Glyptocephalus cynoglossus (Linnaeus, 1758)
Красная камбала, длинная камбала (Rus),
Witch flounder
(Eng)
Синонимы:
Glyptocephalus acadianus Gill, 1873-74
Platessa elongata Yarrell, 1839
Pleuronectes cynoglossus Linnaeus, 1758
Pleuronectes elongatus (Yarrell, 1839)
Pleuronectes nigromanus Nilsson, 1829
Pleuronectes saxicola Faber, 1828
Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 6. (Pleuronectiformes). Г.У.Линдберг, В.В.Федоров 1993 г.
У представителей рода чешуя с обеих сторон тела циклоидная, правда, у Glyptocephalus cynoglossus (Известен в северной части Атлантического океана у берегов Европы.) на глазной стороне тела редко бывают небольшие участки кожи со слабоктеноидной чешуей.
Рыбы северных морей СССР. А.П.Андрияшев 1954 г.
1. Glyptocephalus cynoglossus (Linne) — Красная камбала, длинная камбала (рис. 294).
Pleuronectes cynoglossus Linne, Syst. Nat., ed. X, 1758 : 269 (у берегов Бельгии). — Smitt, Scand. Fish., I, 1893 : 378, pl. XIX, fig. 3 (описание). — Ehrenbaum, Eier und Larven, 1905—1909 : 171, fig. 71 (развитие, меристические признаки) .
Glyptocephalus cynoglossus Collett, Norw. N.-Atl. Exp., 1880 : 150 (Лофотенск. о-ва, Финмаркен). — Gооdе a. Bean, Ocean. Ichth., 1895 : 430, fig. 356 (Атлантич. побережье Сев. Америки; измерения 23 экз.). — Книпович, Определитель, 1926 : 141, фиг. 105 (нередок на Мурмане). — Norman, 1934 : 364, fig. 264 (синонимия).
Распространение, биология. Smith, Fisher. Board Scotl., Sci. Invest., X (1891), 1892 : 214, 223 (питание). — Knipowitsch, Ежег. Зоолог. муз. Акад. Наук, 11. 1897 : 148 (экз. акад. Бэра). — Collett, Christ. Vidensk.-Selsk. Forhandl., 9, 1903 : 102 (окраска мальков). — Petersen, Meddel. Komm. Havunders. (Fiskeri), I, 1, 1904 : 9, pl. II, fig. 22—28 (развитие). — Jоhnsen, Bergens Mus. Aarbok, (1918—1919), 6, 1921 : 47 (Норвегия; на глуб. до 500 м). — Bigelow a. Welsh, Fish. Gulf Maine, 1925 : 511, fig. 263—267 (зал. Мэн; биология). — Jensen, Rap. Proc.-Verb., XXXIX, 1926 : 98 (Дэвисов прол., 66°37' с. ш.). — Saemundsson, Synops. Fish. Iceland, 1927 : 37 (вокруг Исландии). — Handb. Seefischer. N. Europas, II, 1936 : 219, fig. 199 (биология). — Molander in: Andersson, Fiskar Fiske Norden, I, 1942 : 138, pl. 46 (биология, цветн. фотогр.).
D 95—115 (У американских экземпляров в спинном плавнике до 120 лучей.), A 85—100, P (9) 10—12 (13), V 6, позвонков 56—60.
Верхний профиль головы выпуклый. Зубы на челюстях резцевидные (у молодых тупо конические), многочисленные — в верхней челюсти на глазной стороне 8—15 зубов, на слепой — 17—26. На голове многочисленные крупные слизевые полости, расположенные соответственно ветвям системы боковой линии и особенно сильно развитые на слепой стороне. Хвостовой стебель ниже, чем у малоротой камбалы, его высота менее половины длины головы. Окраска глазной стороны тела обычно довольно светлая, варьирует от серовато-коричневой до красноватой: слепая сторона грязновато-белая. Длина до 50 см, у американских берегов изредка до 62 см.
Распространение. Северная часть Атлантического океана. У берегов Европы от Бискайского залива до Каттегата и прилежащей части Балтийского моря. Вдоль норвежских берегов доходит до Финмаркена и далее, до берегов Мурмана, где, по данным Книповича (1926), нередка. Обычна у берегов Исландии, чаще встречаясь у ее южных и западных берегов. Отмечена у юго-западных берегов Гренландии. На американской стороне распространена от Ньюфаундленда и зал. Св. Лаврентия до м. Код и вдоль свала континентальной ступени на юг до широты зал. Делавэр (около 39° с. ш.).
Биология. Обитает на несколько больших глубинах, чем Microstomus microcephalus, но попадается и на глубинах менее 50 м; в Северном море наичаще ловится на глубине 100—300 м на мягких грунтах при температуре около 5—7°, но в некоторых районах заходит и глубже — до 400—500 м, а у берегов Новой Англии даже до 1300 м. Нерест с апреля по сентябрь на глубине около 100 м. Половозрелости достигает в возрасте около 5 лет. Рост в Северном море, по данным Моландера (1942 : 141):
Питается преимущественно полихетами, гефиреями (Priapulus), а также ракообразными (Amphipoda, Crangon), мелкими моллюсками, реже поедает офиур и мелких донных рыб.
Хозяйственное значение имеет главным образом в Северном море, а также у берегов Ирландии и Исландии. Уловы у берегов Европы достигают 60 тыс. ц (1932 г.).
Platessa platessa (Linne) образует помеси с Glyptocephalus cynoglosus и особенно часто с Pleuronectes flesus; последние гибриды были описаны как особый вид под названием Pleuronectes pseudoflesus Gotsche (1835 : 143).