Ciliata septentrionalis (Collett, 1875)
         Северный пятиусый налим, северный морской налим
(Rus),  
         Northern rockling
(Eng)  
Синонимы:
Gaidropsarus septemtrionalis Collett, 1903
Motella septentrionalis Collett, 1875
Onos septemtrionalis Collett, 1880
Onos septentrionalis Smitt, 1893

Рыбы северных морей СССР.   А.П.Андрияшев 1954 г.

2. Ciliata septentrionalis (Collett) — Северный пятиусый налим (рис. 70).
         Motella septemtrionalis Collett, Ann. Mag. Nat. Hist., (4), XV, 1874 : 82 (Норвегия у Флорё и Будё). — Collett, Norges Fiske, 1875 : 117, pl. II (3 рис.). — Collett, Christ. Vidensk.-Selsk. Forhandl., (1879), 1, 1880 : 68 (Лофотенск. о-ва).
         Onos septemtrionalis Collett, Norw. N.-Atl. Exp., 1880 : 138, pl. IV, fig. 35—36 (Лофотенск. о-ва; Гренландия; описание).
         Onos septentrionalis Smitt, Scand. Fish., I, 1893 : 548, fig. 130 (описание). — Grieg, Bergens Mus. Aarbok, 3, 1898 : 12 (Берген). — Книпович, Определитель, 1926 : 163.
         Gaidropsarus septemtrionalis Collett, Christ. Vidensk.-Selsk. Forhandl., 9, 1903 : 63 (у берегов Норвегии от Бергена до Экс-фиорда под 70°13' с. ш.).
         Ciliata septentrionalis Световидов, 1948 : 90, фиг. 13.

         I D 1, II D 45—53, А 41—43, Р 15—16, V 7.
         В боковой линии 18—20 крупных пор. Голова большая, 23—25% L, антедорсальное расстояние — около 23% L. Кроме 5 усиков, характерных для вида Ciliata mustela (Linne), имеется еще по 3 коротких усика, расположенных над передней частью верхней челюсти на кожной складке рrаеorbitale. Верхняя челюсть далеко заходит за вертикаль заднего края глаза. Окраска однотонно коричневая, светлеющая на брюхе и боках. Длина наибольшего экземпляра 173 мм.
         Распространение. Известно лишь небольшое количество экземпляров у берегов Норвегии от района Бергена на север до Финмаркета (Экс-фиорд). В наших водах не найден. Указание для Гренландии Иенсен считает ошибочным. (Jensen, Spolia Zool. Mus. Hauniens., IX, 1948 : 173.) Чаще встречается на глубине до 100 м, (30—90 м), но один раз был поднят с глубины 270 м. В желудках норвежских экземпляров были найдены донные ракообразные и полихеты.
         Хозяйственного значения не имеет.

Фауна СССР. Рыбы. Том IX, вып.4. Трескообразные.  А.Н.Световидов 1948 г.

2. Ciliata septentrionalis (Collett) — Северный морской налим.
         — Motella septentrionalis Collett, Ann. Mag. Nat. Hist., (4), XV, 1875 : 82 (Flöro, к северу от Бергена; Bödö, к северу от полярного круга).
         — Onos septentrionalis Collett, Norske Nordh. Exp. 1876—1878, Fiske, 1880 : 138, t. IV, f. 35, f. 36.
         — Motella septentrionalis Lütken, Vidensk. Meda. naturhist. Foren. Kbhvn., (1881), 1882 : 234.
         — Onos seplenirlonalis Smitt, Scand. fish., I, 1893 : 548. f. 130 (библиография, описание).
         — Gaidropsarus septentrionalis Jordan a. Evermann, Fish. N. a. M.America, III, 1898 : 2559; Collett, Christ. Vidensk.-Selsk. Forh., (1902), 1903 : 63.

         I D 1, II D 45—53, A 41—43, P 15—16, V 7. Боковая линия содержит около 20 крупных пор (около 18 у типа), с резким изгибом под началом 2-го спинного плавника. Тело укороченное. Голова большая, около 25% (4 раза) длины тела, сжатая сверху вниз. Межглазничный промежуток широкий, около 20% длины головы. Рыло тупое. Одна пара длинных усиков впереди ноздрей и одна пара более коротких на конце рыла, по одному ряду из 3 еще более коротких или рудиментарных усиков сзади них вдоль верхней челюсти на кожной складке praeorbitale. Верхняя челюсть заметно длиннее нижней, простирается далеко назад за вертикаль заднего края глаза. Глаза небольшие, продольный диаметр их около 11.5% длины головы и только немного более половины ширины межглазничного промежутка, направлены несколько вверх. Антедорсальное расстояние около 23%, антеанальное расстояние около 46% длины тела. Луч 1-го спинного плавника 19.3% длины головы. Окраска коричневая, без следов пятен, на боках светлее. Длина наиболее крупного экземпляра 17.2 см. (По Collett'у и Smitt'у). Всего известно около 15 экз. от берегов Норвегии и 1 экз. от берегов Гренландии (Collett).

         Распространение. Атлантический океан у северо-западных берегов Норвегии от Flöro (к северу от Бергена) до Финмаркена (Экс-фиорд) и у берегов Гренландии (1 экз. без указания точного местонахождения, Collett, 1880). Ареал распространения этого малоизвестного вида настолько близко соприкасается с нашими водами, что есть основание ожидать нахождение его и у берегов Мурмана.
         Биология неизвестна. Держится на значительных глубинах, приблизительно около 100 м.
         Xозяйственного значения не имеет.
         Сравнительные заметки. Очень близок к Ciliata mustela, не всегда отличаясь от него, как указывалось выше, и количеством усиков. Однако значительно большие размеры головы, антедорсального расстояния и пр. не дают возможности сомневаться в видовой обособленности этого вида. Судя по широкому межглазничному промежутку, череп такой же широкий, как у Ciliata mustela.