Rhynchocypris czekanowskii (Dybowski, 1869)
         Гольян Чекановского, ононский гольян, пестрый озерный гольян, гольян Черского, гольян Игнатова, акмолинский гольян (Rus),  
         Czekanowski's minnow, Chersky's minnow (Eng)  
Синонимы:
Phoxinus czekanowskii Dybowski, 1869          Гольян Чекановского (Rus),
Phoxinus czekanowskii czerskii Berg, 1912          Гольян Черского (Rus),         Chersky's minnow (Eng),
Phoxinus czekanowskii ignatowi Berg, 1907          Гольян Игнатова, акмолинский гольян (Rus),
Phoxinus strauchi Warpachowski, 1887
Phoxinus sublaevis Warpachowski, 1887

Атлас-определитель рыб: Книга для учащихся.   Н.А.Мягков 1994 г.

Гольян Чекановсхого — Phoxmus czekanowskii Dvbowski 1869
         Этот вид не менее изменчив, чем озерный гольян. Отличается веретенообразной формой тела и головой с крупными глазами (диаметр более 70% ширины лба). Длина головы явно больше высоты тела. Рот полунижний. D 10. А 10. В боковой линии около 90 мелких чешуек. Жаберных тычинок 8. Бока тела могут быть покрыты мелкими темными крапинками и иметь слегка видимую темную продольную полоску. Номинальный подвид, длнна тела которого около 10 см, обитает в реках бассейна Северного Ледовитого океана от Кары до Колымы. В пределах ареала от Европы до Дальнего Востока выделяют несколько подвидов.

Декоративное рыбоводство.   А.М.Кочетов 1991 г.

         Гольян Чекановского - Phoxinus czekanowskii Dybowski, 1869, реки Кара, Колыма, Амур, 9,5 см; есть четыре подвида.

Словарь названий пресноводных рыб СССР.  Г.У.Линдберг и А.С.Герд 1972 г.

12.40.2 (1). Phoxinus czekanowskii Dybowski, 1869 — Гольян Чекановского (Б. : 579).

         [1] русск. Гольян Амур — Г. Ник., 1956 : 148. Гольян Чекановского — Б., 1912а : 218. Малявка в. т. Енисея, Мулявка в. т. Енисея — Рузский, 1916 : 14. Ононский гольян — А. Ник. : 671. Пестрый озерный гольян Амур — Б., 1909 : 112. [18] англ. Chekanowsky's minnow Канада — Ricker : 22. [51] якут. Куонах Вилюй, Огондо Вилюй, оз. Б. Алысер, Огыдо Вилюй, оз. Б. Алы- сер — Б., 1912а : 220.

12.40.2 (2). Phoxinus czekanowskii czerskii Berg, 1912 — Гольян Черского (Б. : 580).
         [1] русск. Гольян Черского — Линдб. и Тар. : 238. [18] англ. Chersky's minnow Канада — Ricker : 163.

Жизнь животных. Том 4. Рыбы Под редакцией профессора Т.С.Расса 1971 г.

         Гольян Чекановского (Phoxinus czekanowskii), распространен в бассейне Ледовитого океана от р. Кары на западе до р. Колымы на востоке, есть в бассейне Амура, где многочислен в верхнем течении. По биологии, вероятно, близок к гольянам, живущим в реках и ручьях.

Рыбы пресных вод СССР и сопредельных стран.   Л.С.Берг 1948 г.

2. Phoxinus czekanowskii Dybowski. — Гольян Чекановского
         Phoxinus czekanowskii Dybowski, Verh, zool.-bot. Gesell. Wien, XIX, 1869, p. 953 (озера в долине p. Или, притока Онона, в системе Амура).
         Phoxinus strauchi Warpachowski, Mel. biol., XII, 1887, p. 687 (у Тюмени).
         Phoxinus sublaevis Warpachowski, Mel. biol., XII, 1887, p. 689 (p. Вилюй).
         Phoxinus czekanowskii Берг, Фауна России, Рыбы, III, вып. 1, 1912, стр. 218, табл. I, фиг. 6. — Таранец, Изв. Тихоокеанск. инст. рыбн. хоз., XII, 1937, стр. 57 (ср. Амур: р. Манджурка у с. Союзного); Вестн. Дальиевост. фил. Акад. Наук, № 27, 1937, стр. 109 (Ингода).

         D III 7, А III 7. Тело удлиненное, более или менее веретенообразное; высота тела составляет около 1/5 длины его (без хвостового плавника) или 19—23%. Длина головы больше высоты тела. Толщина головы посреди глаз или чуть больше высоты ее здесь (так что голова является немного приплюснутой сверху вниз), или равна высоте ее здесь. Рот полунижний, вершина его на уровне нижнего края глаза или чуть выше. Верхняя челюсть несколько длиннее нижней. Maxillare доходит кзади до вертикали переднего края глаза. Сочленение нижней челюсти с черепом немного не доходит до вертикали середины глаза. Длина нижней челюсти меньше наименьшей высоты тела. Жаберных тычинок на 1-й дуге 8. Praeorbitale не заходит кзади за вертикаль переднего края глаза. Диаметр глаза составляет 70—80% ширины лба. Лоб слегка выпуклый. Пространство между ноздрями не выпуклое или едва выпуклое. Спина за затылком восходит очень полого. Боковая линия неполная, кзади доходит до области заднего конца грудных плавников, реже до области брюшных; у спиртовых экземпляров боковая линия имеет вид белой полоски. Чешуя очень мелкая, заметно не налегающая друг на друга; около 90 поперечных рядов чешуй. Брюхо сплошь покрыто чешуей вплоть до межжаберного промежутка, но чешуя на брюхе очень мелкая, почти скрытая в коже. Брюшина бурая. Грудные плавники короткие, закругленные, с I 14 лучами, хватают приблизительно до половины промежутка между основаниями Р и V. Брюшные I 6—7, закругленные, короткие, немного не хватают до анального отверстия. Спинной и анальный плавники короткие, закругленные. Начало D чуть позади вертикали заднего края основания брюшных. Начало А на вертикали заднего края основания спинного. Хвостовой плавник очень слабо выемчатый: длина наибольшего луча его в 1.4 раза больше длины среднего луча. Хвостовой плавник короткий, лопасти его широко закруглены. Хвостовой стебелек короткий и высокий; длина его больше наибольшей высоты тела, и почти равна длине головы. Толщина хвостового стебля у его основания (т. е. у заднего конца основания А) всегда меньше наименьшей высоты тела. Эта последняя содержится в длине хвостового стебля 2—2.5 раза (точнее, составляет 40—47% длины хвостового стебля). Окраска — как у Phoxinus percnurus: бока тела покрыты мелкими резко очерченными пятнышками. Нередко вдоль боков тела тянется слабо намеченная продольная полоса. У половозрелых самцов на голове никогда не бывает роговых бугорков; половой сосочек у них хорошо развит. Длина до 93 мм. В бассейне р. Щучьей (приток Оби) половозрелые самцы достигают всего 58 мм в длину (абс.), в бассейне р. Селенги (близ Троицкосавска) 52—58 мм (23 VI 1914 нов. ст., здесь же зрелые самки с. еще не выметанной икрой, длиной 71 мм).
         Вид этот весьма близок к Phoxinus percnurus, от которого отличается более вытянутым в длину телом. Далее, Phoxinus percnurus водится исключительно в озерах, тогда как Phoxinus czekanowskii одинаково хорошо переносит как стоячие, так и текучие воды. В виде Phoxinus czekanowskii можно различить: 1) morpha strauchi Warp., удлиненная морфа; высота тела в длине его более 5 раз; 2) morpha sublaevis Warp., морфа с высоким телом; высота тела в длине его 4 раза.
         Реки бассейна Сев. Ледовитого моря от р. Кары до Колымы; в Колыме редок (найден в нижнем течении П. А. Дрягиным). Верховья Амура (Онон, Ингода; ср. Амур. У двух, добытых в р. Манджурке экземпляров, длиною (абс.) 52 и 42 мм, грудной плавник заходит за середину расстояния Р—V. Это, очевидно, молодь.). Подвиды образует в некоторых акмолинских озерах (ignatowi), в бассейне оз. Ханка (czerskii), в бассейне зал. Петра Великого (suifunensis) и в бассейне Одера (posnaniensis).

2а. Phoxinus czekanowskii czerskii Berg. — Гольян Черского
         Берг, Фауна России, Рыбы, III, вып. 1, 1912, стр. 225, табл. I, фиг. 6, 6а

         Отличается от типичного Phoxinus czekanowskii своим более широким лбом: диаметр глаза составляет у него 55—64% межглазничного промежутка, тогда как у Phoxinus czekanowskii typ. 72—77%. Кроме того, subsp. czerskii достигает большей величины, именно до 117 мм. У живых спина темнозеленовато-оливковая, бока серебристо-золотистые, усеянные темными пятнышками, хвостовой плавник бледнокрасноватый, спинной бледнорозоватый, прочие плавники бледнооливковые. Иногда, особенно у мелких экземпляров, на боках тела наблюдается неясно намеченная темная продольная полоска, замаскированная бурыми пятнышками, которые особенно густо расположены здесь.
         Река Одарка, впадающая с востока в оз. Ханка. Повидимому, образует помесь с Phoxinus lagowskii oxycephalus (см.: Берг, 1. с., стр. 226).

2с. Phoxinus czekanowskii ignatowi Berg. — Гольян Игнатова
         Phoxinus czekanowskii ignatowi Берг, Ежегодн. Зоол. муз. Акад. Наук, XI (1906) 1907, стр. 209 (устье р. Селеты); Фауна России, Рыбы, III, вып. 1, 1912, стр. 227 табл. I, фиг. 7.

         D III 7, А III 7. Отличается от типичного Phoxinus czekanowskii несколько более длинными плавниками, особенно грудными; эти последние составляют 60% или более 60% расстояния между основаниями грудных и брюшных. Длина до 80 мм. Половозрелый самец имеет в длину 70 мм.
         Река Селеты, впадающая в не имеющее стока оз. Селеты-денгиз, в сев.-вост. Казахстане.

         В среднем течении Колымы в стае мундушек П. А. Дрягин нашел 1 экз. гольяна, который он признает за помесь между Phoxinus percnurus и Phoxinus czekanowskii. По конечному рту он сходен с первым, по боковой линии и хвостовому стеблю — со вторым.