Bathyraja isotrachys (Günther, 1877)
         Raspback skate (Eng)  
Синонимы:
Breviraja isotrachys (Günther, 1877)
Raja isotrachys Günther, 1877

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 1. (Amphioxi — Holocephali).  Г.У.Линдберг, М.И.Легеза 1959 г.

3. Breviraja isotrachys (Günther, 1877) (рис. 83).
         Raja isotrachys Günther. Ann. Mag. Nat. Hist., London, 4, 20, 1877 : 434 (Япония). — Günther, Zool. «Challenger» Exped., Reports, 22, 57, 1877 : 7, pl. III (тот же экземпляр). — Tanaka, Fig. a. Descr., 35, 1927 : 670, pl. CLV, fig. 430— 432 (Муроран). — Sato, Journ. Fac. Sci. Hokk. Imper. Univ., 6, 6, 1, 1937 : 15 (зал. Аккэси). — Fowler, Bull. U. S. Nat. Mus., 100, 13, 1941 : 379 (по Танаке). — Mori, Check List..., 1952 : 25 (Пхохан).
         Breviraja isotrachys Honma, Journ. Fac. Sci. Niigata Univ., 2, 2, 1, 1954 : 2 (о. Садо). — Honma, Japan. Journ. Ichthyol., 4—6, 1955 : 218 (пров. Эхиго). — Matsubara, Fish Morphol. a. Hierar., 1955 : 139 (Тёсю, о-ва Оки, Охотское море). — Mori, Fish. San-in..., 1956 : 4.

         Рыло довольно удлиненное, его передние края сходятся почти под прямым углом. Ширина межорбитального пространства равна длине орбиты. Расстояние между наружными краями ноздрей равно длине рыла до линии, соединяющей передние края ноздрей. Зубы мелкие, с заостренной верхушкой, направленной внутрь ротовой полости. Наружные углы грудных закруглены, но если продолжить их края, то они образовали бы прямой угол. Тело и хвост на верхней поверхности целиком покрыты мелкими шипиками со звездчатым основанием. Нет шипов по надглазничному краю. Один единственный небольшой шип посредине спины. Ряд довольно сильных шипов (18) вдоль средней линии хвоста; по бокам хвоста крупных шипов нет. Верхняя часть тела однообразно коричневато-серой окраски; нижняя часть гладкая, коричневато-черная. Юг Японии, станция 235, глубина 365 морских саженей. 1 экземпляр, самка. (Günther, 1877 : 434; 1887 : 7).
         Экземпляр из Мурорана, подробно описанный и изображенный на табл. CLV в работе Танаки (Tanaka, 1927 : 670), заметно отличается от описания и рисунка Гюнтера. Основное отличие в форме диска, наибольшая ширина которого у экземпляров Танаки приходится на линию, расположенную вблизи середины длины диска (4 : 3), измеренного от вершины рыла до заднего края грудных плавников, тогда как на рисунке Гюнтера линия наибольшей ширины диска сильно сдвинута назад (7.5 : 3). Кроме того, у экземпляра Танаки имеются лопаточные шипы, но отсутствует шип спинного ряда, тогда как у типа, наоборот, имеется шип спинного ряда и отсутствуют лопаточные шипы.
         Длина 600 мм.
         Распространение. Юго-восточная часть Японского моря (Пхохан, Санин, Ниигата); описан из южной Японии; тихоокеанское побережье Японии от Тёсю на север до зал. Аккэси; Охотское море (?).