Decapterus russelli (Rüppell, 1830)
         Индийская десятиперка, индийская десятиперая ставрида (Rus),  
         Indian scad (Eng)  
Синонимы:
Caranx curra Cuvier, 1833
Caranx ecclipsifer De Vis, 1884
Caranx kiliche Cuvier, 1833
Caranx russelli Rüppell, 1830
Decapterus dayi Wakiya, 1924

Жизнь животных. Том 4. Рыбы Под редакцией профессора Т.С.Расса 1971 г.

         В Индийском океане широко распространена индийская десятиперка (Decapterus russelii), у западных берегов Тихого океана — японская десятиперка (Decapterus maruadsi) и несколько других видов десятиперых ставрид.

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 3. (Perciformes).   Г.У.Линдберг, З.В.Красюкова 1969 г.

1. Decapterus russelli (Rüppell 1828) (рис. 203).
         Kurra-Wodagawah Russell, Descr. a. figures, 2, 1803, pl. 139 (Красное море).
         Caranx russellii Rüppell, Atlas Reise Nordl. Afrika, Fische Rothen Meeres, 1828 : 90 (Красное море).
         Caranx curra Cuvier in: Cuvier et Valenciennes, Hist. Nat. Poiss., 9, 1833 : 44 (Визагапатам).
         Decapterus russelli, Weber a. Beaufort, Fish. Indo-Austral. Arch., 6, 1931 : 196, fig. 41 (синонимия, описание). — Norman, Ann. Mag. Nat. Hist., (10) 16, 1935 : 258 (синонимия, описание). — Smith, Sea Fishes S. Africa, 1950 : 220 (описание, биология). — Abe, Enc. Zool., 2, Fishes, 1958 : 211, fig. 627 (описание, цветной рисунок).

         Если судить по рисунку Русселя (Russell, 1803, pl. 139), то надо признать, что характерное отличие этого вида — большое число колючих щитков в боковой линии (45—47). Другим отличием, на которое обращает внимание Вакия (Wakiya, 1924), является небольшое (24) число лучей в мягком анальном плавнике (24—26, по Вакии). Третий признак, на который, по-видимому, не обращено должное внимание, это длина грудного плавника, он, судя по рисунку Русселя, заметно заходит за вертикаль начала мягкого спинного. Однако на рисунках Вакия (Wakiya, 1924, pl. 15, fig. 2) и Абе (Abe, 1958, fig. 627) грудной плавник изображен коротким, далеко не достигающим вертикали начала мягкого спинного плавника. Возможно, с возрастом грудной плавник укорачивается. Рисунок Русселя (Russell, 1803, pl. 139) сделан с рыбы длиной около 150 мм, а рисунок Вакия — с рыбы длиной 290 мм. Для рисунка в работе Абе (Abe, 1958, fig. 627) длина рыбы не приведена, но указано, что этот вид достигает в длину 400 мм. Длина в 400 мм указывается и в работе Вебера и Бофора (Weber a. Beaufort, 1931 : 197, fig. 41), однако, несмотря на большой размер рыбы, грудной плавник на этом рисунке изображен ими почти достигающим вертикали начала мягкого спинного. Если этот рисунок Вебера и Бофора изображает рыбу действительно 400 мм, то в таком случае отнесение рыб, изображенных на рисунках Вакия и Абе, к виду Decapterus russelli становится сомнительным. Для устранения сомнения требуется выяснение степени вариации длины грудного плавника у видов Decapterus с возрастом.
         Длина до 450 мм (Smith, 1950 : 220).
         Распространение. В Японском море встречается в р-не Санин у берегов Хамада (Wakiya, 1924 : 157), от центральной части Хонсю к югу (Matsubara, 1955 : 554); по тихоокеанскому побережью Японии указывается для Токийского залива, прибрежных вод п-ова Кии и у о. Увадзима (Wakiya, 1924 : 157). От Японии на юг известен у о-вов Рюкю, Филиппинских, Малайского архипелага и Австралии (Weber a. Beaufort, 1931 : 197) и далее на запад до восточного побережья Африки (Smith, 1950 : 220) и Красного моря, откуда описан.

         От очень близкого, по нашему мнению, вида Decapterus russelli, имеющего, по-видимому, однотонную окраску, Decapterus maruadsi, судя по рисункам Темминка и Шлегеля, отличается широкой темной каемкой по верхнему краю мягкого спинного плавника, меньшим числом колючих щитков (36—38 вместо 45—47) и более короткой головой (4 раза и больше вместо 3.33—3.8 во всей длине тела).
         Чжу и др. (1962 : 387) вносят Decapterus dayi Wakiya в синонимию Decapterus maruadsi Temminck et Schlegel, тогда как Вильяме (Williams, 1958 : 373) считает Decapterus dayi самостоятельным видом, широко распространенным от Японии до восточного побережья Африки. К сожалению, Вильямс не сравнил своих рыб с описанием и рисунком Decapterus maruadsi, которые оказываются очень сходны с описанием и рисунком Decapterus dayi Wakiya, у которого грудной плавник заходит за начало мягкого спинного.