Gymnura japonica (Temminck & Schlegel, 1850)
         Японский скат-бабочка, Японская гимнура (Rus),  
         Japanese butterflyray (Eng)  
Синонимы:
Pteroplatea japonica Temminck & Schlegel, 1850

Материал подготовил Фактистов И. Е., 2021 г. Сайт www.fishbiosystem.ru  

         Впервые новый вид был описан как Pteroplatea japonica в 1850 году учёными Конрадом Темминком (Конрад Якоб Темминк — нидерл. Coenraad Jacob Temminck, 1778 — 1858, голландский зоолог, занимался орнитологическими исследованиями, в 1820 году стал первым директором Музея естественной истории в Лейдене и оставался на этом посту до самой смерти, внёс большой вклад в труд Филиппа Франца фон Зибольда «Животный мир Японии» (1845—1850), соавтор описаний более 160 новых таксонов рыб, в его честь названо 7 видов рыб) и Германом Шлегелем (Герман Шлегель — нем. Hermann Schlegel, 1804 — 1884, немецкий орнитолог, в 1824 году получил работу в Музее естествознания Вены, с 1825 года работал ассистентом у К. Я. Темминка в музее естествознания в Лейдене, а после его смерти в 1858 году стал его преемником, с 1845 по 1850 годы совместно с Филиппом Францем фон Зибольдом работал над трудом «Fauna Japonica», им было написано множество книг и монографий, является автором и соавтором описаний более 170 новых таксонов рыб, в его честь названо 11 видов рыб). [Temminck, C.J. & Schlegel, H. (1850) Pisces. In: Fauna Japonica, sive descriptio animalium quae in itinere per Japoniam suscepto annis 1823-30 collegit, notis observationibus et adumbrationibus illustravit P. F. de Siebold. Fauna Japonica, sive descriptio animalium quae in itinere per Japoniam. Last part: 270—324.]
         Название семейства Gymnuridae и рода Gymnura происходит от греческого слова γυμνος (gymnos) — «голый», «нагой», «обнажённый» и древнегреческого слова ουρα (oura) — «хвост», ссылаясь на отсутствие ядовитого шипа на хвосте некоторых представителей рода. Видовой эпитет japonica происходит от географического названия места обитания — Япония.
         Некоторые авторы рассматривают Gymnura bimaculata (Norman, 1925), как младший синоним японского ската-бабочки.
         Японские скаты-бабочки обитают в северо-западной части Тихого океана у берегов Камбоджи, Китая, Японии и Кореи (возможно и в Таиланде). Они встречаются в прибрежных мелких водах на илистом или песчаном дне.
         Грудные плавники японских скатов-бабочек сливаются с головой, образуя ромбовидный диск. Они вытянуты в виде широких «крыльев», намного превосходящих длину диска. Рыло короткое и широкое с притуплённым кончиком. Позади глаз имеются брызгальца. На вентральной стороне диска расположены довольно крупный изогнутый рот, ноздри и 5 пар жаберных щелей. Между ноздрями пролегает кожаный лоскут. Зубы мелкие, узкие и заострённые. Брюшные плавники маленькие и закруглённые.
         Хвост нитевидный. Хвостовой, анальный и спинные плавники отсутствуют. На конце хвостового стебля имеются дорсальный и вентральный гребни, а у основания иногда бывают 1 или 2 шипа. Окраска дорсальной поверхности диска коричневого цвета. Максимальная зарегистрированная длина 100 см, а ширина диска 145 см.
         Подобно прочим хвостоколообразным скаты-бабочки размножаются яйцеживорождением. Эмбрионы развиваются в утробе матери, питаясь желтком и гистотрофом. В помёте 2—8 новорожденных длиной около 12,4 см. Половая зрелость наступает при достижении длины 55—59 см. Рацион в основном состоит из костистых рыб.
         Несмотря на вкусное мясо, японские скаты-бабочки представляют незначительный интерес для коммерческого промысла из-за своих небольших размеров. В качестве прилова они попадаются при лове тралами, жаберными сетями, трёхстенными сетями и ставными неводами. Данных для оценки Международным союзом охраны природы статуса сохранности вида недостаточно.


Жизнь животных. Том 4. Рыбы Под редакцией профессора Т.С.Расса 1971 г.

         Японский скат-бабочка (Gymnura japonica) встречается у берегов Китая, Японии и Кореи, попадаясь и в южной части Японского моря. Он достигает 65 см в длину. Мясо этого ската употребляется в пищу и имеет особенно приятный вкус в летнее время.

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 1. (Amphioxi — Holocephali).  Г.У.Линдберг, М.И.Легеза 1959 г.

1. Gymnura japonica (Schlegel, 1850) — Японский скат-бабочка (рис. 96).
         Pteroplatea japonica Schlegel, Fauna japonica, Poiss., 1850 : 309, pl. CXLI (Нагасаки). — Jordan a. Fowler, Proc. U. S. Nat. Mus., 26, 1903 : 662 (Хаката, Каватана, Нагасаки, Хиросима, Ваконоура, Токио). — Jordan a. Metz, Mem. Carneg. Mus., 6, 1, 1913 : 6 (Пусань). — Jordan a. Hubbs, Mem. Carneg. Mus., 10, 2, 1925 : 115 (Осака, зал. Микава, Токио). — Schmidt, Тр. Тихоокеанск. ком. Акад. наук СССР, 2, 1931 : 15 (Нагасаки). — Fang a. Wang, Contr. Biol. Lab. Sci. Soc. China, 8, 8, 1932 : 274, fig. 26 (Чжифу). —Liu, Sci. Rep. Nat. Tsing Hua Univ., ser. В, 1, 5, 1932 : 170, fig. 14, 14a (Циндао). — Коо, Contr. Inst. Zool. Nat. Acad. Peiping, 1, 3, 1933 : 138 (Чжифу). — Mori a. Uchida, Catal., 1934 : 4 (Пусань, Куньсань). — Okada, Uchida a. Matsubara, Атлас, 1935 : 60, pl. 11, fig. 1. — Katayama, Fish. Toyama Bay, 1940 : 4. — Honma, A List... , 1952 : 140 (район Ниигаты). — Mori, Check List... , 1952 : 26 (Пусань, о. Чечжудо, Куньсань). — Чжан и др., Рыбы зал. Бохай, Желт. море, 1955 : 37, рис. 26 (пров. Хэбэй и Шаньдун — Пэнлай, Чжифу, Циндао, Жичжао).
         Pteroplatea hirundo (non Lowe) Liu, Sci. Rep. Nat. Tsing Hua Univ., ser. В, 1, 5, 1932 : 170, fig. 14 (Циндао).
         Gymnura japonica Fowler, Bull. U. S. Nat. Mus., 100, 13, 1941 : 452 (описание, синонимия). — Matsubara, Fish Morphol. a. Hierar., 1955 : 141. — Mori, Fish. San-in... , 1956 : 4.
         6434. Токио. 1882. Шнейдер. 1 экз.
         22375. Нагасаки. 10 I 1901. П. Ю. Шмидт. 2 экз.

         Отличается умеренной величиной хвоста: его длина, измеренная до линии, соединяющей задние концы грудных плавников, равна примерно половине длины диска, измеренной также от этой линии до верхушки рыла, составляя половину длины диска. Окраска сверху однообразная, без отчетливых, больших белых пятен позади брызгалец, что характерно для вида Gymnura bimaculata (Norman, 1925) из Восточно-Китайского моря (Yenting, пров. Чжецзян).
         Живородящая. Одновременно вынашивает до 8 эмбрионов. Мясо наиболее вкусное летом. (Okada, 1955 : 32).
         Длина наших экземпляров до 290 мм, но указывается и до 650 мм.
         Распространение. Юго-восточная часть Японского моря (Пусань, Хаката, Санин, зал. Тояма); Желтое море (о. Чечжудо, Куньсань, провинции Хэбэй и Шаньдун до Жичжао); тихоокеанское побережье Японии к югу от Токио.