Sabanejewia aurata aralensis (Kessler, 1877)
         Аральская щиповка, аральская шиповка (Rus),  
         Aral spined loach (Eng)  
Синонимы:
Cobitis aralensis Kessler, 1877
Cobitis aurata aralensis Kessler, 1877          Аральская щиповка (Rus),
Cobitis taenia aralensis Berg, 1905

Словарь названий пресноводных рыб СССР.  Г.У.Линдберг и А.С.Герд 1972 г.

13.1.1 (2). Cobitis aurata aralensis Kessler, 1877 — Аральская щиповка (Б. : 895).
         [1] русск. Аральская шиповка — Г. Ник., 1938 : 167. Аральская щиповка — Б., 1916 : 356. Вьюнчик среднеаз.: р. Чу — Г. Ник., 1931 : 259.

Рыбы пресных вод СССР и сопредельных стран.   Л.С.Берг 1948 г.

2а. Cobitis aurata aralensis Kessler. — Аральская щиповка
         Cobitis aralensis? Кесслер, рыбы Арало-касп.-понт. обл., 1877, стр. 184 (устья Сыр-дарьи и Аму-дарьи).
         Cobitis taenia aralensis Беpг, рыбы Туркестана, 1905, стр. 203 (Сыр-дарья от устья до Кара-дарьи, Зеравшан, дельта Аму-дарьи). — Г. Никольский, Ежегодн. Зоол. муз. Акад. Наук, XXXII, 1931, стр. 259 (Чу от Васильевки до Гуляевского разлива).
         Cobitis aurata aralensis Берг, рыбы пресных вод СССР, II, 1933, стр. 580, рис. 530 (по экземпляру из дельты Аму). — Дрягин, Тр. Кирг. эксп., III, вып. 1, 1936, стр. 52 (р. Чу вверх до Токмака). — Г. Никольский, Рыбы Таджикистана, 1938, стр. 167, рис. 53 (по экземпляру из Кафирнигана) (Памир — Кара-джизга, Кафирниган, Сурхан).

         D II—III 6—7, А II—III 5—6, Р I 7—8, V I 5, С 13 (ветвистых лучей). Близка к Cobitis aurata, но отличается слабым и коротким подглазным шипом, нередко скрытым в коже. За спинным и анальным плавниками кожистый гребень. Чешуя заметная, налегающая друг на друга, есть и на кожистом гребне. У основания хвостового плавника темная полоска, посреди прерванная. Усики длинные, задние доходят до вертикали середины глаза или еще дальше. Длина до 71 мм.


         Сыр-дарья от устья до Кара-дарьи и Нарына, Чу от Гуляевки до Токмака, Зеравшан вверх до Пянджикента, Аму-дарья от устья до Памира, Кашка-дарья.