Myliobatis aquila (Linnaeus, 1758)
         Обыкновенный скат-орляк, обыкновенный орляк
(Rus),  
         Common eagle ray
(Eng)  
Синонимы:
Myliobatis cervus Smith, 1935
Myliobatis noctula Bonaparte, 1833
Raia rhombus Larrañaga, 1923
Raja aquila Linnaeus, 1758

Иллюстрированная энциклопедия рыб.  Ст.Франк 1983 г.

         Небольшие скаты (длиной около 1 м) из семейства Myliobatidae имеют широкое распространение, избегая только наиболее холодноводных морских районов. Обыкновенный орляк (Мyliobatis aquila) встречается, в Восточной Атлантике, в Средиземном море у берегов Западной Франции, Англии, Шотландии, Южной Норвегии, а также в Индийском океане и у берегов южной Африки. Эти скаты очень красиво плавают - как бы летают, иногда они выбрасываются из воды, с шумом падая на ее поверхность. Своим сильным шипом, расположенным на хвосте, нередко наносят рыбакам рваные раны, в которые одновременно вносят ядовитые выделения своих желез.

Жизнь животных. Том 4. Рыбы Под редакцией профессора Т.С.Расса 1971 г.

         У атлантических берегов Европы и Африки и в Средиземном море обитает обыкновенный орляк (Myliobatis aquila), у которого ширина диска может достигать 1,8 м. В летнее время этот вид может проникать и в умеренно теплые воды, попадаясь у берегов Англии и даже Южной Норвегии. Как и другие орляковые скаты, он хорошо плавает, если только это понятие вообще применимо к этой группе скатов. Они скорее летают в воде, легко и изящно взмахивая огромными плавниками-крыльями. Иногда эти скаты выскакивают на поверхность и совершают прыжки над водой. Скат-орляк питается преимущественно моллюсками. Самка этого вида приносит 6—7 детенышей за помет.