Pseudopleuronectes schrenki (Schmidt, 1904)
         Лиманда Шренка (Rus),  
         Cresthead flounder (Eng)  
Синонимы:
Limanda schrenki Schmidt, 1904
Limanda yokohamae schrenki Schmidt, 1950
Pleuronectes schrenki (Schmidt, 1904)

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 6. (Pleuronectiformes).   Г.У.Линдберг, В.В.Федоров 1993 г.

7. Pleuronectes (Pseudopleuronectes) schrenki (Schmidt, 1904) — Лиманда Шренка (рис. 47).
         Limanda schrenki Шмидт, Изв. Имп. Геогр. о-ва, 38, 5, 1902 : 19 (nomen nudum). — Шмидт, Рыбы восточных морей..., 1904 : 235 (Корсаков, Холмск). — Hubbs, Proc. U. S. Nat. Mus., 48, 1915 : 478 (в определительной таблице). — Matsubara, Fish morph. a. hier., 2, 1955 : 1272. — Chyung Moon Ki, Fish. Korea, 1977 : 574, pl. 309, col. pl. 129.1. — Masuda et al., Fish. Jap. Arch., 1984 : 338, pl. 316—H, I (цветная фотография).
         Limanda schrencki, Jordan, Starks, Proc. U. S. Nat. Mus., 31, 1906a : 207 (по: Шмидт, 1904). — Павленко, Рыбы зал. Петр Великий, 1910 : 58. — Franz, Abh. Bayer Akad Wiss., 4, Suppl., 1, 1910 : 64 (Сагами). — Jordan, Tanaka, Snyder, J. Coll. Sci., Imp. Univ. Tokyo, 33, 1, 1913 : 327. — Солдатов, Линдберг, Обзор рыб..., 1930 : 404 (отличия от близких видов). — Линдберг, Охрямкин, Докл. АН СССР, 4, 4, 1936 : 197 (сравнение с Pleuronectes obscurus). — Okada, Matsubara, Keys fish. Jap., 1938 : 431.
         Limanda yokohamae (partim), Охрямкин и др., Пром. кабалы Приморья, 1936 : 20. — Моисеев, Изв. ТИНРО, 12, 19376 : 133 (сноска 1). —Таранец, Краткий определитель..., 1937а : 144. — Линдберг, Изв. ТИНРО, 25, 1947 : 199. — Моисеев, Изв. ТИНРО, 40, 1953а : 134. — Микулич, Изв. ТИНРО, 39, 1954 : 166. — Перцева-Остроумова, Размн. разв. ДВ камбал, 1961 : 140 (синонимия).
         Pseudopleuronectes yokohamae, Norman, Flatfishes (Heterosomata)..., 1934 : 343, fig. 253 (исключая синонимию Pleuronectes yokohamae).
         Limanda yokohamae schrenki, Шмидт, Рыбы Охотского моря, 1950 : 233 (синонимия, сравнения).
         Pleuronectes schrenki, Sakamoto, Mem. Fac. Fish. Hokkaido Univ., 31, 1—2, 1984 : 209 (положение в системе).
         12377a. Охотское море, зал. Анива, Корсаков. 24 V 1901. П. Ю. Шмидт. 3 экз. Синтипы.
         12377в. Японское море, Татарский прол., Холмск. 1 VI 1901. П. Ю. Шмидт. 1 экз. Синтип.
         17842, Японское море, зал. Посьет, бухта Витязь. 7 X 1913. ДВЭ. 1 экз.
         17843, Охотское море, Амурский лиман, Сахалинский форватер. 22 VIII 1913. ДВЭ. 1 экз.
         17844, 17849, 17853, 17858, 17859, 17864, 17865. Японское море, зал. Петра Великого. II, IV—VI 1913. ДВЭ. 7 экз.
         17845, 17847, 17848, 17850, 17856, 17866. Японское море, зал. Петра Великого. IX—X 1912. ДВЭ. 22 экз.
         17846, 17861. Японское море, Приморье, бухта Джигит. 27 VI 1913. ДВЭ. 2 экз.
         17851. Японское море, Приморье, зал. Владимира. 23 VI 1813. ДВЭ. 1 экз.
         17854, 17862. Японское море, Татарский прол., бухта Постовая. V—VII 1913. ДВЭ. 4 экз.
         17855. Японское море, зал. Америка, бухта Находка. 26 IX 1913. ДВЭ. 1 экз.
         17860. Японское море, Татарский прол, бухта Постовая. 23 VIII 1911. ДВЭ. 1 экз.
         17863. Японское море, Татарский прол. 30 VI 1914. ДВЭ. 1 экз.
         19070. Японское море, Татарский прол. 13 VII 1907. Б. А. Гейнеман. 1 экз.
         19645. Японское море, Татарский прол, зал. Де-Кастри. 17 VI 1909. 1 экз.
         26667. Японское море, Приморье, мыс Олимпиады. 24 VII 1933. Д. И. Охрямкин. 5 экз.
         31364. Желтое море, Дальний. 4—10 IX 1946. В. Г. Гнездилов. 2 экз.
         45153. Японское море, зал. Петра Великого, Первая речка. 3 V 1952. В. Матюшкин. 1 экз.
         45154. Желтое море, Циндао. 25 V 1957. Советско-Китайская эксп. ЗИН АН СССР. 4 экз.
         45155. Японское море, зал. Посьет. Глубина 2—4 м. 27 III 1966. В. И. Люлеев. 1 экз.
         45156. Тихий океан, о. Итуруп. Лето 1953. В. М. Макушок. 1 экз.
         45157. Японское море, Татарский прол. Широкая Падь. 10 VIII 1933. А. Кузнецов. 1 экз.
         45158. Японское море, зал. Петра Великого. 25 IX 1907. В. К. Бражников. 1 экз.
         47060, 47061, 47063, 47067, 47070, 47075, 47079, 47080, 47083, 47084, 48081, 48082, 48084, 48085, 48089, 48265. Тихий океан, о. Шикотан. VII—X 1949. КСЭ. 58 экз.
         47066, 47081. Тихий океан, о. Шикотан. Глубина 5.5—8 м. VIII—IX 1948. КСЭ. 2 экз.
         47068. Японское море, зал. Посьет. 24 VI 1962. Соловьев. 1 экз.
         47069. Японское море. В. К. Бражников. 1 экз.
         47071, 47080, 47085, 48083. Охотское море, зал. Анива. Глубина 3—4 м, 14 VII 1947. КСЭ. 6 экз.
         47072, Тихий океан, о. Шикотан, бухта Крабовая. 9 XII 1954. О. Г. Кусакин. 2 экз.
         47073, 47076, 47078. Тихий океан, Южно-Курильский прол. 6—30 VII 1951. Щеголев. 3 экз.
         47074, 48087. Тихий океан, Южно-Курильский прол, о. Юрий. 18—19 VIII 1947. КСЭ. 5 экз.
         47077, 48086, 48088. Японское море, зал. Петра Великого. VII—VIII 1958. М. И. Легеза, Е. А. Дорофеева. 4 экз.
         47086. Японское море, зал. Петра Великого. 1981. А. В. Неелов. 2 экз.

         D 61—63; А 47—49; Р 11; V 6; l.l. 75—78; зубов 0—2 + 12—15 / 2—4 + 15—17 (Шмидт, 1904 : 235).
         D 60—63 (64); А 47—50; l.l. 75—78 (Солдатов, Линдберг, 1930 : 404).
         D 61—68; А 45—48 (Шмидт, 1950 : 233).
         D 56—73; А 42—56; Р 8—12; V 6; l.l. 71—108; жаберных тычинок 2—5 + 6—8 (Masuda et al., 1984 : 338). .
         По нашим материалам (95 экз. длиной 84—229 мм): D (59) 59—65 (67), n = 95, ср. = 61.89 (σ = 2.44); А (41) 43—49 (51), n = 95, ср. = 45.93 (σ = 2.00); Р (9) 10—11 (12), n = 70, ср. = 10.38 (σ = 0.57) / 9—10 (11), n = 70, ср. = 9.93 (σ = 0.57); С (2) 3 (4), n = 94, ср. = 2.79 (σ = 0.44) + (6) 7—8, n = 95, ср. = 7.31 (σ = 0.49) + 6 (7), n = 95, ср. = 6.19 (σ = 0.27) + (2) 3, n = 95, ср. = 2.82 (σ = 0.39) = (18) 19 (20), n = 95, ср. 19.16 (σ = 0.44); в том числе ветвистые лучи (12) 13 (15), n = 95, ср. = 13.44 (σ = 0.74); l.l. (69) 74—77 (79), n = 70, ср. = 74.9 (σ = 2.30), выше боковой линии 29—35 (39), n = 32, ср. = 34.47 (σ = 2.93) рядов чешуй, ниже боковой линии (30) 35—40 (48), n = 32, ср. = 37.56 (σ = 3.35); жаберных тычинок (0) 3—5, n = 70, ср. = 3.86 (σ = 0.77) + 6—8 (12), n = 70, cp. = 7.04 (σ = 0.89) = (9) 10—12 (13), n = 70, cp. = 10.50 (σ = 0.84); зубов на верхней челюсти 0—1 (2), n = 54, ср. = 0.72 (σ = 0.69) + (10) 11—15 (19), n = 54, ср. = 13.45 (σ = 1.81) = (11) 12—15 (19), n = 54, ср. = 14.15 (σ = 2.01), на нижней челюсти (0) 2—3 (6), n = 54, ср. = 2.49 (σ = 1.04) + (12) 14—17 (21), n = 54, ср. = 15.37 (σ = 1.81) = (14) 16—19 (24), n = 54, ср = 17.89 (σ = 2.16); позвонков 11—12 (13), n = 23, ср. = 11.61 (σ = 0.58) + (24) 26—27 (28), n = 23, ср. = 26.65 (σ = 0.78) = (36) 38—39 (40), n = 23, ср. = 38.23 (σ = 0.87).
         По нашим материалам (72 экз. длиной 84—229 мм) в процентах стандартной длины: длина головы 22.2—30.5, ср. = 27.04 (σ = 2.24); наибольшая высота тела 38.9—48.6, ср. = 44.41 (σ = 2.10); высота хвостового стебля 11.4—16.3, ср. = 13.99 (σ = 0.88); длина хвостового стебля 5.95—11.4, ср. = 8.33 (σ = 1.35). В процентах длины головы: высота хвостового стебля 42.9—62.5, ср. = 51.43 (σ = 7.38); длина хвостового стебля 18.4—44.2, ср. = 31.01 (σ = 5.78).
         Окраска глазной стороны тела коричневато-черная, иногда с оливковым оттенком. Спинной и анальный плавники желто-коричневые с темно-коричневыми поперечными полосами. Грудной и хвостовой плавники коричневато-черные, брюшной — желтый. Слепая сторона тела белая, редко — с отдельными неясными желтыми пятнами, иногда с резкими черными точками. Спинной, анальный и брюшной плавники светло-коричневые, на спинном плавнике 7—10 ярких черных поперечных полос и пятен, на анальном — 6—8. Грудной плавник белый. Хвостовой плавник грязновато-серый, задняя его половина черная.
         Очень близок к Pleuronectes yokohamae, от которого надежно отличается окраской (у Pleuronectes schrenki спинной и анальный плавники слепой стороны с 6—10 яркими черными поперечными полосами, у Pleuronectes yokohamae такие полосы отсутствуют, но могут быть неясные темные бесформенные пятна), меньшим числом лучей в спинном (56—67 против 68—71) и анальном (41—51 против 51—62) плавниках, чешуй в боковой линии (69—79 против 78—90), рядов чешуи выше (29—35 против 33—40) и ниже (30—40 против 42—45) боковой линии.
         Отмечены аномалии в морфологии (Hikita, 1955), альбиносы и левосторонние личинки (Sugiyama et al., 1985); описаны кариотипы (Fukuoka, Niiyama, 1970; Sakamoto, Nishikawa, 1980). Предпринята удачная попытка искусственного оплодотворения спермой Pleuronectes schrenki икры Platichthys stellatus и Pleuronectes punctatissimus и получения жизнеспособных личинок (Yano, Sakai, 1988).
         Данные по биологии Pleuronectes schrenki ограничены в связи с тем, что многие исследователи, особенно сотрудники рыбохозяйственных институтов, этот вид объединяют с Pleuronectes yokohamae. Поэтому в районах их совместного обитания, особенно в Японском море в зал. Петра Великого, Приморье, Татарском прол., у западных берегов о. Хоккайдо, где эти оба вида многочисленны, были получены смешанные материалы. И только в южной части Охотского моря все данные, приведенные авторами для Pleuronectes yokohamae, можно принять как относящиеся к Pleuronectes schrenki, так как японская камбала в южной части Охотского моря и у южных Курильских о-вов не обитает.
         Pleuronectes schrenki, как и Pleuronectes yokohamae, — обитатель шельфа и верхних отделов материкового склона на глубинах от 3—5 до 180—250 м. Зимует на глубинах более 150 м. Весной одной из первых начинает перемещения в прибрежные районы. Летом распределяются на глубинах до 50 м, заходя в бухты, заливы, мелководные участки с прогретыми водами, часто отмечаются в опресненных районах устьев рек. Обратные осенние миграции на глубины начинаются в октябре. Нерест весенний. У охотоморских берегов о. Хоккайдо нерест происходит в апреле-мае. Икра донная, клейкая, диаметром 0.65—0.75.мм. Плодовитость от 200 тыс. до 900 тыс. икринок. Типичный бентофаг. У восточных берегов о. Сахалин в пище доминируют черви (94.5 %), отмечены моллюски (2.3 %), ракообразные (0.9 %) и актинии (2.3 %). В Южно-Курильском прол. также преобладали черви (74.3 %), увеличилась доля моллюсков (15.8 %) и ракообразных (7.7 %), доли актиний (1.2 %) и иглокожих (0.1 %) были на низком уровне. У берегов о. Хоккайдо состав пищи совершенно иной: икра рыб отмечена в 69.5 % желудков, ракообразные — 42.5 %, полихеты — только 36.5 %, иглокожие — 19.2 % и моллюски 18.6 % (Павленко, 1920; Моисеев, 1946б, 1946в, 1953а; Okubo, 1951; Yamamoto, 1951; Hikita, 1952а, 1952b; Микулич, 1954; Yusa, 1960b; Перцева-Остроумова, 1961).
         Длина 500 мм (Masuda et al., 1984 : 338).
         Распространение. В Японском море известен вдоль материкового побережья у Воньсаня (Mori, 1952 : 180), в зал. Петра Великого (Павленко, 1910 : 58; Моисеев, 1946б : 79), вдоль берегов Приморья (Солдатов, Линдберг, 1930 : 404), до северных районов Татарского прол. (Охрямкин и др., 1936 : 20); вдоль островного побережья у о-вов Хоккайдо (Ueno, 1971 : 99) и Сахалин (Шмидт, 1904 : 235; Солдатов, Линдберг, 1930 : 79). В Охотском море в Амурском лимане (№ 17843) и в южной части моря в зал. Анива (Шмидт, 1904 : 235) и вдоль северных берегов о. Хоккайдо (Ueno, 1971 : 99; Hikita, 1981 : 77), в том числе в пресных ручьях, устьях рек (Hikita, 1956 : 165) и озерах Ноторо (Hikita, 1952а : 1) и Сарома (Hikita, Shibata, 1964 : 30). У южных Курильских о-вов в Южно-Курильском прол, у о-вов Кунашир, Юрий, Шикотан (Линдберг, 1959 : 256), Итуруп (№ 45156). В Желтом море у Дальнего (№ 31364) и Циндао (№45154). Вдоль тихоокеанских берегов Японии у о. Хонсю в зал. Сагами (Franz, 1910 : 64) и р-не Санрику (Ueno, 1971 : 99), в Сангарском прол. у Аомори (Matsubara, 1955 : 1272), у о. Хоккайдо повсеместно (Hikita, 1934 : 212, 1951а : 204; Ueno, 1971 : 99).