Barbus borysthenicus Dybowski, 1862
         Днепровский усач, марена
(Rus),  
         Dnepr barbel
(Eng)  
Синонимы:
Barbus barbus borysthenicus Dybowski, 1862         Днепровский усач, марена (Rus),
Barbus fluviatilis borysthenicus Dybowski, 1862

Атлас-определитель рыб: Книга для учащихся.   Н.А.Мягков 1994 г.

! Усач днепровский — Barbus barbus borysthenicus
         Длина тела около 80 см, масса до 4 кг. Встречается в бассейнах рек Днепра, Буга и Днестра. Весьма редок.

Редкие и исчезающие животные. Рыбы Под редакцией академика В.Е.Соколова 1994 г.

         Обыкновенный усач, мирон Barbus barbus, (L., 1758)
         Сокращающийся в численности вид (II категория). Внесен в список редких и исчезающих рыб Европы, Красную книгу МСОП и Красную книгу Белорусской ССР.
         Достигает довольно крупных размеров — длины 85 см и массы 4—5 кг; обычно не более 40 см и масса менее 1 кг.
         Как и все усачи, имеет удлиненное, вальковатое туловище с вытянутым мясистым рылом. Рот нижний, окружен двумя парами усиков. Спинной плавник расположен посередине тела, с заметной выемкой, имеет сильную колючку. Глоточные зубы трехрядные: 5.3.2 — 2.3.5. В боковой линии 56—65 чешуй. В спинном плавнике 3—4 неветвистых и 7—9 ветвистых лучей, в анальном 3 неветвистых и 5—7 ветвистых лучей. Окраска очень изменчива. Спина обычно коричнево-зеленая, бока зеленовато-золотистые, брюхо белое или желтоватое.
         Широко распространен в пресных водах Европы, от рек юго-восточной Англии на западе до бассейна Днепра на востоке. У нас в Днепре, Ю. Буге и Днестре представлен подвидом Barbus barbus borysthenicus. В Днепре раньше встречался до Смоленска и во многих притоках.

Словарь названий пресноводных рыб СССР.  Г.У.Линдберг и А.С.Герд 1972 г.

12.9.1 (2). Barbus barbus borysthenicus Dybowski, 1862 — Днепровский усач (Б. : 689).

         [1] русск. Днепровский усач — Б., 1914 : 573. Марена южн. — Зол. Марина кур.: р. Сейм, глушк., рыльск. — А.; н. т. Дуная — Гриц. Мирон смол.: Днепр — Воронцов, 1930 : 144; pp. Сож, Ипуть, Остер — Воронцов, 1927 : 26. Мирон-усач — Зол.; ср. т. Десны — Воронцов, 1928 : 73. Усач смол.: Днепр — Воронцов, 1927 : 26; ср. т. Днепра; кур.: льгов. — А. [2] укр. Бранка галиц., Буйна галиц. — Тат. : 80. Днiпровська марена — Марк. : 111. Днiпрянська марена — Тат. : 80. Довгописка зкрп. — Колюшев : 21. Звичайна марена — Тат. : 79. Лежайка, Мажана Днестр — Тат. : 80. Марена Днепр, Ю. Буг, Днестр — Марк. : 111; полтав., зкрп. — Колюшев : 21. Марена тисовичка зкрп. — Колюшев : 21. Маренчук р. Прут — Тат. : 80. Марина Днепр, 10. Буг, Днестр — Пром. р. : 380. Мерена галиц. — Тат. : 79. Мирон волын., Совак р. Быстрица, Совочник р. Быстрица — Тат. : 80. Тисова марена зкрп. — Марк. : 110. Усаня зкрп., Усач зкрп. — Колюшев : 21. ~ Marena, Marina, Marna Днепр, Днестр — Pallas : 291. [3] белор. Колб Неман, Марена Днепр, Марона, Мирон — Жуков : 65. ~ Myron — Pallas : 291. [7] болг. Приморска мряна — Дренски : 89. [18] англ. Dnepr barbel Канада — Ricker : 133.

Рыбы пресных вод СССР и сопредельных стран.   Л.С.Берг 1948 г.

la. Barbus barbus borysthenicus Dybowski. — Днепровский усач. Марена.
         (Также марина. В Волыни и Белоруссиии мирон.)
         Barbus fluviatilis Кесслер, Ест. ист. Киевск. округа, VI, 1856, стр. 31 (частью бассейн Днепра, Буг).
         Barbus fluviatilis var. borysthenicus Dybowski, Cyprinoiden Livlands, 1862, p. 77 (Днепр, по Кесслеру).
         Barbus barbus borysthenicus Берг, Фауна России, Рыбы, III, вып. 2, 1914, стр. 573: фиг. 108 (Днепр). — Белинг, Збiрн. праць Днiпр. бiол. ст., № 2, 1927, стр. 344. (Южн. Буг; измерения). — Сыроватский, Тр. Ихтиол. опытн. ст., Херсон, III, вып. 1, 1927, стр. 152 (днепровские пороги). — Егерман, 1. с., V, вып. 1, 1929, стр. 79 (Днепр ниже порогов). — Сластененко, Зап. Кам'ян.-Под. наук.-дослiд. кат., 1930, стр. 58 (Днестр в Пододии, Збруч, Жванчик, Смотрич; измерения).
         Barbus barbus Паншин, Збiрн. праць Днiпр. бiол. ст., № 6, 1932, стр. 123 (пороги Днепра; 28 экз. 180—496 мм, высота D 18.9—26.1, в среднем 22.4% длины тела до основания С).

         D IV—V (7) 8, А III 5, l.l. 55 (13—14)/(7—9) 62. От Barbus barbus typ. отличается, главным образом, более высоким и более вырезанным спинным плавником; высота D у днепровских усачей содержится в среднем около 5 раз в длине тела (без С), тогда как у типичных около 5.5 раза. Кроме того, и другие плавники длиннее, нижняя лопасть хвостового 4.3 в длине тела (у типичной формы около 5 раз), анальный плавник выше, грудные и брюшные — длиннее; голова несколько длиннее. Диаметр глаза от 2.33 до почти 3 раз в ширине лба. Окраска несколько темнее, чем у типичной формы. Размеры таковы же, что и у типичной формы; в Днепре, как передает Кесслер со слов рыбаков, попадались усачи до 12 кг весом, для низовьев указывают размеры в 12—16 кг.
         Бассейны Буга и Днепра. В Днепре весьма многочислен был на протяжении от Кременчуга до Запорожья, особенно у порогов; в низовьях редок. Есть и в верхнем течении Днестра; в низовьях Днестра этот ли подвид или типичная форма, неизвестно. В Дону марены нет. Усач предпочитает места с песчано-каменистым грунтом и быстрым течением. Плодовитость днепровского усача 15—32 тыс. икринок. Нерест на днепровских порогах происходил в конце мая — середине июля.
         Крупных усачей (до 60 см длиной) из р. Резова (Болгария) описывает Г. Шишков под названием Barbus barbus bergi Chichkoff (Годишн. Соф. унив., XXXI, вып. 3, 1935, стр. 305, фиг. 1, 2); у них D III (7) 8, l.l. (53) (54) 55—60 (61) (62), голова длиннее, глаза больше, тело ниже, губы тоньше, чем у типичных; высота D 5.3—6.1 раза в длине тела. Они есть и в р. Велека (Г. Шишковъ, Рибар. прегледъ, 1936, № 6, стр. 82). Обе реки впадают в Черное море.