Cantherhines dumerilii (Hollard, 1854)
         Белопятнистый кантерин (Rus),  
         Whitespotted filefish (Eng)  
Синонимы:
Amanses howensis Matsubara, 1966
Cantherhines carolae Jordan & McGregor, 1898
Cantherines carolae Jordan & McGregor, 1898
Monacanthus albopunctatus Seale, 1901
Monacanthus dumerilii Hollard, 1854
Monacanthus howensis Ogilby, 1889

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 7. (Dactylopteriformes — Pegasiformes).   Г.У.Линдберг, В.В.Федоров, З.В.Красюкова 1997 г.

2. Cantherines dumerilii (Hollard, 1854) — Белопятнистый кантерин (рис. 62).
         Monacanthus dumerilii Hollard, Ann. Sci. Nat., 4, 2, 1864 : 361 (о. Маврикий).
         Monacanthus howensis Ogilby, Mem. Austr. Mus., 2, 1889 : 73 (о. Лорд-Хау).
         Cantherines dumerilii, Randall, Copeia, 2, 1964 : 339, fig. 4 (синонимия, описание). — Masuda et al., Fish. Jap. Arch., 1984 : 360, pl. 326—B (краткое описание, цветной рисунок).
         Amanses howensis, Matsubara, Fish morphol. a. hierar., 2, 1966 : 1001. — Chyung Moon Кi, Fishes Korea, 1977 : 595.

         D II, 34—39; A 28—35; P 15 (редко 14); жаберных тычинок 28—34 (Randall, 1964 : 341).
         D II, 31—34; A 31—33; P 12—14 (Masuda et al., 1984 : 360).
         Вперед изогнутая пара шипов на обеих боковых поверхностях хвостового стебля у самцов развита сильнее, чем у самок. Наилучшим образом выражена у особей, достигших стандартной длины 150 мм и более. Спинной и анальный плавники относительно высокие. Наиболее длинный луч мягкого спинного плавника 1,9—2,2 раза в длине рыла. Начало анального плавника на вертикали 6—8-го луча спинного плавника. Высота тела на уровне начала анального плавника примерно 2,3 раза в стандартной длине. Первый спинной колючий луч по длине почти равен длине рыла. Длина рыла примерно 1,5—1,7 раза в высоте тела и 3,5—3,7 раза в стандартной длине. Глаза маленькие, диаметр глаза 4—5 раз в длине рыла. Жаберное отверстие расположено за вертикалью заднего края глаза. Хвостовой плавник закруглен и в 1,6—1,7 раза длиннее хвостового стебля. Длина основания мягкого спинного плавника 2,7—2,9 раза в стандартной длине. Расстояние между спинным колючим лучом и мягким спинным плавником 1,1—1,2 раза в основании последнего.
         Окраска фиксированных экземпляров коричневая, у большинства на боках задней половины тела заметны 12—14 темных вертикальных полос; за коричневым краем губ расположена широкая светлая полоса; узкая светлая полоска окружает глаз; мягкий спинной, анальный и грудной плавники светлые (Randall, 1964 : 340—341). Окраска живых рыб серовато-коричневая, слегка желтеющая к брюху; на поверхности задних двух третей тела 12—14 тонких вертикальных темно-коричневых полос; губы цвета красного мяса, темнеющие к краю; пара шипов на хвостовом стебле оранжевые; спинной, анальный и грудной плавники желтоватые; хвостовой плавник оранжевый с темными лучами; глаза оранжево-желтые (Randall, 1955).
         Длина 350 мм (Masuda et al., 1984 : 560).
         Распространение. В Японском море известен (указывается как Amanses howensis или Cantherines howensis) у Пусана (Mori, 1952 : 188), Фукуока (Линдберг, 1947 : 203), преф. Симане (Kamohara, 1964 : 69), Хамада (Okada, Matsubara, 1938 : 287); западное побережье о. Хоккайдо, м. Сякотан (Ueno, 1971 : 89). По тихоокеанскому побережью указан для зал. Суруга (Kamohara, 1964 : 69), Ваканоура (Matsubara, 1955 : 1001), зал. Тоса (Kamohara, 1952 : 62) и далее на юг до Индовестпацифики (Masuda et al., 1984 : 360). Южная Африка, Сейшельские о-ва, о. Маврикий; Полинезия (о-ва Туамоту, Самоа, Гавайские, о. Таити), Микронезия (о-ва Маршалловы, Гилберта), о. Лорд-Хау (Randall, 1964 : 340). Восточная Австралия (Matsubara, 1955 : 1001).