Lepidopsetta bilineata (Ayres, 1855)
         Северная двухлинейная камбала, двухлинейная камбала, белобрюхая камбала
(Rus),  
         Rock sole
(Eng)  
Синонимы:
Lepidopsetta bilineatus bilineatus (Ayres, 1854)
Lepidopsetta bilineatus perarcuatus Cope, 1873
Platessa bilineata Ayres, 1855
Platichthys umbrosus Girard, 1856
Pleuronectes bilineatus bilineatus (Ayres, 1854)
Pleuronectes bilineatus perarcuatus Cope, 1873
Pleuronectes perarcuatus Cope, 1873

Атлас-определитель рыб: Книга для учащихся.   Н.А.Мягков 1994 г.

Камбала двухлинейная — Leopidopsetta bilineata (Ayres, 1854)
         Имеет характерную вильчатую боковую линию на голове. Есть спинной дополнительный ряд пор. D 70—84. А 53—64. Глазная сторона желтоватая или серо-коричневая, часто с многочисленными темными пятнами на теле и плавниках. Слепая сторона беловатая. Длина тела 50 см и масса порядка 1 кг. Обитает в дальневосточных морях на юг до Японского моря, здесь и южнее представлена близким подвидом Lepidopsetta bilineata mochigare.

Рыбы Японского моря и сопредельных частей Охотского и Желтого морей. Часть 6. (Pleuronectiformes).   Г.У.Линдберг, В.В.Федоров 1993 г.

[Pleuronectes (Lepidopsetta) bilineatus (Ayres, 1854)]
         Боковая линия образует высокую дугу над основанием грудного плавника. Зубы на челюстях тупоконические. Чешуя на глазной стороне головы и передней части тела ктеноидная, в задней — циклоидная. Лучи в спинном и анальном плавниках на глазной стороне покрыты чешуей, на слепой — без чешуи. Задняя веточка верхнезатылочного канала боковой линии заходит назад за 8-й луч спинного плавника. На верхней части первой жаберной дуги 4—5 жаберных тычинок. Межглазничное пространство более широкое, с 3—4 рядами чешуй. Рыло заметно выдается над верхним профилем головы. В боковой линии 85—94 чешуи.
         2 подвида: Pleuronectes (Lepidopsetta) bilineatus bilineatus (Ayres, 1854) у тихоокеанских берегов Северной Америки от прол. Диксен-Энтранс на юг до банки Таннера у Южной Калифорнии (Eschmeyer et al., 1983 : 289) и Pleuronectes (Lepidopsetta) bilineatus perarcuatus Cope, 1873 в северной части Тихого океана у Юго-Западной Камчатки, вдоль Курильских о-вов, у Юго-Восточной Камчатки, в Беринговом море, зал. Аляска и у берегов Британской Колумбии на юг до прол. Диксен-Энтранс (Фадеев, 19786 : 77).
         Пик нереста Pleuronectes (Lepidopsetta) mochigarei (Snyder, 1911) у южных Курильских о-вов приходится на май и проходит на глубинах 10—130 м при температуре воды у дна 0.5—3 °С (для сравнения пик нереста Pleuronectes bilineatus perarcuatus из этого же района приходится на более ранние сроки — февраль, проходит на больших глубинах — 100—150 м при относительной температуре воды у дна от —0.8 до —0.6 °С, а в мае нерест отмечался на глубинах 60—230 м при температуре воды у дна 0.1—1.4 °С). Икра у Pleuronectes (Lepidopsetta) mochigarei, как и у Pleuronectes bilineatus perarcuatus, донная, оболочка ее толстая, сетчато-волнистая, клейкая, вследствие чего икринки при вымете прилипают к субстрату (галька, камни), образуя комки. Икра мелкая, 0.440—0.655, ср. 0.571 мм, у Pleuronectes bilineatus perarcuatus слегка крупнее — 0.650—0.898, ср. 0.804 мм.

Жизнь животных. Том 4. Рыбы Под редакцией профессора Т.С.Расса 1971 г.

         Северная двухлинейная камбала (Lepidopsetta bilineata) распространена в северной части Тихого океана, обычна в Охотском и Беринговом морях, многочисленна от Аляски до Северной Калифорнии.
         Эти камбалы размножаются в зимне-весенний период. Икра у них с толстой клейкой оболочкой, развивается на дне или у дна. Северная двухлинейная камбала образует крупные скопления у восточного побережья Камчатки и на востоке у берегов Северной Америки.

Рыбы северных морей СССР.   А.П.Андрияшев 1954 г.

1. Lepidopsetta bilineata (Ayres) — Двухлинейная камбала, белобрюхая камбала (рис. 282).
         Platessa bilineata Ayres, Proc. Ac. Nat. Sci. Calif., I, 1854 : 40 (Сан-Франциско).
         Lepidopsetta bilineata Jordan a. Evermann, Fish. N. America, III, 1898 : 2643 (от Беринг. прол. до Монтерей). — Norman, Flatfishes, 1934 : 330, fig. 244 (синонимия; отличия от Lepidopsetta mochigarei Snyder). — Townsend, Rep. Int. Fisher. Comm., Seattle, 11, 1936 : 10—21 (от Сан-Франциско до Беринг. м.; число позвонков и лучей в плавниках у 775 экз.). — Андрияшев, Иссл. морей СССР, 25, 1937 : 324 (Анадырск. зап.). — JI. Виноградов, Изв. Тихоок. инст. рыбн. хоз. океаногр., XXII, 1947 : 222, 227 (зап. Камчатка; сезонное распределение в связи с температурой и по глубинам). — Моисеев, Рыбн. хоз., 3, 1940 : 8 (промысловое скопление у юго-вост. Камчатки). — Шмидт в изд.: Промысл. рыбы СССР, 1949 : 710, атлас табл. 220 (сводка, цветн. рис.).
         Pleuronectes perarcuatus Cope, Proc. Amer. Philos. Soc., XIII, 1873 : 32 (Уналашка).

         D 70—84, чаще 73—80, A 53—64, чаще 55—63, позвонков (38) 39—40 (41). (По 496 экз. из района от о. Кадьяк до юго-восточной части Берингова моря (Тоунсенд).) В северо-западной части Берингова моря D 74—82, А 57—61, жаберных тычинок 4+6.
         Глазная сторона тела желтовато- или серовато-коричневая, часто с многочисленными темными пятнами на теле и непарными плавниками. Слепая сторона и плавников тела белая. Длина до 50 см. Средняя длина траловой белобрюхой камбалы у западных берйов Камчатки около 43 см, средний вес 900 г (Моисеев).
         Распространение. Северная часть Тихого океана. Обычна в Беринговом и Охотском морях; в Японском море заменяется близкой формой (Lepidopsetta bilineata mochigarei Snyd.). В Беринговом море на север доходит до Анадырско-Лаврентьевского мелководья, встречаясь преимущественно лишь в южной части Анадырского залива. По американскому побережью многочисленна от Аляски до сев. Калифорнии, единично до южн. Калифорнии (Сан-Николас). Калифорнийская форма этого вида была неправильно названа мной Lepidopsetta bilineata umbrosa (Gir.) (А. П. Андрияшев. Очерк зоогеографии и происхождения фауны рыб Берингова моря. 1939 : 49, примеч. 4; см. также: Г. У. Линдберг, Изв. ТИНРО, XXV, 1947 : 198, примеч.). На самом деле калифорнийские экземпляры надо относить к типичной форме bilineata, описанной из Сан-Франциско, тогда как umbrosa описана из Пэджет-Саунда. Для района Берингова пролива точных данных пока нет; указание Джордана и Яверманна («от Берингова пролива до Монтерей»), принятое и в монографии Нормана, скорее всего не основано на фактических материалах; насколько мне известно, никто из американских ихтиологов, работавших в районе Берингова пролива (Тэрнер, Нельсон, Т. Бин, Скофилд и др.), не обнаружил там этого вида камбалы. Нерест у восточных берегов Камчатки, по данным К. А. Виноградова, в конце апреля—начале мая в прибрежной зоне.
         Хозяйственного значения в Беринговом море, во всяком случае в северных районах, не имеет.