Hippoglossoides platessoides (Fabricius, 1780)
         Камбала-ёрш, европейская камбала-ёрш, северная камбала-ёрш, американская камбала-ёрш (Rus),  
         American plaice (Eng)  
Синонимы:
Drepanopsetta platessoides Smitt, 1893
Hippoglossoides platessoides limandoides (Bloch, 1787)          Европейская камбала-ёрш, северная камбала-ёрш (Rus),
Hippoglossoides platessoides platessoides (Fabricius, 1780)         Американская камбала-ёрш (Rus),
Pleuronectes limandoides Bloch, 1787
Pleuronectes platessoides Fabricius, 1780

Атлас-определитель рыб: Книга для учащихся.   Н.А.Мягков 1994 г.

Камбала-ерш северная — Hippoglossoides platessoides limandoides (Bloch, 1787)
         Тело высокое, глазная сторона покрыта ктеноидной, грубой на ощупь чешуей. Глаза на правой стороне тела и разделены узким межглазничным промежутком, покрытым чешуей. Боковая линия почти прямая. Хвостовой плавник прямой со слегка выступающими крайними лучами. D 84—101. А 66—79. Р 9—12. Глазная сторона серо-коричневая, слепая — беловатая. Длина тела 50 см, масса около 1,5 кг. Самцы мельче самок (не более 22 см). Обитает в Северной Атлантике до Карского моря.

Жизнь животных. Том 4. Рыбы Под редакцией профессора Т.С.Расса 1971 г.

         Различают четыре вида. Один из них — камбала-ерш (Hippoglossoides platessoides) с двумя подвидами: американским (Hippoglossoides platessoides platessoides) и европейским (Hippoglossoides platessoides limandoides) — обитает в северных морях Атлантического океана.

Рыбы северных морей СССР.   А.П.Андрияшев 1954 г.

1. Hippoglossoides platessoides limandoides (Bloch) — Камбала-ёрш, ёрш (неправ.) (рис. 280).
         Pleuronectes limandoides Bloch, Naturgesch. ausland. Fische, III, 1787 : 24, tab. CLXXXVI (Гамбург, Гельголанд).
         Hippoglossoides platessoides (частью) Collett, Christ. Vidensk.-Selsk. Forhandl., (1879), 1, 1880 : 74. — Collett, Norw. N.-Atl. Exp., 1880 : 144—150 (Шпицберген, о. Медвежий, Финмаркен и др.; число лучей в плавниках). — Schmidt, Ann. Mag. Nat. Hist., (8), XVI, 1915 : 301, 307 (измерения, отличия от тихоокеанских видов). — Johnsen, Bergens Mus. Aarbok, (1918—1919), 6, 1921 : 42 (число лучей в Р).
         Drepanopsetta platessoides (частью) Smitt, 1893 : 421, pl. XVII, fig. 3 (рис.). — Petersen, Meddel. Komm. Havunders. (Fiskeri), I, 1, 1904 : 5, pl. I (развитие). — Ehrenbaum, Wiss. Meeresunters. (Helgol.), VII, 1, 1905 : 57 (о. Медвежий, Шпицберген; число лучей в плавниках). — Ehrenbaum, Eier und Larven, 1905—1909 : 182, fig. 74 (развитие). — Книпович, Определитель, 1926 : 138, фиг. 102 (на восток до Нов. Земли, но восточнее Канинск. банок редок).
         Hippoglossoides platessoides limandoides Norman, 1934 : 297, fig. 220 (синонимия).
         Распространение, биология. Malmgren, Öfvers. Vetensk.-Akad. Forhandl. Stockh., (1864), 10, 1865 : 525 (Шпицберген). — Knipowitsch, Ежег. Зоолог. муз. Акад. Наук, II, 1897 : 150 (Мурман, Канинск. банки). — Lönnberg, Svensk. Vetensk.-Akad. Handl., XXIV, Afd. IV, 9, 1899 : 20 (зап. и сев. Шпицберген до 81°14' с. ш. и др.; juv.). — Knipowitsch, Ежег. Зоолог. муз., VI, 1901 : 73 (Шпицберген; молодь) — Ноfstеn, Fische Eisfjords, 1919 : 68, карта 17 (Айс-фиорд; карта ареала, библиография, экология). — Thielemann, Wiss. Meeresunters. (Helgol.), XIII, 2, 1921 : 216, 225 (Мурман; питание). — Солдатов, Тр. Плов. морск. научн. инст., 3, 1923 : 69 (юго-вост. часть Баренц. м.). — Попов, Тр. Ленингр. общ. естеств., LVI, 1, 1926 : 48 (о. Колгуев). — Saemundsson, Synops. Fish. Iceland, 1927 : 35 (вокруг Исландии; биология). — Расс, Раб. Мурм. биолог. ст., III, 1929 : 22 (Кольск. и Мотовск. заливы; икринки, молодь). — Тарасов, Сб. научно-пром. работ на Мурмане, 1932 : 57 (нерест в Мотовск. зал.). — Есипов и Сластников, там же : 191 (Мурман; соотношение полов, возраст). — Смарагдова, Тр. Гос. Океаногр. инст., III, 2, 1933 : 100 и др. (промысел). — Броцкая, Докл. 1-й сессии Гос. Океаногр. инст., 4, 1934 : 44 (Баренц. м.; питание). — Есипов, Промысл. рыбы Баренц. м., 1937 : 73, фиг. 23 (биология). — Комарова, Тр. Всес. Научно-иссл. инст. морск. рыбн. хоз. океаногр., IV, 1939 : 297—320 (Баренц. м.; питание по анализу 2630 экз. желудков). — Перцева, там же : 499 (нерест в Мотовск. зал.). — Есипов, Зоолог. журн., XVIII, 5, 1939 : 878, 881 (молодь северо-восточнее Шпицбергена и севернее м. Желания). — Molander in: Andersson, Fiskar Fiske Norden, I, 1942 : 115, pl. 35 (цветн. фотогр.). — Милинский. Тр. Полярн. научно-иссл. инст. морск. рыбн. хоз. океаногр., VIII, 1944 : 388—415 (биология и промысел в Баренц. м.). — Есипов в изд.: Промысл. рыбы СССР, 1949 : 706, атлас табл. 219 (сводка, цветн. рис.). — Пономарева, Докл. АН СССР, LXV, 6, 1949 : 908 (половозрелые в Байдарацк. губе).

         D 84—97 (101), А 66—76 (79), Р (9) 10—12 (По экземплярам из Баренцова моря (Шпицберген, Медвежий, Финмаркен), по данным Коллетта, Книповича и Эренбаума; на юге число лучей меньше (D от 76, А от 60).), позвонков 44—46.
         Жаберных лучей 8. На нижней части 1-й жаберной дуги 10—13 тычинок. Боковая линия спереди почти прямая или с незначительным изгибом над основанием грудного плавника. Профиль задней половины спинного и анального плавников почти прямой или немного выпуклый. Задний край хвостового плавника не закруглен, средние его лучи выступают назад, образуя тупой клин. Высота тела составляет у взрослых около 29—36% L. Глазная сторона серовато-коричневая, с неясными темными пятнами, слепая сторона голубовато-белая. Длина в Баренцовом море обычно не более 45 см, изредка до 52 см и вес до 1.5 кг. В более южных районах (южн. Норвегия, Северное море) размеры значительно меньше — в среднем 22—25 см, изредка до 35 см.
         Европейская камбала-ёрш отличается от американской (типичной) формы более низким телом, более длинными челюстями, несколько большим числом чешуй выше боковой линии и др. (Норман).
         Распространение. Северная часть Атлантического океана и прилегающая часть Сев. Ледовитого океана. Европейский подвид встречается у Исландии, вокруг Фарерских и Британских островов, в Северном море и западной части Балтийского, вдоль Норвежского побережья и по всему Баренцову морю, избегая, однако, его мелководную юго-восточную часть. Половозрелые особи камбалы-ерша были обнаружены Е. И. Бетешевой в Байдарацкой губе (сентябрь). В наибольших количествах ловится в юго-западной и центральной частях Баренцова моря, на Медвежинской банке, но нередок и у юго-западных берегов Шпицбергена; молодые экземпляры найдены и севернее — вдоль западного и северного побережья Шпицбергена (до 81°14' с. ш.), а также на границе между Баренцовым и Карским морями и в северо-западной части последнего (желоб Св. Анны). Американский подвид от м. Код доходит на север до зал. Св. Лаврентия и Ньюфаундленда, отсутствует у берегов Лабрадора (севернее прол. Бель-Иль), но обычен у юго-западных берегов Гренландии (если это та же форма).
         Биология. Камбала открытого моря, чаще встречающаяся на глубинах от 50—100 до 250 м. Крайние батиметрические пределы значительно шире (от прибрежного мелководья до 500 м и даже более), однако близ берегов в заливах и губах встречается преимущественно молодь, которая, кроме того, заносится течениями далеко на север, оседая там на значительных глубинах (в Карском море до 300—500 м). В Баренцовом море обитает при высокой солености, и температуре от —1° до +6—7°, но, по данным Милинского, в значительных количествах ловится при придонных температурах не ниже —0.3°. Наиболее интенсивное питание наблюдается при температуре 0—2°. Мелкие неполовозрелые особи, повидимому, не совершают регулярных миграций, взрослые же из восточных и центральных районов Баренцова моря отходят в западные районы для размножения, после чего летом опять расселяются к востоку и северу. Нерест происходит преимущественно в открытом море в марте— июне на глубине 125—200 м при температуре 1—3° (Расс). Основные места нереста — Рыбачья, Кильдинская и Мурманская банки, западные и северные части центрального плато. Плодовитость 242—366 тыс. икринок (у 3 самок длиной 48—49 см). В ястыках наблюдались икринки трех размеров, включая близкие к зрелости (Милинский). Диаметр пелагических икринок в Северном море 1.4—2.6 мм, в более северных районах (Баренцово море, Исландия) 2.6—3.3 мм. Мальки оседают на дно при длине около 3 см. Темп роста в Баренцовом море таков (по данным Милинского для 924 камбал; абс. длина в см, вес в г):

         В траловых уловах Баренцова моря преобладает камбала-ёрш в возрасте 5—11 лет. Самцы достигают половозролости в основном в 7 лет, самки с 10 лет. Питание у баренцовоморского ерша детально изучено Комаровой. Основную пищу составляют офиуры (Ophiura sarsi, Ophiocten sericeum, Ophiura robusta, Ophiura aeuleata и др.), моллюски (Pecten groenlandicus) и рыбы (треска, пикша, триглопс, сайка, мойва), значительно меньше роль ракообразных (Pandalus, Sabinea, Mesidothea). В желудках молодых камбал (длина до 25 см) преобладает бентос (71%), у крупных особей (25—50 см) половину пищи составляет рыба.
         Хозяйственное значение по сравнению с другими камбалами Баренцова моря небольшое в связи с низкими пищевыми качествами. Составляет главным образом прилов при траловом промысле трески, пикши и морского окуня. Запасы пока используются недостаточно; наши уловы в Баренцовом море до 16.5 тыс. ц (1937 г.).