Chromidotilapia guntheri guntheri (Sauvage, 1882)
         Хромидотиляпия Гюнтера, пельматохромис Гюнтера (Rus),  
         Guenther's mouthbrooder (Eng)  
Синонимы:
Chromidotilapia bosumtwensis Paulo, 1979
Hemichromis guntheri Sauvage, 1882
Hemichromis tersquamatus Günther, 1899
Hemichromis voltae Steindachner, 1887
Pelmatochromis belladorsalis Innes, 1935
Pelmatochromis boulengeri Lönnberg, 1903
Pelmatochromis guntheri (Sauvage, 1882)         Пельматохромис Гюнтера (Rus),
Pelmatochromis pellegrini Boulenger, 1903

Атлас аквариумных рыб.  В.Каль, Б.Каль, Д.Фогт 2001 г.

Хромидотиляпия Гюнтера (Chromidotilapia guentheri).
         Можно селить в просторных аквариумах вместе со стайными рыбами, которые держатся верхнего слоя воды; уловка, чтобы избавить рыбу от боязни. Аквариум с грунтом из мелкого гравия, рыбы любят рыться, и камнями (в том числе и для нереста). Грубые, хорошо укорененные водные растения, а также плавающие растения для рассеивания света. Инкубация во рту. Самец после оплодотворения берег икру в рот, чтобы там ее инкубировать. После того как мальки свободно поплыли, самка тоже берет мальков в рот, если появляется опасность.
         Длина: около 16 см. Вода: температура 24-28°С; рН 6-7,5; dH 8-15°. Корм: живой и сухой. Ареал: Западная Африка; от Кот-Дивуар до Экваториальной Гвинеи.

Мир аквариума.  Г.Ф. Романишин, В.Н.Мишин 1989 г.

Chromidotilapia guntheri (Sauvage, 1919) - Хромидотиляпия Гюнтера
         Интересный и своеобразный вид населяющий водоемы экваториальной Африки. На обильной пище в условиях просторного аквариума рыба вырастает до 16—18 см. Тело окрашено в желтовато-коричневатые тона, спинной плавник с золотистой каймой. Украшением самки является большое красное пятно на брюшке. В окраске тела и плавников присутствуют голубоватые тона. Несмотря на крупные размеры, рыбы довольно спокойные, при совместном воспитании уживаются с более мелкими видами цихлид. Внутривидовая агрессивность возрастает по мере полового созревания, поэтому целесообразно содержать этих рыб парами. Толчком к нересту служит подмена части воды и поднятие ее температуры до 26—27°С. Икра откладывается на очищенную поверхность (камня, горшка, стекла) и незамедлительно по окончанию нереста забирается самкой в ротовую полость. В случае, если подобралась хорошая нерестовая пара, самец в какой-то мере также участвует в вынашивании икры и личинок. Во время кормления рыбы могут передавать друг другу свое потомство. Икра и личинки инкубируются в течение 10—11 дней. Мальки крупные и легко выкармливаются мелким живым кормом.
         В период размножения хромидотеляпиям необходимо создавать соответствующие условия, исключающие беспокойство их другими рыбами.
         В противном случае в результате испуга наблюдается поедание родителями икры и мальков.

Иллюстрированная энциклопедия рыб.  Ст.Франк 1983 г.

         В Западной Африке от Золотого берега до Габона живет пельматохромис Гюнтера (Chromidotilapia guentheri, или Pelmatochromis gientheri), достигающий 16 см. Самка обычно меньше самца. Основная окраска оливково-зеленая с синеватым отблеском. Спина темнее. На спинном плавнике продольная мерцающая полоса с кроваво-красной каймой. Хвостовой плавник желтоватый с красными пятнами и полосками на верхнем крае. Этот вид очень неуживчив, и разводить его можно только парами. Рыбка весьма прожорлива и не разборчива в пище. О потомстве заботятся оба родителя. Они поочереди носят во рту икру, вплоть до выклева личинок. На снимке обе особи изображены пepeд нерестом, в импонирующей позе, с сильно приподнятыми жаберными крышками.