, 1978 : 33) и Цуруга (Jordan, Hubbs, 1925 : 298), вдоль берегов п-ова Ното (Kuronuma, 1939b : 189), в зал. Тояма (Katayama, 1940а : 21), у берегов преф. Эхиго и Ниигата (Honma, 1952 : 224), у о. Садо (Honma, 1963 : 26; Honma, Kitami, 1978 : 63), вдоль берегов преф. Ямагата, Акита, Аомори (Kuronuma, 1939b : 189), у о. Хоккайдо (Hikita, 1934 : 268; Kuronuma, 1939b : 188) и на север до мысы Хой на о. Сахалин (Таранец, 1937а : 143). В Охотском море: в заливах Анива (Дружинин, 1954 : 343) и Терпения (Фадеев, 1959 : 28) у берегов о. Сахалин; вдоль берегов о. Хоккайдо (Hikita, 1934 : 268, 1981 : 77). В Южно-Курильском прол. у берегов Малой Курильской гряды и о. Итуруп (Линдберг, 1959 : 256). Известен в Желтом море (Wu, 1932 : 96; Wang, 1933 : 43; Чжан и др., 1955 : 279). У тихоокеанских берегов Японии от Кинкадзана (Kuronuma, 1939b : 190) на север вдоль берегов о-вов Хонсю и Хоккайдо до п-ова Немуро (Hikita, 1934 : 268). В Восточно-Китайском море (Kuronuma, 1939b : 190; Чжу и др., 1963 : 522).