Sebastes schlegelii Hilgendorf, 1880
         Темный окунь, темный морской окунь, трезубцевый себастодес, восточный морской окунь, восточный морской ерш, восточная морская марулька, морской ерш Шлегеля, черный морской окунь, японский ерш, тихоокеанский морской ерш
(Rus),  
         Korean rockfish, Schlegel's black rockfish
(Eng)  
Синонимы:
Neohispaniscus schlegeli Matsubara, 1943
Rosicola fuscescens Jordan & Hubbs, 1925
Sebastes inermis (non Cuvier) Temminck & Schlegel, 1845
Sebastes nigromaculatus Günther, 1873
Sebastes schlegelii Hilgendorf, 1880
Sebastichthys schlegeli Okada & Matsubara, 1938
Sebastodes fuscescens Jordan & Snyder, 1901
Sebastodes hakodatis Jordan & Snyder, 1901
Sebastodes schlegelii Hilgendorf, 1880          Трезубцевый себастодес (Rus),
Sebastosomus schlegeli Jordan & Hubbs, 1925
Sparus fuscescens Houttuyn, 1872

Аннотированный и иллюстрированный каталог морских окуней Мирового океана.  В.В.Барсуков 2003 г.

Sebastes (Sebastodes) schlegeli Hilgendorf, 1880 - трезубцевый себастодес, темный морской окунь, восточный морской окунь (ерш, марулька), морской ерш Шлегеля, черный морской окунь, японский ерш (рис, 100, прилож. 7)
         [Schlegel's black rockfish (англ.); ельки полнакъо (кор.); kuro-soi, kuro-mebaru, mebaru, mura soi, chima-soi, kurokara, mobasame, mohatsume, mohasame (яп.); Сюйши лу, Хэ цзюнь, Хэй чжай, Хэй ши лу (кит.); са guan nau (вьетн.)]
         (Sebastes schlegelii Hilgendorf, 1880, Sebastes inermis (non Cuvier) Temminck et Schlegel, 1845, Sebastes nigromaculatus Günther, 1873, Sparus fuscescens Houttuyn, 1872, Sebastodes schlegelii Jordan et Evermann, 1898, Sebastodes hakodatis Jordan et Snyder, 1901, Sebastodes fuscescens Jordan et Snyder, 1901, Sebastodes schlegeli Jordan et Metz, 1913, Sebastodes (Sebastosomus) schlegeli Jordan et Hubbs, 1925, Sebastodes (Rosicola) fuscescens Jordan et Hubbs, 1925, Sebastes sp. Tapанец, 1936, Sebastichthys schlegeli Okada et Matsubara, 1938, Sebastes (Neohispaniscus) schlegeli Matsubara, 1943, Sebastes schlegeli Okada, 1955, Sebastes shlegeli Уено, 1966)


         Диагноз. На среднем выступе нижнего края praeorbitale 1 (2) длинных шипа, на заднем - (1) 2 (3). Предглазничные шипы имеются, но иногда они затянуты покровами до вершин. Суб- и интероперкулярные шипы имеются. Верхняя и нижняя губы темно-серые, без поперечных пятен - полос. Позвонков 12 + 14 (15). А III (6) 7 (8). Р (15-17) 18 (19), Основание черепа умеренно выпуклое. Верхних ребер нет на 2 (3) последних туловищных позвонках.

Атлас-определитель рыб: Книга для учащихся.   Н.А.Мягков 1994 г.

Морской окунь темный — Sebastes schlegeli (Hilgendorf, 1880)
         Тело прогонистое, с как бы закругленной головой. Нижняя челюсть слегка выдается вперед. Есть шип на предглазничной кости. D XIII—XIV 11—13. А III 6—8. Р 17—19. В боковой линии 39—52 чешуйки. Окраска тела темно-серая или буровато-зеленая. У основания хвостового плавника (у молоди) есть характерное х-образное пятно. Длина тела не превышает 50 см. Обитает в водах Южного Сахалина и вдоль побережья материка к югу от Советской Гавани.

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 5. (Scorpaeniformes).   Г.У.Линдберг, З.В.Красюкова 1987 г.

20. Sebastes schlegeli Hilgendorf, 1880 — Темный окунь (рис. 25).
         Sparus fuscescens Houttuyn, Verh. Holland. Maatsch. Weetensch., Harlem., 20, pl. 2, 1872 : 340 (Нагасаки).
         Sebastes schlegelii Hilgendorf, S.-Ber. Ges. Naturf. Freunde, Berlin, 10, 1880 : 171 (Хакодатэ).
         Sebastes schlegeli, Оkada, Fishes of Japan, 1955 : 313, fig; 282. — Tomiyama, Abe, Enc. zool., 2, Fishes, 1956 : 81, fig. 237 (цветной рисунок). — Eсио, Фудзиро, Атлас рыб Японии, 1961 : табл. 147, рис. 254 (цветной).
         Sebastodes fuscescens, Jordan a. Starks, Proc. U.S. Nat. Mus., 27, 1904 : 110 (япономорское побережье Японии). — Чжан Чуньлинь и др., Атлас..., : 114, рис. 56 (на корей. яз.).
         Sebastodes schlegelii, Шмидт, Рыбы восточных морей..., 1904 : 67 (Японское море).
         Sebastodes schlegeli, Солдатов и Линдберг, Обзор..., 1930 : 156 (синонимия). — Моисеев, Исслед. морей СССР, 23, 1935 : 130 (синонимия). — Таранец, Краткий определитель..., 1937 : 94 (Японское море). — Линдберг, Промысловые рыбы СССР, 1949 : 659, рис. 202 (подробное описание). — Шмидт, Рыбы Охотского моря, 1950 : 131, 251 (зал. Анива).
         6156. Южно-Курильский прол. 1881. Григорьев. 2 экз.
         6162. Японское море, Хакодатэ. 1881. Григорьев. 1 экз.
         6439. Токио. 1882. А. Шнейдер. 1 экз.
         6603—6607. Японское море, зал. Петра Великого. 1883. И. С. Поляков. 8 экз.
         8877, 8878. Желтое море, западное побережье п-ова Корея. 1889. А. А. Бунге. 5 экз.
         12414, 12415. Японское море, восточный берег п-ова Корея. 1897. А. А. Бунге. 7 экз.
         12416. Зал. Петра Великого, бухта Золотой Рог. 24 IV 1900. П. Ю. Шмидт. 2 экз..
         12417. Охотское море, зал. Анива. 21 VII 1901. П. Ю. Шмидт. 6 экз.
         12451. Владивосток. 21 IV 1900. П. Ю. Шмидт. 3 экз.
         22692. Японское море, Пусань. III 1901. П. Ю. Шмидт. 1 экз.
         31353. Желтое море, г. Дальний. IX 1946. В. Г. Гнездилов. 3 экз.
         33259. Японское море, бухта Находка. X 1913. М. Н. Павленко. 1 экз.
         38799. Японское море, Приморье, зал. Рында. 1960. Пушкарева. 1 экз.
         41801. Японское море, зал. Петра Великого. VII 1973. М. Б. Ильина. 1 экз.
         42579. О. Шикотан, бухта Анама. 1949. Б. Е. Быховский. 4 экз.
         43758. Амурский зал. 6 VIII 1898. Янковский. 2 экз.
         43850. О. Шикотан, бухта Анама. 6 VIII 1949. Е. Ф. Гурьянова. 1 экз.
         43851. О. Шикотан, бухта Отрадное. 14 IX 1949. Е. Ф. Гурьянова. 1 экз.
         43853—43856. Японское море, зал. Петра Великого. V—VI 1960. В. В. Барсуков. 25 экз.

         D XIII—XIV 11—13, обычно XIV 12; А III 6—8, обычно 7; Р 17—19, обычно 18; l.l. (39—40) 41—46 (47—52); жаберных тычинок на первой дуге 23—28, чаще 25 (Matsubara, 1943 : 93—101, по 73 экз.). Пилорических придатков 9—13 (обычно 10—11) (Matsubara, 1943 : 228).
         По рентгенограммам 18 экз. (№№ 6162, 6439, 8877, 8878, 43853—43856) длиной 222—494 мм D XIII 12 (16 экз.), D XIII 11 (1 экз.), D XIV 12 (1 экз.); А III 7 (15 экз.), А III 6 (3 экз.); Р 17 (11 экз.), Р 18 (7 экз.); С 13 основных лучей (14 экз.), С 12 (2 экз.), С 14 (2 экз.); позвонков 26, с уростилярным позвонком (15 экз.).
         Длина головы в длине тела (без С) 2.6—3 раза. Шипы на голове короткие, толстые, прикрытые кожей. Надглазничных шипов нет. На предглазничной кости 3 (очень редко 4) сильных шипа, направленных вниз и немного назад. Межглазничный промежуток выпуклый, с 2 параллельными слабыми гребнями. Глаз небольшой — диаметр его меньше длины рыла и содержится в длине головы 3.6—4.5 раза. Нижняя челюсть слегка выдается вперед (Линдберг, 1949 : 659).
         Субоперкулярные и интероперкулярные шипы имеются. Верхняя и нижняя губы темно-серые, без поперечных полос. На хвостовом стебле у основания хвостового плавника у рыб длиной примерно до 100 мм имеется характерное иксообразное темное пятно. Цвет тела темно-серый или зеленовато-бурый, редко черный. Молодь на теле и плавниках имеет поперечные темные полосы или пятна.
         Сведения о биологии сообщают Линдберг (1949 : 659), Расс (1959), Хатанака и Иизука (Hatanaka, Iizuka, 1962а, 1962b, 1962с).
         Обитает на шельфе, но иногда выходит в верхнюю часть склона. У берегов о. Хонсю в Японском море размножается в мае—июне при температуре воды +10.8 — +13.8 °С (Inaba, 1931); в зал. Петра Великого — в июне—июле; у восточных берегов о. Сахалин — в октябре (Расс, 1959). Довольно подробные сведения по питанию имеются в работе Хатанака и Иизука (Hatanaka, Iizuka, 1962а, 1962в, 1962с). Стадии развития личинок и молоди описаны японским исследователем Хоншаи (Hoshiai, 1977).
         Длина 494 мм (№ 12451).
         Распространение. В Японском море известен по всему побережью п-ова Корея (Mori, 1952 : 152) и далее на север от зал. Петра Великого до Советской Гавани (Солдатов, Линдберг, 1930 : 156), по побережью Японии от зал. Ошоро на о. Хоккайдо (Kobayashi, 1962а : 260) до р-на Санин (Mori, 1956в : 26) и Симоносэки (Matsubara, 1943 : 227), на о. Хонсю. В Охотском море обнаружен у о. Сахалин (Моисеев, 1935 : 138), в зал. Анива (Линдберг, 1959 : 252) и у северного побережья о. Хоккайдо (Моисеев, 1935 : 138). О. Итуруп (Пинчук, 1976 : 51). В Желтом море встречен по всему берегу п-ова Корея (Mori, 1952 : 152) и в Чжилийском прол. (Kamohara, 1964 : 73). По тихоокеанскому побережью Японии указан для о. Хоккайдо, Вулканического зал. (Sato, Kobayashi, 1956 : 4) и Ширикишина (Kobayashi, Ikeda, 1962 : 13).

Жизнь животных. Том 4. Рыбы Под редакцией профессора Т.С.Расса 1971 г.

         На азиатском побережье Тихого океана преобладают чисто прибрежные виды морских окуней; промысел их не развит. Вблизи Владивостока при лове ставными неводами часто, но в небольших количествах можно встретить желтого окуня (Sebastes trivittatus) и несколько других видов без устоявшихся народных названий: темного (Sebastes schlegeli), с тремя сильными колючками под глазом; восточного (Sebastes taczanowsky), более мелкого и без таких колючек, и еще более мелкого, покрытого бурыми пятнами на ореховом фоне, — орехового (Sebastes vakiyai).