Maurolicus japonicus Ishikawa, 1915
         North Pacific lightfish (Eng)  
Синонимы:
Maurolicus japonicus Ishikawa, 1915

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 2. (Acipenseriformes — Polynemiformes).  Г.У.Линдберг, М.И.Легеза 1965 г.

         Maurolicus japonicus Ishikawa, Journ. Coll. Agricult., Tokyo, 6, 1915 : 183, pis. 12, 13. — Matsubara, Suisan Kenkiu-Shi, 36, 1, 1941 : 2 (зал. Cypyra).
         У японских экземпляров этого вида (Maurolicus muelleri (Gmelin, 1789)) число всех жаберных тычинок на дуге меньше 27, тогда как у экземпляров из других вод больше 27 и во всяком случае не менее 29 (Mead a. Taylor, 1953 : 568). Отличие на 1—2 жаберные тычинки, которое, как нам представляется, при анализе большего числа экземпляров отпадет, не дает основания выделять японские экземпляры в особый вид.
         Распространение. В Японском море указывается как Maurolicus japonicus для северо-востока п-ова Корея (Mori, 1952 : 40) и Хонсю от преф. Акита на юг до преф. Симанэ (Honma, 1952 : 141, 1954 : 2; Katayama, 1940 : 5; Katoh, 1956 : 313; Mori, 1956 : 6). У восточных берегов Японии указывается из пров. Идзу, гавань Манадзуру (Jordan, Tanaka a. Snyder, 1913 : 51) и к югу от центральной части Хонсю (Matsubara, 1955 : 221), как Maurolicus muelleri в Атлантическом, Индийском океанах, у Новой Зеландии и Японии.