Capoeta capoeta capoeta (Güldenstädt, 1773)
         Обыкновенная храмуля, храмуля, куринская храмуля, закаспийская храмуля, самаркандская храмуля, амударьинская храмуля, кафирниганская храмуля, зеравшанская храмуля (Rus),  
         Seven khramulya, Asiatic khramulya, Samarkand khramulya (Eng)  
Синонимы:
Capoeta asmussii Berg, 1905
Capoeta fundulus Kessler, 1877
Capoeta gibbosa Nikolskii, 1897
Capoeta heratensis Berg, 1905
Capoeta hohenackeri Kessler, 1877
Capoeta steindachneri Kessler, 1872
Cyprinus capoeta Güldenstädt, 1773
Cyprinus fundulus Güldenstadt, 1787-91
Scaphiodon asmussii Keyserling, 1861
Scaphiodon heratensis Keyserling, 1861
Scaphiodon macrolepis Heckel, 1847
Scaphiodon steindachneri Kessler, 1872
Varicorhinus capoeta (Güldenstädt, 1773)         Храмуля (Rus),
Varicorhinus capoeta capoeta (Güldenstädt, 1773)         Куринская храмуля (Rus),
Varicorhinus capoeta heratensis Keyserling, 1861          Закаспийская храмуля (Rus),         Asiatic khramulya (Eng),
Varicorhinus capoeta heratensis n. steindachneri (Kessler, 1872)         Самаркандская храмуля (Rus),         Samarkand khramulya (Eng),
Varicorhinus heratensis Berg, 1914
Varicorhinus heratensis steindachneri Berg, 1914

Атлас-определитель рыб: Книга для учащихся.   Н.А.Мягков 1994 г.

Храмуля обыкновенная — Varicorhinus capoeta capoeia (Güldenstädt, 1773)
         У представителей рода рот небольшой, нижний. Если есть усики, то их не более двух пар. Глоточные зубы трехрядные. Длина головы явно меньше наибольшей высоты тела. Особенностью для представителей рода является строение последнего неветвистого луча спинного плавника, имеющего вид костяной колючки, гибкой в верхней своей части. У обыкновенной храмули этот шип очень сильный с многочисленными зазубринами. D 12—13. А 8. В боковой линии не менее 61 чешуйки. Жаберных тычинок 25—30. Бока тела серебристые, часто с буровато-серым оттенком; спина заметно темнее. Ирис глаз блестящий, серебристый или золотистый. Плавники серые с красноватым отливом. Обычно достигает длины 40 см. Обитает в бассейне реки Куры. Вид образует близкие подвиды:
1. Храмуля севанская — Varicorhinus capoeta sevangi
         Крупный подвид, представители которого достигают в длину более 50 см и массы около 3 кг. Обитает в озере Севан.
2. Храмуля ленкоранская — Varicorhinus capoeta gracilis
         Отличается косообразным спинным плавником и более темной (бронзовой) окраской тела. Длина тела около 35 см. Встречается в пресных водах бассейнов Каспийского и Аральского морей, а также в озере Урмни, реках Гилян и Мазендеран (бассейн Атрека).
3. Храмуля закаспийская — Varicorhinus capoeta heratensis
         Длина тела до 40 см. Обитает в реках Теджен, Мургаб и др.
         В бассейнах озера Зеравшан, рек Амударья, Сырдарья и прилежащем регионе обитает местная форма — храмуля самаркандская, очень близкая по внешнему виду и биологии к храмуле закаспийской.

Декоративное рыбоводство.   А.М.Кочетов 1991 г.

         Храмуля - Varicorhinus capoeta (Guldenstadt, 1773), p. Kypa, 41 см; есть 4 подвида.

Словарь названий пресноводных рыб СССР.  Г.У.Линдберг и А.С.Герд 1972 г.

12.54.1 (1). Varicorhinus capoeta (Güldenstädt, 1773) — Храмуля (Б. : 676).

         [1] русск. Храмуля зкв. — В., 1914 : 537. [18] англ. Khramulya Канада — Ricker : 141. [32] груз. Капвети — В., 1914 : 538. Капуети (крупн.) — Барач, 1941 : 80. Капути, Лурджа Арагва, Пичхули, Храмули — Б., 1914 : 538. [47] азерб. Кур храмулjасы — Абдур. : 149.

12.54.1 (3). Varicorhinus capoeta heratensis (Keyserling, 1861) — Закаспийская храмуля (Б. : 681).
         [1] русск. Закаспийская храмуля — Б., 1914 : 557. Маринка — Б. : 681. [18] англ. Asiatic khramulya Канада — Ricker : 141.

12.54.1 (За). Varicorhinus capoeta heratensis n. steindachneri (Kessler, 1872) — Самаркандская храмуля (Б. : 682).
         [1] русск. Самаркандская храмуля — Б., 1914 : 560. [18] англ. Samarkand khramulya Канада — Ricker : 141.

Жизнь животных. Том 4. Рыбы Под редакцией профессора Т.С.Расса 1971 г.

         Храмуля (Varicorhinus capoeta) распространена в Восточном Закавказье и Западной Туркмении, обитает в реках и озерах. Она достигает 50 см длины, 2 кг веса. Бока буровато-серые (у молодых серебристые), спина темная, радужина золотистая, плавники темно-серые, нередко с красноватым оттенком (особенно брюшные и анальный), чешуи нередко с темным ободком по заднему краю. Типично растительноядная рыба, использующая также и детрит. Нерест порционный, икру откладывает на песчано-галечном или каменистом грунте. В пределах ареала храмуля образует подвиды.
         Куринская храмуля (Varicorhinus capoeta capoeta) после образования Мингечаурского водохранилища приобрела промысловое значение.
         Закаспийская храмуля (Varicorhinus capoeta heratensis) живет в водах Туркмении и Западного Узбекистана. В бассейне Амударьи и Зеравшана она образует особую форму — самаркандскую храмулю, служащую объектом промысла.

Рыбы пресных вод СССР и сопредельных стран.   Л.С.Берг 1948 г.

1. Varicorhinus capoeta (Güldenstädt). — Храмуля
         (Грузины в Тбилиси: храмули, пичхули, капути, капвети.)
         Cyprinus capoeta Güldenstädt, Nov. Comment. Petrop., XVII (1772), 1773, p. 508, tab. VIII (Тифлис).
         Cyprinus fundulus Güldenstädt, Reise durch Russland, I, 1787, p. 222—223 (Тифлис). — Pallas, Zoogr. rosso-asiat., III, 1811, p. 294.
         Capoeta fundulus Кeсслep, Рыбы Арало-касп.-понт. обл., 1877, стр. 76 (Тифлис).
         Varicorhinus capoeta Берг, Фауна России, Рыбы, III, вып. 2, 1914, стр. 537, фиг. 95

         D IV 8—9, A III 5, l.l. 54 (7—11)/(6—8) 61 (63) (65), обычно 56—59. Тело умеренно высокое, высота его менее 4.5 раза в длине его (без С). Длина головы меньше высоты тела. Два коротких усика; у маленьких экземпляров они достигают почти до заднего края глаза, у больших — относительно короче и хватают лишь до переднего края глаза. Верхняя губа не бахромчата, нижняя — развита лишь в углах рта. Бугорка на симфизисе нижней челюсти нет. Лоб выпуклый. Жаберные тычинки многочисленные, 25—30 на первой дуге, короткие, густо сидящие. Спина за затылком сильно сжатая с боков, образующая угол с задним профилем спины. Последний неветвистый луч D утолщенный, крепкий, назади с многочисленными зубцами. Начало D впереди начала V. Верхний край D выемчатый, что получается благодаря тому, что последний луч D обычно длиннее предпоследнего. Грудные плавники длинные, их длина не более 1.5 раза в промежутке Р—V. Хвостовой плавник умеренно выемчатый, заостренная нижняя лопасть его длиннее головы или равна ей по длине.
         Бока буровато-серые (у молодых серебристые), спина темная, радужина золотистая (реже серебристая), плавники темносерые, нередко с красноватым оттенком (особенно брюшные и анальный). Чешуи нередко с темным ободком по заднему краю. Рыло у половозрелых особей с 2— 4 рядами конических роговых бугорков. Бугорки бывают также на чешуях и на анальном плавнике. Длина до 410 мм.
         Кура, главным образом в среднем и верхнем течении (начиная от истоков), и ее притоки. В некоторых притоках, например в бассейне; р. Ахалкалаки-чай, замена подвидом sevangi. В низовьях Куры входит в соприкосновение с подвидом gracilis. Повидимому, храмули некоторых притоков Аракса (напр. р. Касах; Владимиров) близки к типичным куринским. В бассейне Черного моря не встречается. Указания на нахождение в Мал. Азии ошибочны.

lc. Varicorhinus capoeta heratensis (Keyserling). — Закаспийская храмуля
         (Местное название маринка (неправильно).)
         Scaphiodon heratensis Keyserling, Zeitschr. f. gesam. Naturwiss., XVII, 1861, p. 15, табл. V (Гери-руд у Герата; l.l. 57).
         Scaphiodon asmussi Keyserling, ibidem, p. 17, табл. VI (близ Герата).
         Capoeta heratensis Берг, Рыбы Туркестана, 1905, стр. 55, табл. VI, фиг. 1—2 (частью: Закаспийская обл.).
         Capoeta asmussi Берг, 1. с., стр. 58 (Мургаб).
         Varicorhinus heratensis Берг, Фауна России, Рыбы, III, вып. 2, 1914, стр. 557, фиг. 103, 104; Рыбы пресных вод СССР, I, 1932, стр. 436.— Лаптев, Изв. Туркм. ком. по охране природы, I, 1934, стр. 154, 159 (р. Душак). — Старостин, Бюлл. Туркм. зоол. ст., № 1, 1936, стр. 84 (западная граница — ст. Арчмаи; l.l. у 27 экз. 50—57).

         D III—IV 8, A III—IV 5, l.l. 50 (8—11)/(7—10) 60, наичаще 57. Усиков 4, передние не достигают переднего края глаза, задние хватают до вертикали середины глаза; у молоди длиною до 25 мм усики отсутствуют. Спинной плавник усеченный, с 8 ветвистыми лучами, шип его умеренно утолщен и снабжен зубчиками, обычно идущими до 2/3 длины его (но иногда и выше). Брюшная сторона сплошь покрыта чешуей, до межжаберного промежутка. Жаберные тычинки тонкие, слабые, на первой жаберной дуге около 25. Длина до 30 см и больше.
         Вид этот сильно варьирует в отношении высоты тела. Обычно высота тела в длине его содержится 4—4.5 раза и превосходит длину головы; но встречаются и сильно удлиненные особи (р. Теджен), у которых высота тела 5.8 раза в длине его и меньше длины головы. Эго — morpha elongata. С другой стороны, встречаются и широкие особи (morpha elata); к таковым, повидимому, относятся экземпляры, описанные Кейзерлингом как особый вид asmussi. Длина до 400 мм. На боках иногда бывают неправильной формы темные пятна. Иногда спина и бока темноватые.
         Речки и реки Туркмении: Арчман, Теджен, Мургаб. Весьма обыкновенна. Далее на восток natio steindachneri.
         Нерест с марта по сентябрь.
         И. В. Старостин (1936, стр. 82) описывает помесь закаспийской храмули с Schizothorax pelzami по 1 экз. (абс.) длиной 112 мм из Кельтечинара, l.l. 65—69; самец со зрелыми молоками.

1d. Varicorhinus capoeta heratensis natio steindachneri (Kessler). — Самаркандская храмуля
         Capoeta (Scaphiodon) steindachneri Кeсслep, Изв. Общ. любит. ест., X, вып. 1, 1872, стр. 49, табл. VI, фиг. 6 (Зеравшан).
         Capoeta heratensis Берг, Рыбы Туркестана, 1905, стр. 55 (частью: Зеравшан, Аму, Сыр).
         Varicorhinas heratensis steindachneri Берг, Фауна России, Рыбы, III, вып. 2, 1914, стр. 560; Рыбы пресных вод СССР, I, 1932, стр. 436. — Турдаков, Тр. Узбекск. унив., VII, 1936, стр. 169 (Зеравшан). — Г. Никольский, Рыбы Таджикистана, 1938, стр.101 (Аму-дарья от Термеза и выше, Сурхан, Кафирниган).

         D III—IV 7—8 (9), А III—IV 5, l.l. 51 (8—11)/(7—10) 61, обычно 55—56. Усиков 4 или 2 (иногда 3), если два (или три), то недостает передних. Из 79 особей из Аму-дарьи Г. В. Никольский нашел у 45 — 2 усика, у 31 — 4 усика и у 3 — 3 усика. А. Н. Световидов нашел у 7 особей из Кафирнигана 2 усика, у 6 — 4 усика. У зеравшанских Кесслер иногда находил 2 усика, а храмули из Зеравшана, добытые Ф. А. Турдаковым, имели только 2 усика. Самаркандские храмули о двух усиках чрезвычайно близки к типичным храмулям из Куры. От subsp. heratensis, кроме вариации в числе усиков, natio steindachneri отличается более сильной вариацией в числе ветвистых лучей спинного плавника (нередко 7), Относительно наибольшей высоты тела Г. В. Никольский сообщает, что у особей, не превосходящих 10—15 см длиной (длина тела), этот признак с возрастом увеличивается, с дальнейшим же ростом рыбы высота тела относительно уменьшается. Длина до 440 мм.
         Предпочитает заводи и озера.
         Верхнее течение Аму-дарьи, от Термеза и выше (до Кировабада на Пяндже), Сурхан, Кафирниган, бассейн Кашка-дарьи и Ширабад- дарьи, мелкие речки северного склона Зеравшанского хребта, Зеравшан. Верхнее течение Сыр-дарьи (Чирчик?).